希尔顿助力中国队“前进里约”开启奥运梦想之旅

（中国北京| 广州--，及美国弗吉尼亚州麦克莱恩，2015年8月29日讯）2016年巴西里约热内卢奥运会倒数的钟声已响起，在这个距离万众期待的体育盛事不到365天的日子里，希尔顿在北京王府井希尔顿酒店和广州希尔顿逸林酒店同时开展了“前进里约”奥运之旅特别活动，共同为中国队明年出征奥运加油助威。追溯至2011年，希尔顿正式成为中国奥委会的官方合作伙伴，由此开启了助力中国队出征奥运的旅程。此次双城共迎奥运活动，是希尔顿“前进里约”奥运之旅系列活动的开端，标志着希尔顿与中国奥委会为期8年的合作步入崭新的阶段。

此次双城活动旨在点燃人们的奥运梦想，鼓励人们“敢梦大有为”，同时也为中国队出征2016年里约奥运会振臂助威，开启奥运梦想之旅。活动现场，特邀嘉宾、希尔顿集团代表、中国奥委会代表、希尔顿荣誉客会会员以及广大消费者们应邀而至，携亲朋好友一同体验一系列丰富有趣的活动，用自己的热情为中国队加油助威。

Mark Liversidge与奥运健儿罗雪娟合影

“能够携手中国奥林匹克委员会为中国队出征奥运助阵，我们倍感荣幸。希尔顿将以昂扬热忱，助力中国队开启2016里约热内卢奥运会的梦想之旅。”希尔顿全球亚太区市场营销副总裁及负责人麦礼信先生（Mark Liversidge）说道，“希尔顿在中国市场有着超过25年的经营经验，我们深谙中国宾客的梦想与期待。我们深知，奥运是中国人民共同的梦想。因此，我们将全力打造一系列与奥运为主题的活动，旨在搭建消费者与中国奥运代表团的桥梁，让消费者们加深对此次梦想之旅目的地——奥运会主办方巴西里约热内卢的了解，共同感受奥运精神。借希尔顿创始人康莱德·希尔顿之言，‘敢梦大有为’，我们热情邀请中国消费者加入我们的行列，一同前进里约，为中国队加油喝彩！”

Mark Liversidge与奥运健儿罗雪娟合影

活动现场，参加活动的宾客与中国奥运选手及特邀嘉宾分享了对中国队此次出征奥运的诚挚祝愿。在广州希尔顿逸林酒店，2012年伦敦奥运会跳水冠军罗玉通的出席为活动画上了浓墨重彩的一笔；而与此同时，在北京王府井希尔顿，蜚声海外的2004年雅典奥运会100米蛙泳冠军、2008年北京奥运火炬中国“第一棒”选手罗雪娟也亲临现场，令活动锦上添花。这两位赛果辉煌的中国奥运选手与到场宾客零距离互动——与来宾们合影留念，加入到来宾们现场交互式运动游戏中，与宾客共享奥运乐趣。此次活动还为宾客们精心准备了来自里约热内卢希尔顿酒店（Hilton Barra Rio de Janeiro）的美食佳饮，让来宾们在充满浓郁巴西风情的美食中，感受独一无二的巴西文化。

儿童体验区欢乐时光

儿童体验区欢乐时光

来宾享用里约热内卢希尔顿巴西风味美食

里约热内卢希尔顿巴西风味美食

“我从小便一直梦想着，希望有一天可以代表中国队出征奥运。在2004年雅典奥运会和2008年北京奥运会的时候，这个梦想终于实现了。”中国奥运冠军罗雪娟说，“希尔顿在中国市场深受消费者的喜爱和认可，这一次，更是为中国消费者搭建了一个绝佳的平台，使人们可以聚到一起，为中国队加油助威，圆华夏民族‘前进里约’的奥运之梦。我很荣幸能够参与到这个活动中来，和我们中国的奥运粉丝们一起，享受奥运精神带来的喜悦！”

奥运健儿罗雪娟出席希尔顿“前进里约”活动现场

在接下来的一年，希尔顿将举办一系列以奥运为主题的活动，为宾客和希尔顿荣誉客会会员们搭建平台，为中国队“前进里约”加油助威。希尔顿荣誉客会是希尔顿屡获殊荣的客户忠诚计划，为入住其旗下12个品牌酒店的宾客提供宾至如归的出行下榻体验。欢迎登录https://hhonors.com.cn/了解更多内容，或登录joinhhonors.com在线注册，开启希尔顿贵宾专属礼遇体验之旅。同时，宾客也可以通过关注以下希尔顿微信账号，一览希尔顿助力中国队出征奥运的相关资讯。

关于希尔顿酒店及度假村

希尔顿酒店及度假村始于1919年，是希尔顿全球的旗舰品牌，其足迹遍布6大洲，拥有超过550家酒店及度假村。作为希尔顿全球的十大市场领先品牌之一，希尔顿酒店及度假村延续了品牌的创新传统，积极开发新产品与服务，满足全球旅行者不断提高的品味与需求。希尔顿酒店及度假村是酒店行业引领潮流、具有前瞻性的全球领导者，所有团队成员竭诚服务，让每一位客人感受到酒店和度假村的关怀、重视与尊重。希尔顿荣誉客会面向希尔顿酒店及度假村，其会员可在希尔顿全球官方渠道直接预订客房，并享受免费高速无线网络和电子设备，通过希尔顿荣誉客会专属应用进行登记入住、选择房间、使用电子门卡自如出入酒店。查看最新消息请登录news.hilton.com，最新酒店特惠请登录www.hilton.com或www.hilton.com/offers。希尔顿酒店及度假村是希尔顿全球旗下十二大市场领先品牌之一。

关于希尔顿荣誉客会

希尔顿荣誉客会是针对希尔顿全球旗下十二家卓越酒店品牌的客户忠诚度计划。作为一项屡获殊荣的著名客户忠诚度计划，希尔顿荣誉客会为全球超过4,600万名会员提供非凡礼遇，使他们能够通过多种途径在97个国家和地区超过4,440家酒店尊享礼遇。希尔顿荣誉客会会员可在希尔顿全球官方渠道直接预订客房，并享受免费高速无线网络和电子设备，通过希尔顿荣誉客会专属应用进行登记入住、选择房间、使用电子门卡自如出入酒店。 除此之外，希尔顿荣誉客会会员还能通过荣誉客会拍卖平台（hhonors.com/auctions），以积分兑换免费入住、高档商品和特别活动体验，或以募捐的形式支持慈善事业，如Live Nation独一无二的酒店音乐会和其他艺术体验活动、以及迈凯伦本田一级方程式大奖赛。希尔顿荣誉客会采用免费登记注册，旅行人士可登录www.HiltonHHonors.com在线注册，或通过news.hiltonhhonors.com与希尔顿荣誉客会联系。会员也可以通过全新的希尔顿荣誉客会iPhone应用进行酒店预订、账户管理并参与特惠回馈活动。

关于中国奥林匹克委员会

中国奥林匹克委员会（中国奥委会）是具群众性、非政府、非盈利的全国性体育组织，旨在促进奥林匹克项目以及各类体育事业在中国的广泛开展。委员会代表中国处理与奥林匹克事业相关的国际事务，以及和国际奥林匹克委员会（国际奥委会）、亚洲奥林匹克理事会（亚奥理事会）、各大国际体育组织和各国的奥林匹克理事会的协调沟通。