![]()
“把这东巴纹样做成文创挂上网卖,要不要先申请个商标?”
“我绣的东巴图案被人原样拿去用了,这个能追责?”
白地古村落里,展台旁纳西族村民接连抛出的疑问,正是这场巡回审判的缘起。
![]()
这里是迪庆州香格里拉市三坝乡白地村,东巴文化的核心发祥地之一。夯土墙旁,巡回法庭就地搭建;展台上,荛花树皮古法造出的东巴纸纹理清晰,泛黄的经卷、厚重斑斓的东巴画静静陈列。往日里,村民们聚在这里聊造纸、诵经文、切磋纹样刺绣;这一天,法庭落脚村寨,一场围绕民族风帽子的外观设计专利侵权纠纷,将一纸诉状、证据比对和法庭辩论,带到了非遗传承人、村民和人大代表面前。
![]()
案件起因,始于一顶带有民族纹样的帽子。
原告七某系涉案“帽子(民族风)”外观设计专利权人。被告香格里拉某服装店系当地个体工商户。2026年6月,七某在被告经营的服装店内购得两顶同款帽子,认为所购帽子与其授权外观设计相近似,落入涉案外观设计专利权保护范围,遂向被告发送律师函,要求停止侵权并赔偿损失。
法槌落下,庭审正式开始。
“法官,这是我们的外观专利,这是被告处购买的帽子以及公证书。”原告向合议庭出示了一系列证据,以证明被告存在侵权行为。
针对原告的诉请,被告辩称:“我们是从正规第三方购进,有转账凭证,进货来源合法。”“被诉产品与原告专利外观在帽顶金色圈数、帽身金色圈数、花纹样式、花色配色方面存在区别,被诉产品未落入涉案外观设计专利权保护范围,不构成专利侵权。”
![]()
法庭调查与辩论有序推进,双方围绕证据细节、设计差异充分陈述主张。合议庭围绕两个核心焦点进行梳理:案涉专利保护范围应当如何界定?被诉帽子与专利设计的差异,是一般消费者容易区分的实质性区别,还是细微差别?双方将各自的理由、证据一一铺陈开来,旁听村民凝神倾听。当地村民见过大量民族刺绣和传统纹样,却是第一次沉浸式感受知识产权案件的审理全过程。
庭审休庭后,萦绕在大家心头的疑问还没有消散。“老祖宗留下来的东巴文化,是不是谁都不能用?”“如果我们在传统纹样基础上新做的设计,能不能受到法律保护?”
![]()
承办法官趁热打铁,以案释法,把专业的法条转化为乡亲听得懂的乡土话语。“非遗本身是咱们族群共同的文化财富,不属于哪一个人,不能被一个人独占。但是依托非遗元素新做出来的创作、新设计的东西,是受知识产权保护的,主要包括著作权、外观设计专利、商业秘密、商标(含集体商标)等。”鲜活的庭审加上接地气的普法,让村民们深刻认识到:非遗保护不仅需要传承人的匠心坚守,更需要法律的刚性护航。
“香格里拉非遗资源丰富,守护非遗瑰宝,法治不能缺位。‘巡回审判+非遗村规民约’的司法保护新路径,用法治力量为非遗保护筑牢屏障,让古老的传承在法治的阳光下绽放新的时代光彩。”上海市松江区人民法院援藏法官、现于香格里拉市人民法院工作的谢天宇感慨道。
![]()
在非遗保护融入基层社会治理中,三坝法庭的法官干警通过走访传承人、对接村干部与乡贤,联动多方推动制定了《三坝纳西族乡白地村非物质文化遗产保护村规民约》。这份规约融纳西乡土传统与现代法治于一体,推动非遗保护从事后维权向前端治理延伸,是司法力量与民间智慧相融合的生动体现。
迪庆州人大代表沈国昌是土生土长的白地村人。亲历这场家门口的庭审,他深有感触:“这些手艺、纹样是老一辈一代代传下来的。今天这场巡回审判,让大家懂得传承不等于随意取用,创新成果有法律撑腰;而这份村规民约,把守护东巴文化的责任交到村民自己手上。”
![]()
纳西族东巴文化非遗传承人和桂全现场介绍纳西族非遗成果。
至此,东巴文化保护不再是纸面上的口号。香格里拉市人民法院通过巡回审判,依法审理侵犯东巴文字、东巴纸制作技艺等知识产权的行为;文旅、市场监管等部门通过日常监督巡查,守护东巴文化的原真;白地村村民则以这本村规民约为准绳,自我管理、相互监督。司法保护、行政监管、村民自治三股力量层层衔接,将东巴文化保护的各项要求真正融入村民日常构建了一套全方位、多层次的“法治+自治”非遗综合治理体系。
高原的阳光,静静落在展台上纹理清晰的东巴纸上。这场巡回审判因一顶民族风帽子的专利争议而起,要回答的却是所有非遗传承人与文创从业者共同的困惑:古老文脉,该如何在共享传承与创新保护之间找到平衡?巡回法庭走进东巴文化的发祥地,以一案释一理,把法治边界讲给传承人听、讲给村民听。
上海对外经贸大学法学院副教授、法学博士、博士后高阳受邀线上参与本次普法活动。她认为,白地村“巡回审判+村规民约”的实践,把著作权、商标、商业秘密等知识产权规则真正落到了民族村寨,为非物质文化遗产知识产权保护研究提供了鲜活素材。她建议,进一步围绕东巴文字等民间文艺的数字化传播、AI改编中的权属与收益分配等前沿问题深化研究,把基层探索提炼为可复制、可推广的制度经验。
来源:迪庆州中级人民法院
撰稿:谢天宇 马颢庭
审核:李露
责编:李晨宇
编缉:朱金贤
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.