网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

平定县名源自《诗经》“四方既平,王国庶定”?别听平定文人胡诌

0
分享至



不知从什么时候起,网上流传着这样一种说法:平定县的县名,取自《诗经》“四方既平,王国庶定”一句。

这个说法不仅见于各类自媒体文章,不少官媒宣传文本、乃至平定文化广场官修碑刻《平定赋》,也采信了这一说法。


自媒体账号相关内容截图

那么,这一说法究竟有没有史料依据呢?

一

“公元979年,宋太宗赵光义站在太原城头,看着五代十国最后一个割据政权北汉投降,心里那叫一个痛快。为了纪念这场胜利,他大笔一挥,把太行深处的‘广阳县’改名为‘平定县’——取自《诗经》‘四方既平,王国庶定’之意。”

这是自媒体账号“县脉地图”相关文章中的一段话,全无原始史料佐证,完完全全就是信口开河,凭空杜撰。


自媒体账号“县脉地图”相关内容截图

自媒体好事者凭空附会,失实叙事,哂之即可,但正规刊物、官媒也跟风瞎说,那就不对了。

山西省文联主管的《记者观察》2025年9月刊发了一篇文章,题为《冠山之根,血脉之流——平定文化的千年交响》。文章说:“这里叫平定。‘天下既平,王国庶定’,一个名字,就是一部微缩的中国史。自秦置上艾县,经汉魏石艾、隋唐广阳,至宋改平定军,元升平定州,每一次地名更迭,都如年轮般刻录下王朝兴替的印记。”


《记者观察》官方账号相关内容截图

《诗经》中原文本是“四方既平”,该文作者念书念得打瞌睡,连引文也抄错了。

“四方既平,王国庶定”出自《诗经・大雅・荡之什・江汉》,是赞美周宣王、召穆公(召虎)平定淮夷的凯旋颂诗。大意是说,四方的叛乱已经平服,周王朝差不多可以安定下来了。

当时淮夷等少数民族时常侵扰周王朝南疆,周王派召虎率军征讨。召虎成功平定淮夷之乱后,周王对他进行了赏赐和册命,这首诗便是召虎纪述战功、称颂天子之德的作品。


《诗经・大雅・荡之什・江汉》书影

全诗六章,每章八句,总计一百九十二字,以西周王室雅言,也就是王畿一带通行、用于朝会诵唱的标准书面语写成,文词典重凝练,古奥艰深,于今人而言,本不易读懂。

唯独“四方既平,王国庶定”一句文意浅显,好懂易记。又恰巧两句末尾连起来是“平定”二字,字面意境和县名贴合,今人便把平定县得名的来由附会到这句诗上,甚至说成是宋太宗定名时的本意,这个说法站不住脚。


百科词条

自媒体写作本就不重文献,随意演绎,流传在短文、短视频之中,用来消磨时间、当个笑话听听就算了,没必要当真。但公开发行的官方期刊,肩负传播地方文史的责任,行文当恪守考据分寸,不该盲从网络流传之说,以讹传讹。

二

从训诂与词汇流变来看,“平定”属于同义并列复合词,其词源并非出自《大雅・江汉》“四方既平,王国庶定”。此句中“平”“定”分属前后两句,只是文意呼应、单字对举,不能当作双音词“平定”的构词源头。


黄河新闻网官方账号相关内容截图

依《说文解字》,“平,语平舒也”,引申有荡平祸乱之义;“定,安也”,本义是止乱息纷、归于安宁。

《江汉》一句里的“平”,指外寇之乱扫平,着眼于敌患;“定”指王室得以安宁,着眼于邦家,二字各承一层语义,这是《诗》《书》中极常见的近义衬贴笔法,好比“既安且宁”,我们不会将它看作“安宁”一词的出处,道理是一样的。


