广西
看到这张外国网友制作的动漫分类图，我第一反应是有点看不懂。
图中把不同国家文化影响下的动漫作品分成了四组，分别是中国、印度、韩国和德国。
乍一看好像还挺合理，比如中国组里有《药屋少女的呢喃》《王者天下》，韩国组里则放了《神之塔》《我独自升级》和《看脸时代》。
但看到印度组的时候，我就有点绷不住了。
因为里面居然放了《火影忍者》《Fate/stay night》和《剑风传奇》。
这几部作品确实都能找到一些印度文化相关的元素，可要说它们的世界观受到印度文化影响，恐怕就有点牵强了。
熟悉Fate系列的观众应该知道，《Fate》系列并没有单一对应某一个现实中的神话，而是将全球各地的多元神话、历史和民间传说融合在了一起。
所以系列里确实有不少印度神话相关的英灵，比如阿周那、迦尔纳，还有阿修罗、因陀罗等神话元素。
不过这些内容更多是Fate系列后续作品，尤其是《Fate/Grand Order》对世界各地神话传说的运用，拿《Fate/stay night》的海报来证明作品受到印度文化影响，多少有点张冠李戴。
至于《火影忍者》，印度元素倒是确实比较明显。
比如忍者使用的查克拉（Chakra），这个词就来自印度梵语，在印度宗教和哲学体系中有着相当深厚的背景。
更不用说六道仙人、因陀罗和阿修罗的转世设定，这些内容都能找到印度神话和佛教文化的影子。
所以《火影忍者》这个作品确实是日本忍者结合印度的一些神话设定，依此放进印度组倒也不是完全没有道理。
《剑风传奇》则涉及另一个问题，作品中的库夏族以及迦尼萨卡大帝，确实带有明显的印度和南亚文化元素，但这并不代表整部作品都是以印度文化为基础创作的。
说到这里，还有网友发现这张图其他几个国家的分类也挺让人摸不着头脑。
比如德国组里居然放了《进击的巨人》和《海盗战记》。
《进击的巨人》确实有不少欧洲建筑、德语名字和德国风格的视觉元素，但作品本身的背景是虚构世界，直接归类成德国文化影响下的作品，显然有点简单粗暴。
《海盗战记》这部作品我就觉得比较牵强了，讲述的是维京时代的故事，涉及丹麦、英格兰以及冰岛等北欧地区的历史文化，怎么绕一圈就变成德国了？
而韩国组的情况也很特别。
《神之塔》《我独自升级》《看脸时代》这几部作品，本身就是韩国漫画改编的动画。
如果这张图想表达的是各国文化对日本动漫的影响，那么把韩国漫画改编作品放进去，显然就不是同一个分类标准了。
日本动漫本身就经常借鉴世界各地的神话、历史和文化。
所以真要按照文化元素给动漫分类，很多作品恐怕都能同时出现在好几个国家的栏目里。
更何况文化传播本来就很复杂，印度神话、佛教、中国传统文化和日本本土神道文化之间都有长期的交流与融合，单纯看到某个设定就给作品贴上国家标签，很容易闹出这种分类笑话。
如果只是想做一张各国文化元素的动漫推荐图，那倒没什么问题。
但要是认真讨论文化影响，恐怕制作这张图的人还得再补补历史和地理了。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
