在星座兴趣群里,很多话其实是带有“暗号”性质的。比如说,有人发一句“果然土象星座都这样”,下面马上就能接出一连串的回应来:有人会认领这个说法,有人会进行反驳,也有人会拿身边的例子来开玩笑。
这种交流之所以能够比较顺畅地进行下去,是因为群成员大多熟悉星座话语的基本玩法,也默认大家是在聊着玩,不会把一句调侃当成对某个人的定论。
可同样的一句话,原样转发到家族群里之后,气氛往往就不一样了——可能没有人接话,可能被长辈认真地进行反驳,也可能有人觉得你是在含沙射影。
冷场并不是这句话突然之间变错了,而是它换到了一个不共享同一套预设的地方。
第一个比较值得单独拿出来看的信息点在于,两个群里的成员关系本身是不一样的,而这种差异会在很大程度上决定同一句话到底会被当成“玩笑”还是被当成“评价”。
在兴趣群里面,大多数人是因为对星座话题感兴趣才主动聚到一起的,彼此之间属于一种弱关系,主要是围绕话题来建立连接。
大家并不掌握对方完整的生活信息,也不会指望从一句星座调侃当中得出什么严肃的结论。你说“双子座善变”,在群里更像是一种话题标签,接得住就接,接不住就划过去。
家族群则不太一样,成员之间存在的是长期、具体、无法退出的亲属关系。一句话落进去,很容易被理解成是对某个具体家人的看法。
哪怕你没有点名,群里的人也会自动对号入座:家里谁是那个星座,最近是不是有什么矛盾。兴趣群里的“玩梗”,到了家族群就多了一层“你是不是在说谁”的解读空间。
第二个信息点在于共同预设方面所存在的差异。星座兴趣群通常会有一套默认的规则:星座相关的说法只是一种趣味性的参考,并不属于科学结论;
在聊星座的时候可以贴标签,但这类标签往往是临时的、可以争辩的。有人发一句“水象星座情绪化”,下面可能就会有人回应说“我水象但我很理性”,这种反驳本身其实也是互动的一部分,不太会伤到彼此的和气。
家族群则缺少这样一套预设。很多长辈对于星座的了解,可能来自一些零散的短视频或者文章,他们要么觉得“挺准”,要么觉得“都是迷信”,而这两种态度都不太会把星座相关的话当成纯粹的玩笑来对待。
当一句星座调侃进入到这样的语境当中,它就有可能被认真对待:相信的人会拿它去对应现实,不相信的人则觉得你是在传播没有根据的东西。
原本在兴趣群里只是用来活跃气氛的一句话,到了家族群就被拉进了“准不准”“该不该说”的争论里面,玩笑能够着陆的空间反而没有了。
第三个信息点,是关于玩笑层面的容忍度问题。兴趣群对于星座黑话的容忍度之所以比较高,是因为大家在这个场景里的预期相对一致:这里本来就是聊这类话题的地方,说得夸张一点、绝对一点也没有什么关系。
家族群的容忍度其实并不算低,只是它所“容忍的项目”不太一样。家族群能够容忍家长里短、养生提醒、节日祝福,甚至对于一些重复转发的消息也比较包容,但对于那些可能指向家庭成员的标签化表达,往往会表现得更为敏感。
星座黑话里常见的“某某星座都难搞”“某某星座不适合结婚”这类说法,在兴趣群里面属于调侃的素材,放到家族群却有可能触碰到真实的关系焦虑。
这并不意味着家人开不起玩笑,而是这句话所携带的标签,恰好落在了家族群最为在意的那根线上。
因此,在进行跨群转发之前,有必要先做一次较为简单的语境自查:这句话在原先的群里,大家默认它只是玩笑、是参考、是话题的引子;
可到了新的群里之后,成员们会不会把它当成对某个具体人的评价?新群里面有没有共享“星座只是聊着玩”这样的预设?
这句话里所包含的标签,会不会正好触及某个人真实的处境?把以上这几点想清楚之后,再去决定是原样转发,还是换一种说法,又或者干脆就把它留在原来的群里。
星座黑话本身并没有发生变化,发生变化的是它落地的那块地方。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.