自媒体账号相关内容截图

上古汉语以单音节词为主,遍检先秦传世文献,并无“平定”连文成词的用例。彼时表达戡乱安邦之意,多单用“平”“定”,或是使用“底定”“安定”这类组合。

直到战国晚期至两汉,汉语进入双音化阶段,语义相近的单字经长期配套使用,逐渐粘合凝固,并列复合词“平定”才由此生成。


《史记·殷本纪》书影

“平定”一词的现存较早用例,见于《史记》。如《殷本纪》:“于是诸侯毕服,汤乃践天子位,平定海内。”

《高祖本纪》:“群臣皆曰:‘高祖起微细,拨乱世反之正,平定天下,为汉太祖,功最高。’”

《韩信卢绾列传》:“群臣知上欲王卢绾,皆言曰:‘太尉长安侯卢绾常从平定天下,功最多,可王燕。’”


《史记·高祖本纪》书影

文中“平定”二字连用、共同支配后面的宾语,不再是两个独立谓语分述两件事,标志这个同义复合词已经定型。

从训诂上说,多数同义复合词都是这样形成的:依托原有单字的字义,在后世长期的语言使用里逐步粘合,而不是直接从某一句古籍里摘两个字拼合成词。

“平”与“定”,语义叠加融合,指铲除纷乱、使之安定。它的构词素材取自两个古本字的固有含义,并不是截取《江汉》经文的字句造出来的。


《史记·韩信卢绾列传》书影

词形固化之后,“平定”分化出两个义项。主流义即史籍常见的戡乱安土,多用于战事、版图记载。另一义为评议裁正、审定法度,《后汉书・陈宠传》“平定律令”即是,此义后世渐趋少见,如今地名、史文中用到的,都是前一个意思。

魏晋至唐宋,“平定”已是成熟高频词,在史书、诏令、碑志中频繁出现,词义稳定。


自媒体账号相关内容截图

宋太宗改广阳县为平定,取用的正是当时通行的这一词义,取“平河东、定一方”的纪功寓意,本无取《诗经》典故的用意。

训释古词,贵在贴合时代、依从句法,要分清经文里各自独立的单字,和后世慢慢凝结而成的复合词。《诗经》里的“平”“定”只是两个独立单字,不等于双音词“平定”的源头;二者仅仅是字面碰巧相合,语法关系、造词时序完全脱节。

三

考平定县改名始末,现存早期地理典籍与旧志所载,皆仅记宋初平定河东、此地率先归附一事,没有任何一条援引《诗经・江汉》“四方既平,王国庶定”来解释县名。


《太平寰宇记》书影

作为地名较早的文献记载,见于乐史《太平寰宇记》。该书始撰于太平兴国四年(979,灭北汉之年),定稿在雍熙末年至端拱初年(约987—988)。卷五十河东道“平定军”条载:“平定军,治平定县。本并州广阳县,皇朝平晋阳,以此县先归,于是乃立平定军,仍改广阳县为平定县,并乐平县以属焉。”

全书对平定县的定名依据,仅此一句:“皇朝平晋阳,以此县先归”,不及《诗经》一字。


《宋史》书影

后世宋代地理典籍,记载体例大体一致。《宋史》卷八十六《地理志二》载:“平定军,同下州。太平兴国二年,以镇州广阳砦建为军。四年,以并州平定、乐平二县来属。”只标注平定军建置年份,不阐释县名寓意。

宋代王存《元丰九域志》卷四载:“同下州,平定军。太平兴国四年以并州平定县置军,治平定县。”仅簿录政区建制,文字极简,无释名内容。

宋代欧阳忞《舆地广记》:“平定县,本汉上艾县,后魏曰石艾,唐天宝元年曰广阳。皇朝太平兴国四年,平河东,改曰平定。”仅梳理沿革,同样不牵附诗文。


《元丰九域志》书影

至清代,顾祖禹《读史方舆纪要》、雍正《山西通志》、乾隆《平定州志》一脉相承,梳理从汉上艾、北魏石艾、唐广阳到宋更名平定的沿革脉络,记述核心始终是宋师平河东、此地先附,均不涉《江汉》一诗。

