2025年伦敦设计奖揭晓 中国设计师张建斌斩获室内设计-住宅类金奖

2025年伦敦设计奖（London Design Awards）近日揭晓，中国设计师张建斌（Zhang Jianbin）的住宅项目《极简叙事》（Minimalist Narrative），凭借“克制美学与生活温度的共生”设计理念，斩获室内设计-住宅类金奖。

The 2025 London Design Awards were recently announced. Chinese designer Zhang Jianbin's residential project Minimalist Narrative has been awarded the Gold Award in the Interior Design - Residential category, based on its design philosophy of "the symbiosis between restrained aesthetics and the warmth of life."

这个奖项是伦敦设计奖对东方极简住宅美学的又一次高度认可。

This award represents another high recognition of Eastern minimalist residential aesthetics by the London Design Awards.

获奖作品：《极简叙事》（Minimalist Narrative）

作为空间的叙事者，设计师张建斌把空间设计与生活美学完全融合，致力于提升设计落地的整体体验。以“创新、品质、真诚”为内核，专注私宅和商业空间设计，为空间赋予独特价值。

As a spatial storyteller, designer Zhang Jianbin fully integrates spatial design with the aesthetics of life, committed to enhancing the overall experience of design implementation. With "innovation, quality, and sincerity" as its core values, he focuses on private residence and commercial space design, endowing spaces with unique value.

以“叙事”重构空间，让极简不止于形式。《极简叙事》并非传统意义上的“空”，而是以“空间语言”串联生活场景：

Reconstruct space through "narrative" and let minimalism go beyond mere form. Minimalist Narrative is not the "emptiness" in the traditional sense, but rather weaves life scenes together through "spatial language":

- 材质叙事：深色木饰面、大理石与金属线条形成冷调基底，却以绒面沙发、艺术摆件等柔性质感中和，消解极简的疏离感；

- 光影叙事：弧形吊顶灯带、柱体嵌入式光源与自然光交织，让空间随时间呈现“清晨柔和/夜晚静谧”的情绪变化；

- 功能叙事：去客厅化设计、隐藏式柜体的“秩序收纳”，既满足现代家庭的互动需求，又保留生活的整洁质感。

· Material Narrative: Dark wood veneer, marble, and metal lines form a cool-toned base, while soft textures such as suede sofas and art decorations neutralize it, dissolving the sense of alienation often associated with minimalism.

· Light & Shadow Narrative: Curved ceiling light strips, cylindrical recessed light sources, and natural light intertwine, allowing the space to exhibit emotional shifts—"soft in the morning/serene at night"—with the passage of time.

· Function Narrative: The living room-less design and "ordered storage" of hidden cabinets not only meet the interactive needs of modern families but also preserve the neat texture of daily life.

“极简不是‘减法’，而是用精准的设计语言，让空间成为生活的‘背景音’——既安静，又有温度。”

Minimalism is not about "subtraction," but about using precise design language to make space the "background sound" of life—quiet yet warm.

《极简叙事》的突破性在于“跳出了极简风格的符号化表达”：“它没有堆砌材质或刻意留白，而是通过对光线、动线、细节的把控，让‘极简’成为一种可感知的生活状态——既适配都市精英的审美，又兼顾家庭生活的烟火气。这是东方设计对‘舒适住宅’的新诠释。”

The breakthrough of Minimalist Narrative lies in "breaking away from the symbolic expression of minimalist style": "Instead of piling up materials or deliberately leaving blank spaces, it makes 'minimalism' a perceptible life state through the control of light, traffic flow, and details—adapting to the aesthetics of urban elites while embracing the warmth of family life. This is the new interpretation of 'comfortable residence' by Eastern design."

中国设计的“国际对话”：《极简叙事》的获奖，标志着东方住宅美学从“元素输出”转向“理念输出”。

"International Dialogue" of Chinese Design: The award of Minimalist Narrative marks the shift of Eastern residential aesthetics from "element output" to "concept output".

《极简叙事》客厅空间，弧形吊顶与钢琴区形成“流动感”。

In the living room of Minimalist Narrative, the curved ceiling and the piano area create a sense of "fluidity".

衣帽间深色木饰面与金属细节的平衡。

The balance between dark wood veneer and metal details in the walk-in closet.

张建斌空间设计擅长空间设计与生活美学的融合，既是空间的叙事者，又是问题的解决者，致力于提升设计落地的整体体验。以“创新、品质、真诚”为内核，坚持效果图还原度达95%以上。专注私宅和商业空间设计，为空间赋予独特价值。

Zhang Jianbin Spatial Design excels at integrating spatial design with the aesthetics of life. Acting both as a spatial storyteller and a problem solver, the studio is committed to enhancing the overall experience of design implementation. With "innovation, quality, and sincerity" as its core values, it adheres to a rendering restoration rate of over 95%. Focusing on private residence and commercial space design, the studio endows spaces with unique value.

其他案例