网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

欧美引以为傲的“贵族之女”,却说甘愿为中国而死!

0
分享至

她是轰动欧美的“贵族之女”,

却说自己甘愿为中国而死!

如今,在她离去的祭日,

这个已在世界史册,

闪烁半世纪的名字,

终于可以重新被提起:

韩素音。



她的降生,

被视为高贵,也被视为低贱。

她的母亲玛尔格利特,

是西方贵族出身;

父亲则出身中国,

而且身份低微,

只是个铁道工程师,

他们在一起后生下韩素音。

那个时候,国外视华人低贱,

华人和欧洲贵族生的混血儿,

更是不值一提。

韩素音在歧视中长大,

却从来以华夏血脉为傲,

因为她的父亲,

爱国至诚以死勤事!

她对不许她学中文的母亲大喊:

“不,

我要做一个中国人!”



韩素音和父亲

韩素音,

拿着英国伦敦大学博士学位,

顶着一张欧洲人面孔,

在七七事变爆发时逆行回国,

在战火和硝烟中,

参与到抗战,

写下第一部英文版作品:

《韩素音的抗战记忆》。

这本书在美国发行后,

国际涌现大量谴责日本侵略的声音。

这本书被当时的外国人评价为:

打开了外国人了解中国的大门。

英国哲学家罗素说:

“花一小时阅读她的小说,

所获得对中国的认识,

比在那儿住上几年还要多。”



抗战胜利时,

她在香港写下第二部作品《瑰宝》,

叙写男主是战地记者,

死于朝鲜战争,

女主痛断肝肠的生死恋歌,

这部作品出版后,

当时在西方畅销到什么程度呢?

有出版社说:

“在英国公交车上,

每3个人中就有一个人,

胳膊下夹着这本书。

那些贵族小姐精致的手提包里,

除了化妆粉就是《瑰宝》。”

这部被西方人引以为傲的作品,

其荡气回肠的爱情故事,

还得到好莱坞的青睐,

改名《生死恋》,

1955年被搬上银幕,

一气斩获奥斯卡三项大奖。



事业有成,可婚姻跌宕,

韩素音的第一任丈夫死在沙场,

第二任丈夫几年就分道扬镳。

1956年,

她终于找到了灵魂伴侣,

一名印度上校,

她为他取了一个好听的中国名字:

陆文星。

韩是“汉”的谐音,

陆是祖国大陆,

以国之名,冠以此姓。

1960年中印边境出现摩擦,

陆文星和妻子韩素音一起,

为修复中印关系,

做出了近20年的努力。



我外交部盛情邀请,

韩素音回到大陆,

见到了新中国领导人。

这次,她也看到了新中国的样子,

眼看国外一直抹黑,

她无比愤慨,

觉得自己必须把真实的中国,

告诉全世界。

于是十几年里,

她奔波于世界各地,

进行关于中国的演讲,

减少国外对中国人的偏见:

“你们在媒体上看到的,

那个妖魔化的中国,

根本就不是真实的中国!”

她也作为国宾,

和新中国多位领导人交往密切,

为伟人、周总理立传;

她写下很多关于中国的著作:

《亚洲的风雷》《2001年的中国》,

如今这些已经成为,

西方人了解“红色中国”的必读书目;

她为中国代言,可以说是,

建起沟通中外文化的唯一桥梁,

也被誉为是继史沫特莱、斯诺后,

第三位与中国结深厚情谊的外籍作家。

当年轰动世界的中法建交,

就是韩素音作为两国之间的“特使”,

促成了这一影响深远的交流贡献。



1989年,

她捐资举办“韩素音青年翻译大赛”,

此项大赛,

目前是中国翻译界影响最大的竞赛。

她还捐资设立了:

韩素音青年翻译奖、

中外科学基金奖、普及英语奖。

其中韩素音青年翻译奖,

如今是中国翻译界最高奖项,

被称作翻译界的“奥斯卡”。

她向中国奔赴,

为中国在世界代言,

发出中华民族的时代强音,

她做到了很多政府做不到的事。

1996年,

中国人民对外友好协会,

授予她“中国人民友好使者”称号。

2012年11月2日,韩素音病逝,

走之前她这样讲:

“你们等着瞧吧,总有一天,

中国会让你们大吃一惊的!”



一生高贵如何,贫贱如何,

与这世间万千繁华她走过,

血泪交织的地方是中国。

不能生于斯,

但愿死于斯!

今天,2026年11月2日,

是她逝世14周年祭日,

这样一位传奇的爱国女性,

这样一颗赤诚的爱国之心,

希望能让更多中国人知道!

声明:个人原创,仅供参考

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
观音手持火枪?这张"穿越P图"竟是雍正年间真迹

观音手持火枪?这张"穿越P图"竟是雍正年间真迹

砚田文化
2026-10-29 07:49:02
“请中国继续保持强大”!特朗普这句话,听懂的人都沉默了

“请中国继续保持强大”!特朗普这句话,听懂的人都沉默了

阿凯销售场
2026-11-19 19:52:46
台专家曾警告:如果大陆武统台湾,将毁灭500个城市,1.4亿人死亡

台专家曾警告:如果大陆武统台湾,将毁灭500个城市,1.4亿人死亡

只能离开
2026-11-11 22:13:42
高市早苗罕见表态:将继承历代内阁立场,当然也包括"村山谈话"

高市早苗罕见表态:将继承历代内阁立场,当然也包括"村山谈话"

锅锅爱历史
2026-10-17 01:34:01
无比怀念邓小平!

