苏塞克斯公爵曾问他的舅舅斯宾塞伯爵,那本关于戴安娜的重磅回忆录中是否有任何会让他“难堪”的内容,《镜报》的“Pod Save the King”播客剖析了哈里这一“自私”行为。
![]()
据英国媒体报道,斯宾塞伯爵撰写的这本关于已故姐姐戴安娜王妃的回忆录一度引发轰动,该书出版一周后,仍在王室内部持续引发震动。
斯宾塞在撰写这本名为《绝唱:戴安娜,我的姐姐(Swan Song: Diana, My Sister)》的著作时坦言,他没有告知任何王室成员,就连戴安娜的两个儿子,也就是他的外甥威廉王子与哈里王子,也毫不知情。
查尔斯·斯宾塞在新书宣传巡回活动中表示,威尔士亲王与苏塞克斯公爵是在公众获悉该书前夕才得知这本书的存在,这件事令威廉和哈里两人反应截然不同(which very prompted different reactions from both William and Harry)。
![]()
斯宾塞在一次采访中称,威廉得知出书消息后并未作出回应,而哈里则询问舅舅,回忆录里是否有会让他“难堪”的故事。
《镜报》YouTube节目《Pod Save The King》中,该报王室事务编辑拉塞尔·迈尔斯认为,哈里的这一反应暴露出苏塞克斯公爵“自私”的一面,而威廉内心则“万分难过”。
拉塞尔表示:“威廉心中满是悲伤。想想看,令他失望的人实在太多了:弟弟、弟媳,如今又加上舅舅(I mean, look at how many people he'd been let down by. His brother, his sister-in-law, now his uncle)。”
![]()
“斯宾塞伯爵说他通知了威廉和哈里两人,而哈里是唯一一个做出回应的人,他的反应相当自私,只问‘书里有没有关于我的内容,有我需要提防的?’,我觉得这一点很能说明问题。
“据我了解,威廉没有回复斯宾塞伯爵,这件事令他万分痛心。外界有不少说法,提及这是代际之间的愤懑与怒火(There's lots of talk about generational anger and fury)。”
斯宾塞的书中提及了这对关系疏远的兄弟。他回忆起当年与查尔斯王子发生争执的往事:当时威廉15岁、哈里12岁,斯宾塞反对让两个孩子在葬礼队列中跟在戴安娜的灵柩后面行进。
![]()
这本引发争议、令王室深感不安的回忆录,选在戴安娜王妃逝世30周年临近之际出版,明年8月31日将迎来该纪念日(with the upcoming 30 year anniversary of Diana’s death, which will be marked on August 31 next year)。
据信哈里正在洽谈制作一部关于已故母亲的纪录片,以此纪念这个令人伤感的周年纪念日,他希望“以最有意义的方式(in the most meaningful way)”传承戴安娜的精神遗产。
据悉,哈里已经联系了戴安娜的数位亲友,邀请他们参与这部筹备中的影片。与此同时,有消息称,威廉王子已经婉拒了多个邀约,不愿出镜参与同类关于已故戴安娜王妃的影片。
![]()
威廉与哈里如今关系紧张,据悉威尔士亲王拒绝纪录片邀约,是为避免他和哈里被置于相互对立的局面(the Prince of Wales has rejected the documentary offers to avoid a situation where he and Harry are “pitted against each other”)。
威廉的友人表示,明年的周年纪念对他而言“处境艰难”,谈及母亲离世一事,他依旧“心绪难平”。
熟悉威廉的人士称,他认为自己在戴安娜逝世20周年纪念活动中的公开表达,已是一次“最终的情绪宣泄”,不愿再重温这段往事。
![]()
2017年,为纪念戴安娜逝世20周年,威廉曾与弟弟哈里一同出镜纪录片。
兄弟二人在片中回忆母亲的美好往事,满怀自豪地讲述她留下的精神遗产,并承诺将这份遗产延续下去(speak proudly of her legacy, which they are both ensuring will carry on)。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.