网易首页 > 网易教育 > 正文

2015考研英语之三原二属记单词

0
分享至

互换原则 主要是元音字母互换和辅音字母互换两种。中国人可以称呼母亲以及其类似于母亲作用的女性为“母、妈、嬷”,其汉语拼音分别为“mu、ma、mo”,这种现象就是元音字母的互换。5个元音字母a-e-i-o-u的互换可以创造出大量词义相近或者相对的单词,比如,“sing唱”与“song歌”、“now现在”与“new新的”、“long长的”与“length长度” 、“language语言”与“linguist语言学家”、“microeconomics微观经济学”与“macroeconomics宏观经济学”,等等。元音字母的互换在不规则动词表中也大量存在,比如,“sit-sat坐”、“get-got拿”、“run-ran”、“give-gave”,等等。辅音字母互换主要包括以下几组,b-p,b-d,g-k,d-t-s,m-n,f-v,c-s,c-k,u-v-w-y等。字母b-p互换主要表现在前缀sub和sup中,前者表示“下”,后者表示“上”。比如,subway(地铁)、submarine(潜水艇)、superman(超人)、supersonic(超音速)、supermarket(超市)等等。字母b-d互换主要表现在前缀bi和di当中,两者都表示“两,双”。比如,bicycle(自行车),bilinguist(通晓两种语言的人)、dioxide(二氧化物)、dimension(维度)等等。

缩略原则  这是创造英语词汇的一项基本原则。通过缩略原则,可以创造出庞大的词汇词族。比如,大家都知道“moon月亮”这个单词,如果同时也知道月亮具有“圆圆的、银白色的、惟一的、公共的以及具有监视坏人等传统观念”,那么,就会知道以下系列单词都是来源于“月亮”这个英语单词“moon”:money(钱),Monday(星期一),month(月份),monism(一元论),monologue(独白),monopoly(垄断),monocycle(独轮车),monitor(监视器),monster(怪物),common(共同的)等。如果大家知道西方宗教中的世界起源,也就会明白“world”与“word”之间的缩略关系。《圣经》上说:“世界之初道先行,神与道同在,神即是道。”(In the beginning was the word. Thegod was with the word. The god was the word.)掌握了“world”与“word”之间的缩略关系,不仅对于我们理解英语单词具有至关重要的意义,也对我们学习英语的目的具有本质上的指导作用,因为,Grasp the words,grasp the world(抓住了词汇也就是抓住了世界)。

 桥梁原则 在英语中,造词公式“n前缀+词中+n词中+n后缀”中起到关键的作用,造词公式中的3个“+”号分别被称为“第一、第二和第三座桥梁”。三座桥梁主要由“a-e-i-o-u”5个元音字母承担,其中o-i应用较多,而极少数英语单词是由半元音“y”作桥梁。三座桥梁的主要作用有二,一是将前缀、后缀和词中等具有特殊含义的字母组合连接在一起;二是能够清楚地区分开前缀、后缀和词中等特殊的字母组合。比如,monocycle中的第二个“o”字母就是一座典型的桥梁,它不仅将“mon”和“cycle”联系在一起,而且能够清楚地将具有固定含义的“mon月亮的唯一性”和“cycle圆圈”区分开来,使大家不会再逐个字母地去记忆和理解这个单词。同时,利用桥梁也可以创造许多新的英语词汇,比如,HIV中的I就是指“Immunodeficiency免疫缺陷”这个新生词汇,字母“o”将“免疫immune”和“deficiency”既联系在一起又清楚地区分开来。当然,“电磁场electromagnetic field”中的“electromagnetic”同样是通过字母“o”将“电electron”和“磁的magnetic”这两个单词连接在一起。

英语词汇的词性通用规律,以及自然属性和社会属性规律可以在很大程度上为中国考生解决这个问题。

大家都知道“廉颇老矣,尚能饭否”这句话,其中的“饭”既可以作名词,也可以作动词,这种语言现象就叫作“词性通用规律”。“词性通用规律”在英语中也普遍存在,几乎每一个英语单词都具有词性的通用现象。了解这一规律既可以瞬间减轻考生对英语词汇大量词性的记忆负担,也可以根据英语词汇在句子中的位置而立即判断其词性,从而确定其准确的词义。下面我们一起通过“back”这个最简单的英语单词来说明一下“词性通用规律”的具体应用。