无比怀念邓小平!

梳子姐
2026-11-17 16:32:33
网传同事跳楼身亡,月薪3900,积蓄7万,却被原生家庭逼死...

网传同事跳楼身亡,月薪3900,积蓄7万,却被原生家庭逼死...

慧翔百科
2026-11-19 11:32:49
2005年,吉林通化一名派出所副所长因嫌审讯耽误自己回家,将嫌疑人踢死;此人此前曾因刑讯逼供被判刑,却仍继续担任副所长

2005年,吉林通化一名派出所副所长因嫌审讯耽误自己回家,将嫌疑人踢死;此人此前曾因刑讯逼供被判刑,却仍继续担任副所长

人生录
2026-11-05 14:47:03
孩子是个学渣,你会怎么做?网友:我都想了N种职业了,厨师,电工,修车工……

孩子是个学渣,你会怎么做?网友:我都想了N种职业了,厨师,电工,修车工……

带你感受人间冷暖
2026-11-19 00:05:18
逐渐明白了!为什么我国GDP是美国70%,人口是他的四倍,可我们的内需就是没有美国那么旺盛了!

逐渐明白了!为什么我国GDP是美国70%,人口是他的四倍,可我们的内需就是没有美国那么旺盛了!

扶苏聊历史
2026-11-16 18:12:07
中美局势可能发生大反转,最先超过美国的不是经济,而是这个方面

中美局势可能发生大反转,最先超过美国的不是经济,而是这个方面

揽星戈
2026-11-08 19:41:50
俄罗斯专家直言不讳:倘若中国下定决心对日本动手,那就只剩两种选择——要么干脆不出手,要么出手就一击致命!

俄罗斯专家直言不讳:倘若中国下定决心对日本动手,那就只剩两种选择——要么干脆不出手,要么出手就一击致命!

人生录
2026-10-15 06:06:09
赵本山的小女儿球球直播时承认父亲公司的那些知名艺人,她和哥哥管不了,也没那个能力管

赵本山的小女儿球球直播时承认父亲公司的那些知名艺人,她和哥哥管不了,也没那个能力管

一盅情怀
2026-11-16 16:02:42
荷兰导弹7枚击中克里米亚大桥,俄罗斯质问荷兰:你们参战了?

荷兰导弹7枚击中克里米亚大桥,俄罗斯质问荷兰:你们参战了?

桂系007
2026-11-18 23:50:36
2012年,太原公安局长李亚力想保酒驾儿子,偷偷将89mg酒精检测改成66mg,甚至抹掉袭警情节

2012年,太原公安局长李亚力想保酒驾儿子,偷偷将89mg酒精检测改成66mg,甚至抹掉袭警情节

磊子讲史
2026-11-13 17:21:50
腾讯首度回应美国AI新规影响:训练算力受限,模型研发被拖慢

腾讯首度回应美国AI新规影响:训练算力受限,模型研发被拖慢

芯智讯
2026-11-19 11:59:01
CBA杯-吉林惜败香港金牛对NBL首败 威尔逊+主帅全被驱逐

CBA杯-吉林惜败香港金牛对NBL首败 威尔逊+主帅全被驱逐

醉卧浮生
2026-11-19 17:50:44
U17世界杯:U17国足迎战西班牙,1950万欧VS41万欧,身价差距巨大

U17世界杯:U17国足迎战西班牙,1950万欧VS41万欧,身价差距巨大

开成运动会
2026-11-19 19:50:33
下跌近600元了!多家品牌,金饰克价下调

下跌近600元了!多家品牌,金饰克价下调

环球网资讯
2026-11-19 14:25:35
字母哥首战旧主27+13+9!热火6连胜送雄鹿11连败 阿德巴约26分

字母哥首战旧主27+13+9!热火6连胜送雄鹿11连败 阿德巴约26分

醉卧浮生
2026-11-19 10:56:03
台湾不愿意接受“一国两制”,王毅外长曾对此回应,那就满足你们

台湾不愿意接受“一国两制”,王毅外长曾对此回应,那就满足你们

叶葉夜
2026-11-19 11:29:23
2026-11-19 20:56:49
华人星光
华人星光
有一分热,发一分光。
8864文章数 154756关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

投资55亿!深圳歌剧院施工现场更新,主音乐厅马蹄形已现!

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

头条要闻

中国女子在希腊失踪半年 保险箱发现10万欧元现金

体育要闻

伪强队?拥4亿豪阵欧国联6连败+世界杯出局

娱乐要闻

陈晓楠对话厉娜和许飞引全网热议

财经要闻

10万人逼宫英伟达,黄仁勋要复职了?

科技要闻

老黄想回来?英伟达董事会:没门

汽车要闻

全新红旗H9最有意思的地方,是它开始有自己的豪华逻辑了

态度原创

时尚
教育
本地
家居
军事航空

秋天衣服别总穿纯色,试试这几件条纹单品,简单时尚又减龄

教育要闻

济南市历下区燕山小学教育集团将出席2026第四届课博会,解码“做中学”视域下小学科学教育生态构建

本地新闻

乌兰察布:以前种土豆,现在种Token

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

军事要闻

美军在中东再成三航母之势

无障碍浏览 进入关怀版