一句"Hey, Big Red!",让《今日秀》的演播室气氛瞬间变了味。
![]()
在10月22日播出的《Today with Jenna & Sheinelle》中,珍娜·布什·哈格(Jenna Bush Hager)公开回应了同事阿尔·罗克(Al Roker)本周早些时候给她起的外号。她直言:"你不能叫一个人,一个女人,'大'!"
![]()
事情的起因发生在本周早些时候。哈格当天穿了一身红色走进演播室,罗克一见面就冲她喊:"嘿,大红!"哈格在节目中和搭档主持希内尔·琼斯(Sheinelle Jones)一起回忆了这一幕,琼斯还模仿起当时在场女同事们的反应:"所有女生都在说,'不不不!别那么说!'"
![]()
据琼斯转述,现场反应让罗克有些摸不着头脑。萨凡纳·格思里(Savannah Guthrie)当时说:"天哪,我不敢相信你说了这个。"随后罗克凑到琼斯身边问:"我做错什么了?"琼斯回答他:"你不能说任何占地方的话!"她还给出了自己的替代方案——不如叫"瘦红"。
第一次没叫对,罗克显然又试了别的。琼斯回忆,他"想出了一堆别的说法",其中一个是"高红",哈格同样不买账:"我说,'不行!'"
这场对话带着玩笑的意味,却也照出了同事之间那条看不见的线。哈格此前就公开谈过另一个让她头疼的称呼:今年5月,她透露孩子们开始叫她"Biggie"。她和丈夫亨利·哈格育有女儿米拉(13岁)、波比(11岁)和儿子哈尔(7岁)。哈格解释,这个称呼源自"Big Back"这个说法,让她更不喜欢。她当时在节目中说:"我的孩子们带回来一个词,我真希望他们把它留在旧门口。"她还担心孩子会在和别的成年人、包括老师说话时用上这个称呼。琼斯听完来龙去脉后表示同情:"我从没听过这个。这让我心里不舒服。"
一个外号,从演播室叫到家里,哈格的底线其实一直很清楚:玩笑可以开,但别拿"大"字往女人身上安。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.