俄罗斯驻华商务代表：俄中经贸合作应重视效益和质量

新华网莫斯科４月２９日电 专访：俄中经贸合作应重视效益和质量——访俄罗斯驻华商务代表齐普拉科夫

新华社记者 刘恺　刘怡然　娄琛

俄罗斯驻华商务代表谢尔盖·齐普拉科夫２９日接受新华社记者专访时说，俄中经贸合作在提升数量的同时，还应更加重视合作的效益和质量。

齐普拉科夫说，为推动俄中经贸合作向更高水平和质量发展，两国应更为注重相互投资合作。目前两国投资合作规模较小，共同合作项目不多，但俄中两国企业对互相投资有浓厚的兴趣。“俄中双方在投资方面的合作是扩大两国贸易、提高两国经贸质量的必要前提。”

齐普拉科夫说，４月中旬，俄罗斯第一副总理舒瓦洛夫对中国进行了访问，就如何扩大投资合作与中方交换了意见。访问期间，舒瓦洛夫说俄罗斯愿给中国投资创造透明、公平的环境，俄罗斯的国有企业私有化进程将为中国投资者创造更多机会。

为提升俄中经贸合作质量，齐普拉科夫认为，俄中双方还应加强金融合作，扩大人民币和卢布结算规模，推进银行间合作，拓展企业出口贷款融资手段。此外，双方还应加强高科技合作，“（在这一领域）尽管我们有一些合作项目，但是还很少，目前俄罗斯和中国都需要先进技术，我们两国在这方面开展共同合作是很有潜力的”。

总结２０１２年俄中经贸合作情况时，齐普拉科夫说，去年世界经济和国际贸易遇到了不少困难，但俄中经贸关系发展相对稳定。“去年两国贸易额增长１１．２％，超过８８０亿美元，这个成绩比较不错。”

但他同时指出，俄中经贸合作的问题和困难也不少。世界经济仍有很多不确定性因素，国际商品市场价格不稳定。此外，中国经济今年第一季度增速放缓，对很多工业品和原材料需求有所减弱，这影响到俄罗斯对华出口；而俄罗斯经济前三个月表现不佳，国内生产总值仅增长１％。这些都是影响两国贸易发展的客观因素。

齐普拉科夫说，在这种情况下，两国政府应采取措施，为俄中工商业人士创造有利条件，推动互利双赢合作。“我希望俄中两国贸易额能保证１０％至１２％的增长速度。如果能保持这一增长速度，今年就有可能提前实现两国元首提出的１０００亿美元双边贸易额目标。”

齐普拉科夫坦言，俄中两国经济合作还有很大提升空间。“经济关系是政治关系的物质基础，从这个角度来看，俄中经贸合作有非常重要的意义。目前俄罗斯是中国第九大贸易伙伴，中国是俄罗斯第一大贸易伙伴，两国经贸合作还有很大的发展空间。”

谈及中国国家主席习近平３月下旬对俄罗斯进行的国事访问，齐普拉科夫说，习近平就任国家主席后首次出访选择俄罗斯，表明俄中将继续保持密切的战略协作伙伴关系。“这次访问有非常重要的政治意义，同时还有丰富的经济内容，习主席和普京总统讨论了许多经济合作议题，包括能源、高科技、金融和投资等领域合作。我认为，习主席访俄的圆满成功，能推动两国经贸合作进一步稳定和健康地发展。”

(原标题：俄罗斯驻华商务代表：俄中经贸合作应重视效益和质量)