福布斯韩国版近期发布了最具影响力的40位韩国名人排行榜，我们在下文中列数了此份榜单中的前十强。福布斯在制定这份榜单时依据了多条标准，其中包括收入和媒体曝光量。值得注意的动向是：音乐人裴秀智（Suzy，榜单第3名）和李智恩（IU，榜单第10名）唱而优则演，正以此扩展他们的事业版图。
1、少女时代（Girls Generation，或称“SNSD”）
这个女子音乐组合于去年12月发行了一张日文专辑《Love & Peace》。此张专辑在发行首日就登上了日本Jpop公信榜单日专辑排行榜（JPOP Oricon Daily Album Chart）的冠军位置。少女时代于去年1月发行了专辑《I Got a Boy》。
2、Big Bang
这个乐队的各位成员多才多艺：李胜贤（Seungri）是一位日本的节目主持人；姜大成的个人专辑问鼎了Jpop排行榜；队长权志龙（G-Dragon）发行的专辑《Coup D Etat》在泰国、台湾、香港以及其他八个国家的iTunes排行榜上名列榜首，并且令他跻身Billboard 200专辑排行榜。自从去年11月以来，Big Bang举办了16场世界巡回演唱会，并且吸引了771,000名粉丝到场观看。
3、裴秀智
斩获了Mnet 20电视剧最佳女演员和韩国MBC女子最优秀演技奖。
4、柳贤振（Ryu Hyun-Jin）
这位美国职棒大联盟（MLB）洛杉矶道奇队（Los Angeles Dodgers）的投手在上个赛季取得了14胜8负的战绩。
5、EXO
这个男孩乐队（12名成员）势头正劲。他们的热门歌曲高居榜首。专辑CD的销售量突破了100万张。
6、秋信守（Choo Shin-Soo）
这位明星外野手在上个赛季为美国职棒大联盟的辛辛那提红人队（Cincinnati Reds）贡献了21支全垒打。他在冬季与德州游骑兵队（Texas Rangers）签订了一份为期七年的合同，价值1.3亿美元。最近，他出现在了《纽约时报》（New York Times）一则古怪而广受嘲笑的烤肉广告中。
7、东方神起（TVXQ）
这个二人团体组合在日本Jpop公信榜上排名第一。东方神起的专辑CD销售量仅仅在日本就突破了1,100万张。他们在日本举办的其中一场演唱会吸引了大约144,000名粉丝到场观看。在美国、智利、中国、马来西亚等地都举办了世界巡回演唱会。
8、SHINee
这个男孩乐队的专辑CD销售量突破了185,000张，并且斩获了三张金唱片。
9、金妍儿（Yuna Kim）
这位花样滑冰运动员为多家品牌进行代言：Maeil牛奶、Prospects、LG Saffron和三星空调。金妍儿在温哥华冬季奥运会（Vancouver Winter Olympics）中摘得金牌，在索契冬季奥运会中摘得银牌。
10、李智恩
第三张专辑的主打曲目《红舞鞋》（Red Shoes）在多家排行榜上拔得头筹，李智恩还连续3周包揽了Gaon音乐排行榜100强的前11名。与此同时，她还是一名势头正劲的女演员，KBS授予了她演技大赏新人女演员奖，以表达对于她演技的认可。
译 skins 校 丁盈幸
本文来源：福布斯中文网
责任编辑：
王晓易_NE0011
