谢晋通宵读两遍《红色娘子军》剧本 即请求拍摄

（原标题：百花齐放“百花奖”）

1962年5月22日，第一届“大众电影百花奖”的颁奖典礼在北京举行，郭沫若为第一届百花奖最佳女演员祝希娟赠送题匾。上海是中国电影的滥觞之地，经历了从无声到有声，黑白到彩色，模拟到数字，传统到现代的技术变革进程。

1956年，“百花齐放，百家争鸣”文艺方针发表后，上海电影业步入新中国成立后快速发展的辉煌时期，拍摄了一批在中国电影史上具有持久影响力的优秀作品。1960年，上海天马电影制片厂摄制的故事片《红色娘子军》，以富于传奇色彩的情节、细节、场面和地方色彩，再现了红色娘子军的斗争业绩，刻画了女主人公琼花勇敢倔强、深沉而善良的性格，真实地表现了她从自发反抗成长为自觉的无产阶级战士的过程。影片手法简洁精炼，节奏清新明快，塑造银幕形象鲜明动人，具有独特的艺术构思，运用大量特写、近景包括变焦距镜头刻画人物性格成长和情绪变化，具有较丰富的思想内涵和强烈的艺术感染力。

《红色娘子军》最初剧本名为《琼岛英雄花》，1958年，编剧梁信在海南岛一间放杂物的小屋奋笔四天四夜写成初稿，但是剧本的结尾却修改到1960年初。完成后，5 本剧本分别被寄往天马、海燕、江南、北京与长春5 个电影制片厂。天马电影制片厂资深老艺术家沈寂将只看了半部的剧本推荐给谢晋，谢晋通宵读了两遍，早起即奔厂长办公室请求拍摄梁信的本子。厂长陈鲤庭马上看本子并拍板同意。谢晋邀请梁信来上海修改剧本，正是这次会面，《琼岛英雄花》 获得了后来响彻全中国的名字《红色娘子军》。谢晋独具慧眼，挑选了还在上海 戏剧学院读书的祝希娟担任主角。1960 年，《红色娘子军》上映后迅速在全国掀 起一阵“娘子军热”。

1962 年5 月，在由电影创作者协会发起，当时发行量最大的电影刊物《大 众电影》杂志编辑部主办的首届“大众电影百花奖”上，《红色娘子军》在众多影片的评选中，一举获得最佳故事片奖、最佳导演奖（谢晋）、最佳女演员奖 （祝希娟）和最佳配角奖（陈强）四大奖项。1964 年，获得第三届亚非电影节 “万隆奖”；1995 年，获得“中国电影世纪奖”。《红色娘子军》还被改编成京剧、 芭蕾舞剧等，这些剧目经过多次修改复排，久演不衰，成为我国艺术宝库中的 经典。

链接一:《渡江侦察记》

孙道临在电影《渡江侦察记》中饰演李连长

20 世纪50 年代初，上海电影剧作在题材上开拓广阔的社会生活领域，主要反映工厂、农村、部队和科技文化等当代生活和革命斗争生活，人物塑造以工农兵和知识分子为主。1954 年，上海电影制片厂摄制《渡江侦察记》。汤晓丹导演一开始决定孙道临来扮演李春林连长时还遇到争议，因为孙道临演的角色一般是英俊儒雅、内敛深沉的知识分子。汤晓丹给领导写了保证书，认为“孙道临一定能演好”。其实，汤晓丹知道孙道临对人民解放军充满了感情。上海解放时，孙道临就作为年轻演员迎接解放军进城。不久，到山东老区听到战士们英勇杀敌的动人故事，彻夜难眠。朝鲜战争爆发后，孙道临奔赴战火连天的前线。出发途中路过北京，他到姐姐家辞别，并告诫不要告诉妈妈，以表壮士一去不复返的决心。在战争一线，与战士们同吃同住同战斗，夜行军百里不叫累，下战壕为战士演出。他在日记中写下：“当一名为国而战的战士该有多光荣！”1954 年1 月，从朝鲜战场回来的孙道临被组织决定出演《渡江侦察记》中的李连长。孙道临后来回忆说，他“既兴奋又惶恐，兴奋的是我喜欢演戏，且此番演的是解放战争中的英雄；惶恐的是如何塑造工农兵形象，心里没有底”。但是朝鲜战场的实践，让他充满了信心。整个拍摄过程，也成为孙道临最难忘的经历。外景地在苏北山上，雨季中，每天山上山下来回，无人例外，拍摄李连长和刘四姐告别一幕，汤晓丹亲自跳进水中推船。全组上下，齐心协力，最终成功摄制完成这部惊险的军事片。影片情节曲折多变，细节生动，悬念迭起，表现了人民解放军指战 员和民兵的英雄气概和崇高精神，成功地塑造了李连长、吴老贵、刘四姐等人物形象。《渡江侦察记》成为孙道临的转型之作，从此成为“儒将专业户”，陆续出演《南岛风云》《永不消逝的电波》《红色的种子》《革命家庭》《51 号兵站》等。 1957 年，该片获文化部 1949—1955 年度优秀故事片一等奖。

链接二:《李双双》

电影《李双双》的主演张瑞芳、仲星火

1962 年，《李双双》由海燕电影制片厂摄制，导演鲁韧，编剧 李准，主演张瑞芳、仲星火。《李双双》以浓郁的生活气息，活泼的轻喜剧风格，特别对人物思想感情准确而细腻的描写，对人物性格及关系的深入发掘，赢得了广大观众喜爱。张瑞芳主演的李双双，表现出爽朗、火辣的性格和女性的忍让、温存，准确把握角色的纯朴、自然、本色的基调，具有很强的艺术魅力。《李双双》是编剧李准根据自己创作的小说《李双双小传》改编。小说及剧本初稿原以办食堂作为贯串事件，不过在摄制组到河南选看外景时，农村人民公社大办食堂的政策发生变化。编剧和导演进行修改，把办集体食堂改为挖水渠和选记工员，使情节虽变但人物和人物之间的关系、公与私的矛盾冲突不变，并从塑造人物出发，让李双双和孙喜旺仍然按照各自的性格逻辑去行动和发展。影片虽以大跃进和人民公社为背景，但因不是在图解农村某项具体政策，而是着力反映李双双摆脱农村封建传统习俗的束缚，从对丈夫的依附和小农经济的狭隘境界中解放出来，成为具有独立人格的新人，因而具有较高的典型性。全片节奏鲜明，对话朴素、生动，富有生 活情趣和北方农村特色。有评论认为：“影片创造了一种新的农村片的风格，这 就是以轻喜剧的形式，在轻松活泼的气氛中，表现农村大量存在的人民内部矛盾。让观众在欣赏中得到深刻的教益”。1963 年 5 月 22 日，第二届“大众电影 百花奖”上，电影《李双双》载誉而归，获最佳故事片奖、最佳编剧奖（李准）、 最佳女演员奖（张瑞芳）、最佳男配角奖（仲星火）等奖项。

本文摘自上海人民出版社《上海相册：70年70个瞬间》（2019.5）一书，上海人民出版社独家授权刊摘发布。