网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

航班停飞、银行故障,特朗普却说没关系,主持人:对我们可不是

0
分享至

航班停飞、银行故障,特朗普却说没关系,主持人:对我们可不是


译语惊人

主持人迈克尔·科斯塔对特朗普回应近期一连串技术危机时的轻描淡写提出尖锐批评。过去一周,一系列技术故障在美国引发大面积混乱:数千架航班停飞,微软365用户服务中断24小时,11月16日还发生银行系统故障,导致客户无法访问自己的账户。科斯塔在11月17日晚的节目中猛烈抨击这位80岁的总统对这些问题满不在乎的态度。

美国国家安全局的机密内部通信网络也受到故障影响。该机构表示,网络在“例行维护期间出现了临时性能下降”,但“关键任务能力”未受影响。白宫一直在竭力淡化这些事件,但即便如此,特朗普的盟友们仍在要求给出答案,并呼吁国会听取相关通报。随行的国务卿马尔科·卢比奥否认了遭遇网络攻击的担忧,他对记者表示“我们没有受到系统性攻击”。特朗普本人则对这件事完全不放在心上。

特朗普当时在马尼拉出席东盟经济会议,科斯塔在节目中播放了特朗普回应故障的片段,并评论道:“你是总统。也许你可以稍微安抚一下我们。”“这就是生活,这就是生活。”特朗普11月17日在菲律宾对记者说,“当你足够强大、足够有钱,这种事情就会发生。没关系的。”这位喜剧中心节目主持人随即讽刺。科斯塔继续说:“没关系的。没关系?对特朗普来说也许确实没关系。他不坐商业航班,不会用电子邮件,他的银行是卡塔尔的一个家伙。可对我们其他人来说,这可不是没关系的事。”

这位主持人继续猛烈抨击总统对这场混乱的回应。“所以你向美国人民传递的信息是,这种事情总会发生?真的吗?我还记得飞机照常起飞、银行账户随时可以登录的日子。那段日子其实挺不错的,你知道吗?”“不过也许他是对的。这就是生活。互联网的某些部分瘫痪一两天,这里还是美国。”科斯塔补充道。

与总统一同出访的卢比奥表示,“没有证据”表明这些技术故障是由“恶意行为者、网络黑客、犯罪分子、另一个国家或任何恶意势力”造成的。一名白宫官员表示:“每当这些事件单独发生后,美国政府都迅速采取行动,与受影响的机构合作,确保这些不是恶意的境外攻击或人工智能驱动的攻击。”该官员称,多名美国官员已表示,美国人没有理由恐慌,也没有理由认为这是协同网络攻击的一部分。“私营企业也证实了这一点。”该官员说。

这名白宫官员还表示:“总统并没有对这些问题置之不理,而是基于事实作出了负责任的回应:没有理由认为这是一次网络攻击的一部分。系统现代化过程中出现故障是常有的事。”

作者:伊莎贝尔·范布鲁根

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
俄罗斯被曝将芬兰退出北约列为结束俄乌战争的条件之一,芬兰国防部长公开表示:没有谈判余地,俄罗斯心知肚明,提出这种要求简直荒谬至极

俄罗斯被曝将芬兰退出北约列为结束俄乌战争的条件之一,芬兰国防部长公开表示:没有谈判余地,俄罗斯心知肚明,提出这种要求简直荒谬至极

吉刻新闻
2026-11-15 18:22:34
争议!中国女排队员:国外没有瘦肉精 网友:中国食品安全不容抹黑

争议!中国女排队员:国外没有瘦肉精 网友:中国食品安全不容抹黑

念洲
2026-11-19 08:21:57
取代 B 费!波切蒂诺锁定英超新核!曼联队长该让位了

取代 B 费!波切蒂诺锁定英超新核!曼联队长该让位了

澜归序
2026-11-19 10:24:58
红果成为全国第四大 APP,那么前三大 APP 是啥?

红果成为全国第四大 APP,那么前三大 APP 是啥?

正经说个事儿
2026-10-30 06:47:41
八国联军中,有七国主动退还赔款,唯独一国分文不退,是哪个?

八国联军中,有七国主动退还赔款,唯独一国分文不退,是哪个?