由宋迄清,官修典籍与方志的记载线索清晰统一,皆以戡定晋阳、县邑率先归顺作为改名缘由,从未将县名和“四方既平,王国庶定”挂钩。

以《江汉》诗句作为平定县定名典据的说法,宋元不见记载,明清州志也无迹可寻,属于今之平定人望文生义、晚出的附会之谈。


雍正《山西通志》书影

这类牵合附会,病根在于以今释古,颠倒了词汇演化的先后次第。“平定”是现代汉语中极其常见的一个固定词组,又用作本县县名,平定人偶然读到《江汉》,见到句中“平”“定”二字并出,便便脑洞大开,反向推定,认定地名乃至这个词语的源头就在此句。

做文字训诂和文史考据,最忌这种倒推式论证。考词必先辨时代,再析句法。《江汉》里的“平”“定”本是分属两句、各司所指的独立单字,只有文意上的呼应。再者,“平定”凝固为并列复合词迟至两汉,和《江汉》“四方既平,王国庶定”本无渊源。


乾隆《平定州志》书影

宋廷改广阳为平定,只是取用汉代已经成型的现成词语,取“戡平河东、一方安定”的现实纪功之义。《江汉》那句诗,只是今之极少数平定人觉得字义、意境与县名相合,便拿来做文辞点缀。

这种推演,可供抒情寄怀,却不能当成定名典源与词之所本。若是以此立说,便是凿空牵合,考据便站不住脚了。(张文平)

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
每体:巴萨皇马国家德比,胜者将独享交锋胜场纪录

每体:巴萨皇马国家德比,胜者将独享交锋胜场纪录

懂球帝
2026-10-23 18:38:17
詹姆斯主场首秀17+10+5!76人29分逆转骑士 马克西米切尔均轰32分

詹姆斯主场首秀17+10+5!76人29分逆转骑士 马克西米切尔均轰32分

醉卧浮生
2026-10-23 09:55:47
财政部:将抓紧做好提前下达2027年部分新增地方政府债务有关工作

财政部:将抓紧做好提前下达2027年部分新增地方政府债务有关工作

证券时报
2026-10-23 16:02:07
美日集结9国逼中国低头?俄罗斯突然下场:不是帮忙,是来算账的

美日集结9国逼中国低头?俄罗斯突然下场:不是帮忙,是来算账的

乌克兰小静
2026-10-23 08:19:09
“这才是真躺平!"34岁男子在自家小区当保安,房贷还有9年,每月还2100,月薪4200,下楼就能上班,网友:活明白了

“这才是真躺平!"34岁男子在自家小区当保安,房贷还有9年,每月还2100,月薪4200,下楼就能上班,网友:活明白了

犀利辣椒
2026-10-01 06:22:23
难以置信!网传一女子发布婚内保证书,自述抖音结识异性发生不当关系,引发轩然大波

难以置信!网传一女子发布婚内保证书,自述抖音结识异性发生不当关系,引发轩然大波

火山詩话
2026-10-22 08:15:35
垃圾时间刷2分!NBA场均17+5后卫来CBA仅9分,巩晓彬:软的像根面条

垃圾时间刷2分!NBA场均17+5后卫来CBA仅9分,巩晓彬:软的像根面条

弄月公子
2026-10-23 23:23:14
车评人韩路谈新款理想i6续航测试:96度电池跑800多公里 还要什么自行车

车评人韩路谈新款理想i6续航测试:96度电池跑800多公里 还要什么自行车

快科技
2026-10-23 10:50:09
停放在小区、路边的“僵尸车”,被盯上了!男子发现一车一直没人开,直接联系报废车辆人员,竟卖成功了;他共卖了11辆“僵尸车”,被判刑

