舞剧《卡门》全国热演 "传奇母女"演绎弗拉门戈

舞剧《卡门》剧照

网易娱乐8月14日报道 据悉，西班牙弗拉门戈舞剧《卡门》日前正在全国如火如荼的全国热演，该舞剧将在杭州、上海、深圳、广州、成都、重庆、北京等演出，来自西班牙穆尔西亚国立舞蹈团的三位传奇女性:弗拉门戈“姐妹花”卡门、马蒂勒还有被誉为“传奇母女”的女儿伊内斯三人，将带着弗拉门戈舞剧《卡门》在西安索菲特剧院演出。

“姐妹花”创办舞团成传奇  

西班牙穆尔西亚国立舞蹈团创建于1985年，由卡门和马蒂勒姐妹领导。成立的目的就是为那些天才的舞蹈演员们建立一个稳定的舞蹈训练和创作的空间，并使他们的舞蹈技巧及舞蹈素养得到进一步的提高。自成立以来，两位姐妹带领舞蹈团，巡演足迹遍布西班牙全国，经常在西班牙最负盛名的剧院表演，并在许多世界著名的音乐节、舞蹈节上演出，舞团征服了挑剔的评论界与广大观众。

据了解，姐妹二位在西班牙被称为弗拉门戈舞“姐妹花”，二位超群的舞技曾风靡西班牙，是当代弗拉门戈舞蹈的传奇人物。舞团团长名叫卡门，这次排演的舞剧也叫《卡门》。据团长卡门介绍，她对卡门的故事和音乐都非常喜爱，于是和妹妹马蒂勒决定将《卡门》改编为弗拉门戈舞剧，她认为能代表西班牙弗拉门戈舞蹈这种“热情”的人物也非“卡门”莫属。

“女儿”接棒卡门再续传奇

2013年再次来华巡演的西班牙穆尔西亚国立舞蹈团为中国观众再次带来了弗拉门戈舞剧《卡门》。卡门介绍说，弗拉门戈舞剧《卡门》使用的音乐以歌剧《卡门》为主，经过重新编创，著名的序曲斗牛士之歌、哈巴涅拉舞曲、阿拉贡序曲等都收录在内。

据了解，这次舞剧《卡门》的扮演者是创办舞团“姐妹花”卡门的女儿伊内斯，有西班牙媒体评论说，母女二人创造了弗拉门戈舞蹈史上的“家族”传奇。女儿伊内斯说，母亲一直的心愿就是将“卡门”搬上弗拉门戈舞蹈的舞台，母亲现在不能在舞台上表演这个人物我能扮演这个角色，弥补了她的遗憾。伊内斯还说，我跟母亲的想法一样，这位吉普赛女郎是西班牙享誉世界人物，最能代表西班牙女郎的热情火辣，能将自己和这种热情融为一体，让中国观众感受卡门执着勇敢的爱情，感受弗拉门戈激情四射的魅力。

经典《卡门》再铸舞蹈传奇

据了解，西班牙弗拉明戈舞剧《卡门》是根据小说原著改编，音乐采用的是比才创作的歌剧音乐，是当今世界上演率最高的一部剧目，故事情节配上经典音乐，加上西班牙女郎热情奔放的舞姿，吉普赛女郎、吉普赛香烟、斗牛士之歌、哈巴涅拉舞曲、响板、热烈的爱情主题等元素构成了综合性很强的舞剧《卡门》。

据悉，西班牙穆尔西亚舞团之前在中国演出时，发现中国观众对于歌剧《卡门》的音乐尤为喜爱，于是穆尔西亚舞蹈团团长马蒂勒•卢比奥将《卡门》改编为弗拉门戈舞剧。演出多年来，西班牙弗拉门戈舞剧《卡门》久演不衰，已被舞蹈界称为“不朽的传奇”。

不羁卡门变身“爱情鸟儿”

据了解，穆尔西亚舞团在去年重排了舞剧《卡门》，用弗拉门戈特有的语言，运用舞者的身体，讲述永恒的爱情主题，音乐也经过重新编配，采用现代化的配器手法，在传统的歌剧旋律中加入蓝调布鲁斯的节奏，现代感十足。

据悉，舞剧的女主角“卡门”相对平日大家的理解的人物有所不同，平日理解的卡门放荡不羁，舞剧中卡门则化身“爱情的鸟儿”，更突出女主角贞烈的爱情。去年曾经看过舞剧《卡门》的观众说，看《卡门》可以感受生的喜悦、死的悲伤，可以透过舞者狂野却细腻的舞蹈刻画，全情体验西班牙如火的热情。