图1：2017年3月8日，在德国不来梅大学AI研究所，这个机器人正将锅里的爆米花倒进碗里
【网易智能讯4月16日消息】坦桑尼亚一位农民拿着手机对着枯萎的木薯植株扫描。在几秒钟内，她就能诊断出影响这种农作物的疾病，以及如何更好地管理它以提高产量。
这位农民在其手机上使用了一款基于TensorFlow的应用程序。TensorFlow是谷歌公司外包的人工智能(AI)机器，帮助开发人员为解决现实世界的问题创建解决方案。
AI研究人员约翰·奎因(John Quinn)表示，当提及AI时，人们最可能想到的是科幻电影中的场景。但实际上，AI已经被应用于日常生活中，从虚拟助手到谷歌搜索中的语言翻译等。
谷歌现在希望将自己定位为“AI优先”公司，并在全球各地设立研究中心，如东京、苏黎世、纽约和巴黎。上周，这家科技公司在加纳首都阿克拉开设了其在非洲的首家AI研究中心。
AI的好处
负责谷歌在非洲AI研究的科学家穆斯塔法·西塞(Moustapha Cisse)表示，AI可以应用于农业、卫生和教育等领域。西塞团队的目标是为开发人员提供必要的研究，开发出能够解决非洲目前所面临问题的产品。
图2：谷歌负责非洲AI项目的穆斯塔法·西塞(Moustapha Cisse)
西塞表示:“我们在谷歌中心所做的大部分工作不仅仅限于AI研究，我们还发布这些东西和开源代码，这样每个人都可以用它们来构建各种各样的东西。”
西塞提到了上述那位坦桑尼亚农民用来诊断木薯疾病的应用程序，这是其团队计划与各部门相关机构合作推出产品的一个例子。
西塞称：“美国宾夕法尼亚大学和国际热带农业研究所组成的联合团队，正利用TensorFlow构建新的AI模型，这些模型被集成到手机上，用于诊断农作物疾病。这不是我们的功劳，而是使用我们研发工具的人的研发成果。”
西塞继续说:“当我们进行科学研究的时候，我们的研究成果通常拥有美好的前景，因为其表现非常好，甚至比我们预期的要好得多。我们希望在阿克拉和整个非洲看到同样的情况发生。”
西塞指出，阿克拉AI中心通过向那些对AI各个领域感兴趣的人提供资助和提供博士奖学金，直接与非洲大学的研究人员进行合作。谷歌还支持卢旺达非洲数学科学研究所的机器智能研究生项目。
西塞领导着一个由9名科学家和软件工程师组成的团队，这些人来自九个不同的国家，如莱索托、乌干达和爱尔兰等。这是个多元化的团队，西塞说，最重要的是非洲人站在解决非洲大陆所面临问题的最前沿。
阿克拉AI中心还将致力于提高谷歌翻译的能力，以便其能更精确地翻译非洲语言。西塞说，拥有2000多种方言的非洲大陆应该得到更好的服务。
谷歌已经加入Facebook和其他科技公司的行列，在非洲启动项目，密切关注非洲大陆不断增长的青年人口。
算法的偏见
即便如此，硅谷公司仍在努力实现多元化。CNNBusiness最近的一份报告显示，许多员工希望在多年口头谈论这个问题之后，他们的公司能有真正的改变。阿克拉中心的软件工程师Nyalleng Moorosi说，因为AI基本上是基于输入的数据工作的，所以它有时会显示出某种现实世界的偏见，这种偏见并不包括所有终端用户，也不能代表所有终端用户。
在2015年推出后不久，Google Photos就曾把黑人图片贴上了“大猩猩”的标签，引发了批评，这让该公司忙于解决这个问题。Nyalleng Moorosi说，她认为这是整个人类需要面对的问题，需要通过多样化收集数据的样本来解决。
Nyalleng Moorosi表示，更多的非洲人将被纳入数据收集范围，以提供准确的用户代表。她说：“当你构建某些东西时，你认为它只会为你所熟悉的世界和你的邻居服务。但你忘记了，它可能会辐射延伸，最终部署到外国社区。最好的办法是让多元化的团队来研究这些算法，然后我们会取得更大进展。”
隐私担忧
AI之所以有效，是因为有很多个人数据被输入其中，随之而来的隐私问题是，人们把数据交给谷歌这样的大公司时会发生什么。西塞说，谷歌的AI原则是在创造技术的人和最终用户之间建立起信任，而技术应该与社会价值观相一致。西塞表示：“我们必须建立公平、尊重用户隐私、透明的算法。”
由于阿克拉AI中心比原计划晚了几个月才开始运作，谷歌押注“AI将在非洲产生转型效应”的想法将面临考验。整个非洲大陆都对谷歌的AI努力拭目以待。 （选自：CNN 作者：Aanu Adeoye 编译：网易智能 参与：小小）
本文来源：网易智能
责任编辑：
冯震宇_NBJS8113
