（原标题：Samsung makes a lot of money from chips, but phones may struggle）
网易科技讯 4月26日消息，据CNET报道，在2018财年第一季度，韩国电子巨头三星的营收和利润都有大幅增长，但它警告称，智能手机市场将迎来更艰难的时期，包括对其最新款手机Galaxy S9和Galaxy S9 Plus的需求放缓。
三星刚刚发布了第一季度财报，显示营收增长20%，营业利润增长58%，这主要得益于对其存储芯片的强劲需求。从手机到服务器等许多产品，都需要用到这些芯片。三星的业绩也得到了其在三月中旬上市的旗舰智能手机的提振。
但三星警告称，其智能手机业务第二季度的利润应该会下降，因为在需求疲软和营销费用增加的情况下，旗舰机型的销售处于停滞不前状态。该公司警告称，至少在6月当季，其显示器业务（客户包括苹果）将会举步维艰。三星还称，尽管存储芯片在服务器上的需求始终很强劲，但闪存销售受到智能手机增长放缓的影响。
尽管第二季度存储芯片业务仍将保持强劲，但三星警告称：“由于显示面板市场疲软，以及高端市场竞争加剧，手机业务盈利能力下降，将导致整个公司的整体盈利增长能力受到挑战。”
为了提振Galaxy S9和Galaxy S9 Plus的销量，三星计划与合作伙伴扩大其“体验店”，并继续推广像折价交易这样的促销活动。这可能意味着，三星的许多新设备即将大幅打折。该公司还称，将在今年下半年推出新款旗舰机型，可能是Note 9，并将继续投资于其智能助手Bixby，以“为消费者提供无缝的多设备体验”。
最近几个季度，智能手机市场增长始终处于放缓状态。手机厂商很难在设备上做出巨大的改变，并且彼此区分开来。在美国运营商取消补贴的同时，最新和最好的手机价格实际上也在上涨。所有这些都意味着，人们需要等待更长的时间来升级。市场研究机构Gartner的数据显示，去年第四季度智能手机销量首次出现下滑。
三星及其主要竞争对手苹果也未能幸免。苹果将于下周公布其季度财报，预计该公司将在报告中承认iPhone X的需求疲软，而这也影响了三星，后者为苹果智能手机提供OLED屏幕。
但由于三星比正常情况更早推出Galaxy S9和Galaxy S9 Plus以提振销量增长，可能不会像苹果那样感受到手机需求放缓的影响。苹果大约2/3收入来自iPhone，而且它的大部分利润也来自智能手机。而三星的移动和零部件业务仅占其销售额的近半，其大部分利润来自芯片业务。在第一季度，三星利润约有75%来自芯片业务。
市场研究机构Forrester分析师弗兰克·吉列特(Frank Gillett)表示:“现实情况是，业务多元化的三星大幅降低了对智能手机的依赖，这与苹果的情况相反。三星的主要业务驱动力量是内存芯片的组件业务，以及与软件、连接设备和AI/物联网平台相关的新机遇。”
三星是世界上最大的手机和电视制造商，但它的内存芯片也比世界上任何一家公司都要多。尽管电视市场停滞不前，移动市场趋于成熟，但这也提振了三星的业绩。去年，三星在营收方面成为全球最大的半导体制造商，击败了长期领先的英特尔(Intel)。
本季度，三星的内存芯片业务收入飙升43%，达到17.3万亿韩元(约合160亿美元)。其整体半导体业务销售增长33%，增至20.8万亿韩元。三星表示，这些运营收入得益于服务器和图形产品对内存芯片的强劲需求。由于智能手机和加密货币的开采对半导体的强劲需求，其半导体业务总体上得到了提振。
除了闪存和DRAM，三星还制造充当设备“大脑”的处理器，并制造显示器和其他各种部件。三星不仅利用这些组件生产自己的设备，还把它们卖给像苹果这样的客户。此前许多分析师对三星的业绩表示担忧。因为iPhone X使用的是三星OLED屏幕，许多市场观察人士认为，苹果手机的销量不如预期的多。
三星周三表示，由于对柔性OLED面板的需求放缓，以及刚性OLED和传统LCD屏幕之间的竞争加剧，其显示器业务的利润受到了影响。柔性OLED屏幕让三星可以在其设备上安装曲面屏，比如Galaxy S9。该公司警告称，第二季度OLED屏幕需求仍将保持疲弱。不过，三星表示，OLED业务将在今年下半年反弹，这可能是因为苹果的新款iPhone将会使用这项技术。
三星最新推出的手机Galaxy S9和Galaxy S9 Plus，都是对前几款机型相对较小的调整，但它们在第一季度帮助推动了三星移动业务的大幅增长。销售额比去年同期增长了23%，达到22.5万亿韩元(约合208亿美元)。三星称:“Galaxy S9的提前发布和Galaxy S8的强劲销售，为我们带来了可观的利润增长。”
但是Galaxy S9和Galaxy S9 Plus与前几代机型十分相似，这可能会损害用户对新设备的需求。研究公司Canalys估计，三星在推出新机后的头四周内仅售出了800万部Galaxy S9和Galaxy S9 Plus，与去年Galaxy S8的销量持平，但与2016年Galaxy S7销量相比有所下降。Canalys分析师TuanAnh Nguyen说：“高端智能手机的创新性正在逐渐消失。”
总体而言，三星公布的营收为60.6万亿韩元(约合506亿美元)，营业利润为15.6万亿韩元(约合144亿美元)。本月早些时候，三星表示，预计其营收将跃升至550亿美元。它还表示，其营业利润可能飙升58%，至147亿美元。（小小）
本文来源：网易科技报道
责任编辑：
王凤枝_NT2541
