新华网维也纳２月２日电（记者 王腾飞）《一脉千秋》中国京剧新年音乐会２日在维也纳金色大厅唱响２０１４马年新春，中国著名京剧表演艺术家梅葆玖、李维康、耿其昌等人与维也纳国家歌剧院交响乐团合作，给维也纳观众献上了一场中西合璧的新年大戏。
此次京剧新年音乐会选取了十多个经典选段呈现给观众：《贵妃醉酒》的“海岛冰轮初转腾”、《杨门女将》的“趁月光 瞭敌营”……一幕幕历史故事向观众们讲述了中华大地一脉千秋的历史文化。中国京剧独特的唱腔、精美的人物服装造型给观众带来了极大的视听冲击力，让西方观众体验到了中国国粹艺术的独有魅力。
“好！好……”，每当台上艺术家完成一段精彩演出，台下观众就发出一阵阵赞叹。很多高鼻子蓝眼睛的维也纳听众被中国京戏独特魅力所感染，用“现学现卖”的中文来表达对台上艺术家精彩表演的喜爱和赞叹。
“这是我第一次听中国京剧，台上的音乐、色彩和表演深深地吸引了我，音乐和文化是不同国家和文明之间沟通最好的桥梁，甚至还可以跨越语言的障碍，中国是一个伟大的国家，而华人也是维也纳社会的重要组成部分”，维也纳市议会议员奥马尔·拉维告诉记者。
本次演出特别邀请了维也纳国家歌剧院交响乐团与中国艺术家合作，中国传统京剧艺术与西方交响乐相互融合，京剧唱腔在交响乐的映衬下，显得更加气势磅礴，富有很强的感染力，这也成为当天京剧新年音乐会的一大看点。
“能在欧洲欣赏到中国的京剧很难得，而奥地利的艺术家与来自北京的中国艺术家之间的合作很不错，也十分有意思”，专程前来观看演出的奥地利社会部部长鲁道夫·洪德施托费尔告诉新华社记者。
“中国音乐与维也纳音乐相互融合实在是太美了，过去我听过中国京剧，今后我希望还能有机会欣赏到京剧”，曼德尔·芭芭拉女士在音乐会结束后对新华社记者说。
此次京剧音乐会指挥王永吉告诉新华社记者，由于中西方音乐在韵律上各有特点，如何使两者很好地融合到一起是一个难点，而由于中奥音乐家都有很高的艺术水平，在双方的努力下，现场双方的配合已经很默契。
此外，今年恰逢中国京剧大师梅兰芳诞辰１２０周年纪念，中国京剧梅派艺术掌门人——梅兰芳之子，已有８０岁高龄的梅葆玖登台演出，引发现场观众雷鸣般的掌声，也将演出推向了一个高潮。
梅葆玖告诉新华社记者，自己的父亲梅兰芳先生曾经来到过奥地利，可惜没有在金色大厅演出，不能不说是个遗憾，如今和自己的学生在这里演出是他的一个心愿。
近年来，中奥双方举办过多场庆祝活动，共同庆祝新春佳节的到来，为华侨华人送上新春的祝福，让大家体会到海外“年味”，同时也让更多当地人了解了中国传统文化，促进了双方文化交流与沟通。
(原标题：维也纳金色大厅马年春节响起中国京剧)
本文来源：新华网
责任编辑：
王晓易_NE0011