Back作名词可以表示“后背、手背、椅子背、后卫”等等,作形容词可以表示“后面的,落后的”等等,作动词可以表示“回去、倒退、在某人某物之后、支持、备份、背书”等等,当然也可以表示副词的“向后”等。在“词性通用规律”的支持下,我们就可以放弃记忆back如此众多的词性和词义,而只记住其汉语解释“后,背”即可,然后可以根据其在英语句子中的位置判断其词义即可。比如,“Sun Jihai plays as the right back”中的“back”,我们就可以判断其为名词属性的“后卫”;“Back the car and then turn right”中的“back”就属于动词性质的“倒车”;“My leaning English can date back to my childhood”中的“back”就属于副词性质的“向后”。

英语词性的“词性通用规律”告诉广大考生:不要再去刻意记忆英语词汇的词性,词性只有在英语句子中才有意义。英语的句子结构决定了英语词汇的词性,而不是词性决定了句子结构;除了句子结构可以决定词性之外,英语词汇的后缀也准确地规定了英语词性的范围。比如,表示使动用法的后缀ize只能表示动词,其名词形式也是惟一的ization,其转化过程的例子如“real-realize-realization”。再比如,“三个代表”的英语翻译,如果是指“三个人大代表”,就可以翻译成名词性质的“three representatives”;如果是指党的纲领就必须翻译成动词性质的“Three Represents”。

自然属性和社会属性,则是每一个英语单词所必备的词义内容,我们可以根据这个原则将每一个英语单词的词汇扩展到自然属性或者社会属性。比如,“a piece of cake”这个短语,几乎所有的辞典或者词汇书籍都将其标柱为“容易的事”或者“小菜一碟”等,其实这是这个短语的“社会属性”,其自然属性就是“一块蛋糕”,当我们遇到“Please gave me a piece ofcake”这样的句子是,千万不要根据辞典的解释而将其翻译为“给我小菜一碟”。词性通用规律、自然属性和社会属性是紧密结合在一起的,在自然属性和社会属性规律之上才可以产生词性通用规律。比如,“back”的自然属性就是指“后背”,在“I back you”这个句子中,“back”就具有了社会属性,表示“我支持你”

相关推荐
热点推荐
官宣!日本乒协抗议有效:国乒当面再次致歉,给张本智和一个交代

官宣!日本乒协抗议有效:国乒当面再次致歉,给张本智和一个交代

好贤观史记
2025-12-15 11:11:43
正式退出!孙颖莎+王楚钦缺阵 林诗栋有望再战张本智和,名单如下

正式退出!孙颖莎+王楚钦缺阵 林诗栋有望再战张本智和,名单如下

大秦壁虎白话体育
2025-12-15 18:35:54
宋智孝这种身材直接不用标尺码,美就完了。

宋智孝这种身材直接不用标尺码,美就完了。

情感大头说说
2025-12-14 15:42:16
哈马斯领导人哈姆丹官宣全员支持10月7日行动,誓将战斗进行到底

哈马斯领导人哈姆丹官宣全员支持10月7日行动,誓将战斗进行到底

老马拉车莫少装
2025-12-15 18:57:58
孩子刷题累到哭,成绩却不涨?学会这3招,让孩子不再瞎忙

孩子刷题累到哭,成绩却不涨?学会这3招,让孩子不再瞎忙

老程侃事儿
2025-12-12 08:31:29
7岁男童坠亡,事发前偷拿文具店玩具被斥责 涉事店家:责备了几句,说“叫警察叔叔来问你”

7岁男童坠亡,事发前偷拿文具店玩具被斥责 涉事店家:责备了几句,说“叫警察叔叔来问你”