千秋文化
2025-03-28 10:37:53
美名记提4换1交易方案,申京加盟掘金,约基奇联手杜兰特?

美名记提4换1交易方案,申京加盟掘金,约基奇联手杜兰特?

弄月公子
2026-11-19 11:05:46
“仇人都干不出这种事”,宝妈晒小学女儿新发型,满满的恶意传来

“仇人都干不出这种事”,宝妈晒小学女儿新发型,满满的恶意传来

熙熙说教
2026-10-20 17:34:26
因“校名”被误认是三本院校的985大学

因“校名”被误认是三本院校的985大学

教书心
2026-11-05 07:02:16
底牌亮了!诗妮娜贵妃一双儿女都到人前了,王后独子却连影儿都没

底牌亮了!诗妮娜贵妃一双儿女都到人前了,王后独子却连影儿都没

乡野小珥
2026-11-19 14:28:56
我是博士,我两个儿子都大学毕业,我坚决不让他们念研究生

我是博士,我两个儿子都大学毕业,我坚决不让他们念研究生

千秋文化
2026-11-18 20:50:54
太惨了!安徽男子带着4岁孩子去跳楼,爸爸当场身亡,孩子妈患癌

太惨了!安徽男子带着4岁孩子去跳楼,爸爸当场身亡,孩子妈患癌

水晶的视界
2025-01-16 05:10:07
胜任了,以色列宣布了!

胜任了,以色列宣布了!

故事终将光明磊落
2026-11-18 16:01:07
2006年,山西一男子在地摊上买了个“大蘑菇”,当摆件放了19年。直到2025年,他才发现,这竟是千年古佛的眼睛

2006年,山西一男子在地摊上买了个“大蘑菇”,当摆件放了19年。直到2025年,他才发现,这竟是千年古佛的眼睛

扶苏聊历史
2026-10-28 11:42:06
为什么祁同伟开枪的那一刻,沙瑞金这个省委书记就位子不保了?

为什么祁同伟开枪的那一刻,沙瑞金这个省委书记就位子不保了?

剧有梗
2026-11-18 06:57:43
伊朗警告地区国家不要为美打击伊朗提供领土设施

伊朗警告地区国家不要为美打击伊朗提供领土设施

新华社
2026-11-19 10:08:08
创业最怕自我感动,夫妻俩投资350万开三百平餐厅,不到一年半就关门大吉。光灯光就花了三十万,一个碟子一百块。

创业最怕自我感动,夫妻俩投资350万开三百平餐厅,不到一年半就关门大吉。光灯光就花了三十万,一个碟子一百块。

捣蛋窝
2026-11-17 17:50:23
普京在深圳真情流露,一落地他什么都懂了,难怪中国选在这开会

普京在深圳真情流露,一落地他什么都懂了,难怪中国选在这开会

画夕
2026-11-19 17:15:22
震惊!甘肃男子按摩时撕扯技师丝袜、强行触碰私处,被反抗后打到对方子宫出血,最终只赔3000余元

震惊!甘肃男子按摩时撕扯技师丝袜、强行触碰私处,被反抗后打到对方子宫出血,最终只赔3000余元

火山詩话
2026-11-18 06:58:38
冷空气到了!广州最高降8℃,还会下雨

冷空气到了!广州最高降8℃,还会下雨

FM96.2广州新闻电台
2026-11-19 09:17:21
解放台湾最大的阻力,或许不是美国,不是台独分子,而是另一邻国

解放台湾最大的阻力,或许不是美国,不是台独分子,而是另一邻国

文史道
2025-04-17 12:35:42
2026-11-19 18:20:49
顺静自然
顺静自然
一起聊聊我身边的故事。
41文章数 196关注度
往期回顾 全部

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

旅游
教育
游戏
时尚
健康

旅游要闻

青岛冬日赏鸥地图|沿着海岸线,赴一场海鸥之约

教育要闻

济南市历下区燕山小学教育集团将出席2026第四届课博会,解码“做中学”视域下小学科学教育生态构建

PC Gamer试玩GTA6百小时:双主角出色但任务重复

秋天衣服别总穿纯色,试试这几件条纹单品,简单时尚又减龄

医生眼里"很伤腰"的椅子,很多人天天坐

无障碍浏览 进入关怀版