元太科技与Oricom共同推出彩色电子纸广告广告牌

（原标题：元太科技与Oricom共同推出彩色电子纸广告广告牌）

　　" 可持续广告牌 " 开创新世代广告媒介

　　全球电子纸领导厂商E Ink元太科技与日本Oricom公司今（24）日宣布共同研发出搭载元太科技最新彩色电子纸技术E Ink Spectra™ 6的新世代广告显示广告牌"Sustainable Board"（可持续广告牌）。Oricom将透过自有的销售渠道，向客户提供崭新的媒介科技，帮助广告主以更可持续的方式传递信息，推展一种前所未有、环保且创新的广告方式。

E Ink元太科技与Oricom公司共同研发出搭载元太科技最新彩色电子纸技术E Ink Spectra™ 6的新世代广告显示广告牌”Sustainable Board”（可持续广告牌）。

　　可持续广告牌（Sustainable Board）是由Oricom公司的自有品牌「Mirapale（ミラパレ）」*1所推出，是专为企业广告用户打造的创新"可持续媒体播放系统"。它不仅能够用最少能源达到最有力的视觉传达效果，也能主动传达企业致力可持续发展与爱护地球的理念。透过聚焦此一领域的信息传播，突显广告主所肩负的社会责任，也是企业具体为环境保护做出贡献的重要工具。

　　元太科技业务中心副总经理洪集茂表示："我们非常高与能与历史悠久，且展现行业领导风范的Oricom共同合作，拓展广告与科技的全新可能，推出电子纸广告牌。全球正在迈向重视环境保护与可持续发展的新时代，电子纸是迎向新时代最佳可持续显示接口。希望有更多广告主，能受惠于媒介的革新，我们相信透过与Oricom的合作，必能共同推动社会实践可持续发展。"

　　Oricom总经理中岛明美也指出："企业若能秉持长远视野，致力达到环境保护与社会责任，必能展开与此高度吻合的传播方式。可持续广告牌就是我们与元太科技共同推出的一大利器。未来，我们将与元太深化合作，共同为企业与社会创造可持续发展。"

　　Oricom推出的可持续广告牌是由元太科技的电子纸技术所驱动的超低耗能数字广告牌。元太科技E Ink Spectra™ 6具有与纸质印刷品近似的广阔视角与画质，以及如海报般鲜明的彩色表现。由于它是依赖反射环境光源显示而不自发光，在阳光下，依旧能清晰显示。此外，电子纸仅在更换画面时使用微量电力，断电后画面也能持续显示，完全不消耗能源，与传统显示器相比，大幅降低耗电量。同时，电子纸广告牌亦可以由电池供电，使安装地点更为灵活。

　　可持续广告牌适合安装在公司接待室、大厅、展示间，以及商场和观光景点，是一种凸显企业品牌、又能响应环保要求的新式传播方式，以科技为广告产业开拓全新市场典范。

　　Oricom透过可持续广告牌做为环保传播媒介，致力推动私人企业与当地政府，共同展开更多符合联合国可持续发展目标（SDGs）的行动。目前可持续广告牌已经展开日本国内主要车站的安装试验，未来期望依不同空间与场合，广泛地应用到有高度广告需求的商场与地点。

　　*1：* Mirapale是Oricom旗下空间设计与广告媒体的品牌。

　　关于 E Ink 元太科技

　　元太科技(8069.TWO)为全球电子纸产业领导厂商，运用麻省理工学院(MIT)多媒体实验室开发的电子纸技术，以超低耗电的显示特性，成为各式应用产品的理想显示接口，包括电子书阅读器、电子纸笔记本、零售、物流、医院、交通等。超低耗电的电子纸可协助客户达到环境可持续目标，元太科技致力以电子纸技术与应用协助推动低碳环境可持续发展，公司已宣示于2030年使用100%再生能源（RE100），并于2040年达到净零碳排。元太科技已通过「科学基础减碳目标倡议」温室气体减量目标审查验证，并蝉联入选"道琼可持续世界指数 (DJSI- World)"与"道琼可持续新兴市场指数 (DJSI- Emerging Markets)"成分股。

　　关于 Oricom

　　Oricom是一间综合广告代理公司，总公司位于东京都港区新桥，成立于1922年。Oricom 有着悠久历史，保持处于行业最前线，率先将报纸插页广告与车厢吊挂广告商品化。秉持着"为世间创造更多美好连接"的使命，Oricom 业务范围广泛，包括大众媒体、户外广告（OOH）、数字解决方案、创意提案与促销等领域。Oricom 集团为中心，由旗下提供全方位广告代理的 Oricom，以及各自在不同领域展现专业能力的集团公司（Oricom、Orikomi Building 与 evolia）所组成。由Oricom具有宏观视野与营销战略能力，与每家集团公司所展现出的高度专业与实力协作，形成 Oricom 集团强大的综效。Oricom致力运用集团的共同力量，为客户所面临的不同挑战提供最优化的方案。