福州话“抛碇”，是什么意思？

（点击加入）

专栏作者： 刘子娴

生长于渔村的00后，喜欢福州的海与天；在北方求学的外语人。

△ 配音真鸟囝 | 刘子娴

（小提示：点击文中 蓝色图标 ，可跳转福州话字词释义及读音）

傍晚散步，我晃悠着去了码头，坐在石桩上，看浪打石阶。

开渔已有一个月，码头像是被重新按下了开始按钮，不再如盛夏时凝滞。几艘渔船（音：ngy33 lung53）抛（音：pa55）在码头边，随着浪花轻轻摇晃。

在我的老家，停船用的是“抛”这个动词，因为停船需要“抛碇（音：pa53 leing213）”，或说抛锚。捕鱼时把（音：mooyng242，意：网）抛下水，用的也还是“抛（音：pa55）”。

有趣的是，对于停车，我们也说“抛车（音：pa55 cia55）”。我猜测，是因为渔村的人习惯了用“抛”来指“停”吧。

码头旁边的空地上堆着或黑或绿的渔网，散发着大海的咸味，还有补渔网的人尚未归家。夕阳斜照，海水送来微弱的凉意，但是码头的地面仍释放着白天的热气。她们戴着防晒的帽子，围着围裙，坐在小凳上，把网拖到膝前，手里拿着网梭飞快地动作着。这是在为出海作准备。

小时候妈妈会在家里刺（音：ciek53 mooyng242），即织渔网。许多条细纤维被旋成一条粗绳，缠绕于织网的梭子上，在妈妈的手中慢慢变成了一张大网。我曾学过怎么织网，也像模像样地照着妈妈的样子挥动网梭，织出来的结歪歪扭扭地排成一排，一点也不好看。最后，我只能给妈妈打打下手，把线绕在一个个梭子上。

织成的渔网常常按斤卖，根据孔隙的不同，卖出的价格也不同。渔网的孔隙，有比大腿还大的，也有比小指甲盖还小的。捕大鱼，网小鱼，它们各有各的用处。

三姨家最近也开始忙碌，闲暇时来我们家串门，我好奇地问她开渔后都捕什么样的鱼，三姨回答说是鮹管（音：so24 uong33，意：鱿鱼）和鳀鱼。夏季，三姨家出海的船是灯光捕鱼船，船上吊着一圈大灯泡。姨丈大概在下午四五点出海，晚上到达捕鱼点，抛下网，随后打开灯泡，利用鱿鱼和鳀鱼的趋光特性引诱它们过来，一网打尽。黎明时分，船便装着蜀傤（音：syeoh5 lai242，意：一船的货物量）归来了。

记得去年开渔之后，我为了完成选修的摄影作业，清晨四五点便起来去码头蹲点。此时天还是黑沉沉的，可码头边的灯光依然明亮，人们聚集在这里，等待着远航归来的渔船。

当第一艘船叠着初升的太阳从远方驶来，发动机的轰隆声也逐渐清晰。船停靠后，船员便从舱里搬出一箱箱铺在冰上的鱼。拄扁担立在码头上的人也动了起来，他们走下石阶，钩住箱上的绳，将新鲜的渔获担上码头。越来越多船靠岸，码头上也堆起了鱼箱。这些鱼大多现场就卖掉了。有人专门前来采购，看到中意的便上前询问，谈好价钱，买上十几箱，装进货车运走。这时候，码头就是一个热闹的鱼市。

而到了秋冬，十一月份的时候，鳗鱼船就要准备出海。捕鳗网需要更多东西辅助：锚、一捆绳子、钢管、竹子和几个泡沫球。这是为了固定渔网，因为鳗鱼船抛网入水后，不会马上捞起，而是会返航等上一天再回去收网。鳗鱼船的目标其实不是鳗鱼，而是鳗种（音：muang55 zyug33），即鳗苗。由于鳗鱼目前还没法人工繁殖，这些鳗苗就变得更加值钱了。

三姨有时感叹，现在捕鱼船要开得远才有收获，运气不好可能还要亏钱，而在外公那会，即便是在近海也有丰收。

嘿！兄弟～福州腔调旨在展现使用福州方言的有趣情景。如果对福州话的日常表达有故事想说，欢迎投稿fzwbwhb@163.com。我们也想听一听你的故事，看看福州城有多少好玩有趣的生活情景。

来源： 福州晚报·兰花圃

关注福州晚报，获取更多资讯

点亮和

转发分享更多人↓↓