2018年3月,开普敦纽兰兹球场。澳大利亚队的"领导层"在午餐时间定下了一个计划,几个小时后,全世界都看到了它被拆穿的全过程。
据BBC体育报道,当年负责SuperSport直播的导演阿尔文·奈克尔说,澳大利亚队被抓的方式"纯属侥幸"。不是一次侥幸,而是一连串。
![]()
镜头为什么没有移开
奈克尔在电视行业干了30多年。他解释,板球转播和橄榄球、足球不一样——后两者高度协调,球一死就用特写讲故事;板球有大量死时间,需要更多叙事,80到100个人在几秒内协作完成。
正是这种"讲故事"的习惯,让一名摄像师在其他人可能移开镜头的时候,继续盯着卡梅伦·班克罗夫特。
据奈克尔描述,球先到守门员手里,再到班克罗夫特手里,他在擦球。第一下是在裤子上,下一球时,摄像师碰巧没有移开——因为班克罗夫特没有在裤子上擦球,而是在用手掌搓球。他把球传出去后,把手伸进了口袋。摄像师用的是大镜头,推近到他的口袋。慢动作操作员来回倒带,放大,看到了那个黄色的东西。
大屏幕上的那一秒
班克罗夫特擦球的画面没有直播出去,而是在该轮结束后的回放中播出。球场内的大屏幕操作员独立于奈克尔的团队,他们从转播信号中取流,但也要插入自己的图形和商业内容。奈克尔说,很幸运的是,他们播出这段画面时是在两次投球之间,而不是该轮结束时。
班克罗夫特后来承认,他在大屏幕上看到自己时"慌了"。滑稽的是,他把砂纸藏进了裤子里。SuperSport也拍到了这一幕。
奈克尔说,班克罗夫特抬头看到屏幕后,把东西取下来塞进了内裤,摄像师录了下来,仍然不是直播,他们播了回放。
口袋里的黑色袋子
班克罗夫特在队长史蒂夫·史密斯陪同下,接受了场上裁判理查德·伊林沃思和奈杰尔·朗的询问。这位开球手翻出口袋,只露出一个装太阳镜的黑色袋子。球没有被更换,澳大利亚队也没有被罚分。比赛继续。
但SuperSport已经掌握了发生的事。奈克尔说,澳大利亚队教练达伦·莱曼在用对讲机联系第12人彼得·汉兹科姆,后者上场,然后裁判介入。
他形容,一整队摄像师都参与了:一个跟球,一个跟汉兹科姆,一个跟莱曼,一个跟华纳。他们讲出了一个故事,而他碰巧和优秀的回放操作团队一起把它拼了起来。
至于奈克尔本人,在意识到事情严重性的情况下,播出团队拍到的内容时没有犹豫。他说,很多在SuperSport看板球的人都知道,他们在创意和编辑判断上相当大胆。那是一种本能反应。
八年过去,澳大利亚队即将迎来自开普敦球案以来的首次南非测试系列赛。当年那场直播里的每一个镜头,仍然是对"侥幸"二字最具体的注解。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.