十年•我与中国丨“进步、机会、传播” 秘鲁留学生卡洛斯的2024年

　　他们跨越山海，讲述与中国千丝万缕的情缘；他们怀揣梦想，书写精彩的“中国故事”。五位外国青年，十年持续记录，环球资讯广播特别策划《十年•我与中国》。

　　2023年年底，首都师范大学秘鲁籍留学生卡洛斯在接受我们采访的时候说，觉得在中国的每一天都很棒。2024年年底，再次回访卡洛斯，他收获了怎样的成长、又会怎样形容自己的这一年？一起来听报道。

　　“寒冷的北京我已经习惯了……不是，应该是‘北京的寒冷我已经习惯了’……”

　　一年不见，卡洛斯的中文水平有了很大提高。上次采访我们是用英文对话的。

　　记者：“你今天是想用中文还是英文？”

　　卡洛斯：“用中文。我想证明我的汉语水平有进步，所以这次我想用汉语跟你说话。”

2024年6月，卡洛斯参加2024首都高校留学生羽毛球比赛留影（受访者供图）

　　而进步，也正是卡洛斯用来总结自己的2024年的三个关键词之一。

　　卡洛斯：“今年我的汉语水平有进步，以前我不敢说汉语，但是现在我可以随便说话，所以第一个是进步；第二个是机会，因为今年我不仅有机会证明我的汉语水平有进步，而且有机会参加不同的课外活动；第三个是传播，因为我利用这些机会传播我们秘鲁的文化，比如说今年我们学校举办了国际文化节，我给大家介绍了我们秘鲁的文化，看到同学们老师们非常享受秘鲁的音乐、传统舞蹈、美食，我感到非常非常高兴。”

2024年10月，卡洛斯（后排右一）在首都师范大学国际文化节期间同中国同学合影（受访者供图）

　　中文水平的提高，让卡洛斯得以更好地探索与了解中国。上一次采访，卡洛斯还无法准确说出自己喜欢的中国菜的名称，大多数时候自己下厨，而这一年，他更多地去学校食堂解决一日三餐，品尝了更多中国美食，甚至还找到了妈妈做的饭的味道。

　　卡洛斯：“现在我有新的最喜欢的中国菜。第一个叫咖喱，然后是热干面，因为那个菜的味道是一点甜、一点咸的，那个味道我觉得很特别。还有手抓饭，这个菜让我想起我妈妈做的饭，那个味道很像。没想到在中国我能找到跟我妈妈做的味道一样的菜。”

　　饮食之外，卡洛斯也探索了更多的中国城市：年初去了西安、重庆、成都等地，国庆假期则去了武汉、深圳、南京等城市。

2024年10月，卡洛斯参加了学校组织的“感知中国——山西文化行”社会实践与文化体验活动，并与悬空寺合影（受访者供图）

　　记者：“那你这些城市里你有没有最喜欢的？”

　　卡洛斯：“喜欢是应该是深圳。因为我的家乡离海边很近，深圳也离海边很近。在深圳，我可以欣赏无人机表演。以前我看过这样的表演，但是这次是我亲眼欣赏这样的表演，所以我觉得很厉害。”

　　用时下流行的某人格分类法，卡洛斯大约是个“E人”。比如，这个让他印象深刻的无人机表演，是在深圳地铁上遇到的一位中国青年告诉他的。当时，卡洛斯手机上的地图应用出了问题，就请这位中国青年帮忙看看，看完两人也聊上了天。而中国人的热情、乐于助人，也给卡洛斯的旅途带来了不少类似的有趣经历。

　　在南京，他听不懂宾馆前台阿姨的口音，一位中国青年主动帮他翻译。

　　卡洛斯：“那个中国年轻人问我：‘你来自哪个国家？’‘你来这里做什么？’这样的问题，然后我们开始交流。因为他也一个人旅游，他问我：‘你想跟我一起去玩吗？’我说：‘可以可以！’我给他看我的所有视频，他告诉我：‘你很喜欢创作这样的视频对吧？’我有一个无人机，我们可以用我的无人机录一个很厉害的视频。所以之后我们去了一个很漂亮的地方，那时候大概是下午5点，然后他开始录视频。我没想到我能遇到一个这么热情的人。他带我去一个餐厅，因为当地美食我都不知道，他帮我点菜，介绍一些当地美食，我觉得这是印象最深刻的经验经历。”

在南京遇到的中国朋友用无人机拍摄的画面，被卡洛斯剪辑到了自己的视频里（视频截图）

　　2024年11月，亚太经济合作组织第三十一次领导人非正式会议在秘鲁举行。这是一件无论在中国还是在秘鲁都受到广泛关注的大事。卡洛斯说，随着两国经贸关系愈加密切，开始有更多秘鲁朋友向自己咨询学中文的事。

　　卡洛斯：“现在更多的秘鲁人想学习汉语，想了解真正的中国。已经有一些朋友问我学习汉语难不难，需要花大概多长时间、需要花大概多少钱......”

　　记者：“当你的朋友们问你中文难不难学的时候，你怎么回答的呢？”

卡洛斯在首都师范大学的书法习作，右下角是他的中文名：百里（受访者供图）

　　卡洛斯：（笑）“我当然应该说真话。学习中文对我们说西班牙语的人来说，不是一个很容易的事情，因为西班牙语和中文很不一样。如果你决定开始学习汉语，你一定会遇到很多困难。但是没问题，没问题，通过努力的学习，你一定会克服这些困难。”

　　卡洛斯说，2025年，他将继续努力学习，进一步了解中国，向成为一名中文翻译的目标前进。

　　卡洛斯：“爸爸告诉我，他觉得中国和秘鲁的关系越来越密切。他说，卡洛斯，我觉得你在正确的地方、正确的时间来取得你的目标。所以你应该继续努力，直到实现你的目标。”

　　记者丨朱宛玲

　　签审丨魏郁

　　监制丨蔡耀远