停放在小区、路边的“僵尸车”,被盯上了!男子发现一车一直没人开,直接联系报废车辆人员,竟卖成功了;他共卖了11辆“僵尸车”,被判刑

南方都市报
2026-10-22 23:51:36
2-0!孙心然3连胜!连赢澳网+温网冠军,进总决赛4强超同期郑钦文

2-0!孙心然3连胜!连赢澳网+温网冠军,进总决赛4强超同期郑钦文

大秦壁虎白话体育
2026-10-23 14:36:14
深圳个人破产案例爆火!男子负债158万申请个人破产,五年还款29.4万,剩余债务可豁免,评论炸锅

深圳个人破产案例爆火!男子负债158万申请个人破产,五年还款29.4万,剩余债务可豁免,评论炸锅

火山詩话
2026-10-22 09:06:52
00后小伙手搓飞行滑板爆火后,首度现身回应争议

00后小伙手搓飞行滑板爆火后,首度现身回应争议

极目新闻
2026-10-22 23:38:43
轰动全国的“91大神”庭审细节曝光,炸翻无数人

轰动全国的“91大神”庭审细节曝光,炸翻无数人

鸣金网
2026-10-18 14:17:30
3战全胜一盘未失!孙心然横扫澳网青少年冠军,锁定总决赛四强席位

3战全胜一盘未失!孙心然横扫澳网青少年冠军,锁定总决赛四强席位

全景体育V
2026-10-23 15:20:49
官方确认三球走步!NBA裁判协会:他收球之后一共走了四步

官方确认三球走步!NBA裁判协会:他收球之后一共走了四步

罗说NBA
2026-10-23 05:23:58
中土网民骂战:土耳其网民先掏的课本,最后被一张派大星梗图干沉默了

中土网民骂战:土耳其网民先掏的课本,最后被一张派大星梗图干沉默了

城事堂
2026-10-23 00:05:25
完结9.7分!HBO这部封神之作,后劲太大了

完结9.7分!HBO这部封神之作,后劲太大了

来看美剧
2026-10-22 17:09:29
儿子电话手表在三亚大东海遗失,一个多月后突然有了信号,位置却在俄罗斯;当事人:被俄罗斯友人捡到带回国,已通过对方拍的照片加上微信

儿子电话手表在三亚大东海遗失,一个多月后突然有了信号,位置却在俄罗斯;当事人:被俄罗斯友人捡到带回国,已通过对方拍的照片加上微信

海峡网
2026-10-23 02:10:15
郭台铭:谁要是敢惹台湾,我就放8万只机械战士去收拾他们!

郭台铭:谁要是敢惹台湾,我就放8万只机械战士去收拾他们!

怪味历史连连看
2026-09-27 17:40:01
历史不会重演,但会惊人相似:中国黄金价格极可能重走2015年老路

历史不会重演,但会惊人相似:中国黄金价格极可能重走2015年老路

浩渺青史
2026-10-17 01:48:48
2026-10-23 23:56:49
户外阿崭
户外阿崭
硬核户外的使徒行者! 开车山路狂飙,古溶洞探秘,航拍大好河山
696文章数 8331关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

吴冠中这幅《漓江新篁》,4830万!

头条要闻

娶美国媳妇的外卖小哥准备离婚:爱情终究抵不过现实

头条要闻

娶美国媳妇的外卖小哥准备离婚:爱情终究抵不过现实

体育要闻

没人看好的加图索,打出队史最佳开局

娱乐要闻

黎纪君晒与刘恺威合照 恋情后首次同框

财经要闻

叫"保障"不叫"保险":租车平台的文字游戏

科技要闻

抢运营商饭碗!马斯克又有大动作

汽车要闻

设计换新/智舱升级 2027款博越限时价7.89万起

态度原创

健康
家居
时尚
旅游
数码

痘痘能根治吗?皮肤科医生说实话

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

秋天外套少买花哨的款式,看看这几款白色外套,简单大方又清爽

旅游要闻

凤瞰潍坊 文脉千秋丨松园子古民居:完整还原明清大家族生活起居形态

数码要闻

LG推出“25G550B”24.5英寸显示器:1080P 300Hz,1199元

无障碍浏览 进入关怀版