红星新闻
2025-12-15 15:39:09
5记三分,砍19分!成辽宁队奇兵,辽蜜:杨鸣的眼光真不错

5记三分,砍19分!成辽宁队奇兵,辽蜜:杨鸣的眼光真不错

体育哲人
2025-12-16 00:21:16
抵达北京,马龙正式上任,亮相新岗位,国乒首位,刘诗雯陪同

抵达北京,马龙正式上任,亮相新岗位,国乒首位,刘诗雯陪同

乐聊球
2025-12-15 15:25:36
泽连斯基坚守3年9个月,终于跪了,其实结果早已注定

泽连斯基坚守3年9个月,终于跪了,其实结果早已注定

老范谈史
2025-12-15 15:43:07
天赋差距,雷霆阵容一大缺陷暴露,杰威或真成球队牺牲品

天赋差距,雷霆阵容一大缺陷暴露,杰威或真成球队牺牲品

韩驰
2025-12-15 23:28:14
热搜预警?葛荟婕自曝大瓜:汪峰再不让我见女儿,我就要起诉他!

热搜预警?葛荟婕自曝大瓜:汪峰再不让我见女儿,我就要起诉他!

小娱乐悠悠
2025-12-15 09:38:03
日本官员称:若美国给予机会,15年前日本本可替代中国

日本官员称:若美国给予机会,15年前日本本可替代中国

领悟看世界
2025-12-16 00:27:26
和梅西并肩作战?波兰媒体:迈阿密国际已经在帮莱万找房子

和梅西并肩作战?波兰媒体:迈阿密国际已经在帮莱万找房子

懂球帝
2025-12-16 01:00:07
心理学中有个词叫:拆屋效应(拿捏一个人,最有效的方式,不是谈条件,也不是画大饼,而是利用「拆屋效应」)

心理学中有个词叫:拆屋效应(拿捏一个人,最有效的方式,不是谈条件,也不是画大饼,而是利用「拆屋效应」)

经济观察网
2025-12-04 09:25:48
尼克松访华,毛主席只送了4两茶叶被嫌弃?周总理笑着说出4个字,美国总统立马变了脸色

尼克松访华,毛主席只送了4两茶叶被嫌弃?周总理笑着说出4个字,美国总统立马变了脸色

文史明鉴
2025-12-13 22:15:21
香港再无董建华

香港再无董建华

华人星光
2025-11-25 12:01:27
四川富豪花3千万娶女主持,婚后孕4子,亲子鉴定出3个爹

四川富豪花3千万娶女主持,婚后孕4子,亲子鉴定出3个爹

墨染尘香
2024-08-07 15:25:15
据说全球仅20例!巴西一女子在同一晚与2名男子发生了关系

据说全球仅20例!巴西一女子在同一晚与2名男子发生了关系

忠于法纪
2025-12-04 11:25:07
学霸的努力程度到底有多恐怖?网友评论看呆了

学霸的努力程度到底有多恐怖?网友评论看呆了

另子维爱读史
2025-12-05 21:17:46
业主联名!深圳豪宅驱逐“电鸡”:禁止进入小区

业主联名!深圳豪宅驱逐“电鸡”:禁止进入小区

深圳买房计划
2025-12-15 20:53:03
2025-12-16 01:12:49

头条要闻

55岁丈夫收到小卡片半年花30多万 妻子:一天就13人次

头条要闻

55岁丈夫收到小卡片半年花30多万 妻子:一天就13人次

体育要闻

战胜完全体雷霆,马刺“疯狂动物城”只是半成品

娱乐要闻

何晴告别式现场,前夫许亚军双眼泛红?

财经要闻

新农合涨到400元 农民断缴背后的扎心真相

科技要闻

大佬冷酷预言:未来15年 人形机器人成废铁

汽车要闻

主驾配按摩还可选6座 新款捷途X90PRO售13.59万起

态度原创

游戏
亲子
艺术
公开课
军事航空

不只是更大 《神界》延续拉瑞安对成熟叙事的坚持

亲子要闻

宝宝为啥一出门就不闹了?真相不是“看新鲜”,90%家长没琢磨透

艺术要闻

Gustav Klimt 高清风景油画作品集

公开课

李玫瑾:为什么性格比能力更重要?

军事要闻

泽连斯基称乌方已妥协不加入北约 俄方发声

无障碍浏览 进入关怀版
×