据国外媒体报道，IBM将把它的沃森（Watson）技术以及其它的认知计算技术授权给日本软银电信公司。那些技术的潜在用途包括打造更加智能的机器人以及更具互动性的手机服务。
IBM和软银电信已经同意将超级电脑沃森背后的技术带到日本。沃森曾在智力竞赛节目"Jeopardy!"击败两位人类冠军。
这会是一项巨大的技术成就，因为沃森的英语问答能力要针对日语和日本文化进行适配调整。
IBM去年在纽约为沃森设立了专门的业务基地。该公司希望在开发一系列的认知计算技术上获得软银的一臂之力。认知型计算机能够像人一样执行诸如语言分析、有感情地进行交互的任务，以及从海量数据挖掘重要的情境信息。
该类技术最富有吸引力的应用当属下一代机器人。在该领域，早期的潜在用途包括自动化教室中的教师助手来回答学生的问题，以及在医院利用机器人来帮助照护病患。软银电信是软银遍布日本及海外地区的1300家子公司中的一家。其它比较有名的子公司包括位于美国的电信运营商Sprint Nextel，以及雅虎日本。
IBM高管称，软银电信还将分发、转售和托管IBM的技术，将尝试招募独立的开发者来共同开发新的功能特性和产品。
“这将有助于帮助我们加速推进认知计算在新地区的使用。”IBM沃森部门副总裁史蒂芬·戈尔德（Stephen Gold）指出，“它的用途可不止一个。”
软银电信发言人Naoyuki Nakagaki在邮件中表示，公司将会寻求利用支持日语的沃森“在日本市场创造新的价值”。该公司预计会同时打造企业产品和消费级产品。
他说到，“我们相信，沃森将有助于软银电信的产品跟其它的电信和商品化服务区分开来，形成自己的特色。”
去年12月，软银也跟通用电气达成了合作协议，获得了后者的大数据分析技术的使用权和分发权。该项技术用于基于机器的工业应用，比如预测发电涡轮在最有利的天气中的性能表现。
Naoyuki Nakagaki拒绝就公司与通用电气的交易以及与IBM的交易之间的关系发表评论。
戈尔德称，“他们在做的事情围绕着预测性技术。这对于我们在做的事情很有互补性。”
译者：乐邦
百度新闻与网易科技合作稿件，转载请注明出处。
本文来源：网易科技报道
责任编辑：
王晓易_NE0011
