美国前副国：对安倍政权和美日同盟的期望

【日本《读卖新闻》1月13日文章】题：对安倍政权的期望(作者美国前副国务卿理查德·阿米蒂奇)

美国的同盟国日本在安倍晋三新政权的领导下，迎来了2013年。日本和美国当前都面临诸多难题。因此，我无意给安倍政权建言献策，只能在这里表述一下本人对安倍政权和美日同盟的期望。

强化同盟急需恢复经济

首先，最为重要的是重新发现日本的经济活力，否则日本将每况愈下。

重新发现经济活力并非易事，需要大胆地放宽限制，现存的核电站恐怕也需要保留几座，因为没有充足的能源供给，日本的工业实力无法恢复。

此外，为了缓和日本的能源不足，开发值得信赖的能源供给源，也需要美日之间的通力合作。日本可以投资美国国内有意义的能源基础整备计划，用来换取天然气。这样，90%以上的能源都依赖进口的日本，就能够高枕无忧了。

我还期待日本的领导人能够在深思熟虑后阐明日本到底在东亚地区和世界范围内，希望占据怎样一个地位，以及相应的理由。

日本想成为思想的先驱吗？想成为全球公共财产的保护者和人权标杆吗？最重要的是，日本希望成为全球最前列的国家吗？

如果面对这些疑问，日本的回答都是“肯定的”，那日本就需要做几个重要决定。这些决定并非关乎未来，而是直接事关日本现在的能力。这些决定应该包含集体自卫权、防卫预算和军备调配的方向性。

变动期外交须深思熟虑

安倍新政权正在构想成立日本版的国家安全委员会，我认为这才是当务之急。因为首相只有在第一时间获得最全面的情报，才能够做出最有效的决策。而国家安全委员会在这一点上的作用相当重要。话虽如此，但我仍然不希望尖阁诸岛(即我钓鱼岛及其附属岛屿———本报注)发生任何不测。

无论安倍新政权采取小心翼翼的外交也好，霸气外露的外交也罢，或者是两者兼施并用，日本的外交都不得不面对世界的剧变。美国的奥巴马政权目前正在为第二届政权进行相应调整，韩国产生了新总统，中国的权力交接工作尚未完成。在这些变化中需要特别注意的是，包括日本在内，新产生的各国政府都对国内的舆论动向过于敏感。

安倍在大选之后，接到了奥巴马总统的贺电。当时安倍就向奥巴马总统传达了希望尽早访美的意向。这当然是值得欢迎的，因为这传达了一种信号，即日美同盟是日本的精神中枢。这样的同盟关系不仅能够大大地唤起日本国民的自信，还会给周边地区的友邦和同盟各国的人民带来安定感。我希望日本所有的国民都能够知晓这一点。

最后我还有一点期望，地处太平洋两侧的日美两国的政治家们，应该与本国选民拥有同等的价值观。贤明的国民们能够看穿华丽辞藻下的政策，他们有权享受高质量的统治。美国需要这样的统治，日本的朋友们也同样需要。

（未经《参考消息》授权，任何单位、个人不得转载、摘编或以其他方式使用）