云南
关于将柴油HSD（500ppm）和液化天然气LNG的特殊货物税、商业税免税待遇再延长一个月的申请，已提交至联邦议会。
在9月29日上午举行的第三届联邦议会第三次例行会议第一天，就国家总统提交的关于将柴油HSD（500ppm）和液化天然气LNG的特殊货物税、商业税免税待遇再延长一事，财政部副部长吴汉温昂在议会进行了说明。
副部长吴汉温昂在议会说明时表示，“2026年联邦税收法第37条规定，联邦政府经联邦议会同意，可发布公告，对所得税、商业税、特殊货物税和珠宝税给予免税或减税。根据该规定，对于柴油HSD500ppm从国外进口及在国内转售应缴纳的特殊货物税和商业税，以及液化天然气LNG应缴纳的商业税，为能从2026年9月1日至2026年9月30日再延长一个月给予免税，我将代表联邦政府向联邦议会说明，以便经联邦议会同意后发布公告。”
副部长吴汉温昂在议会说明时表示，国家政府正特别重视并努力保障民众衣食住行和社会经济生活的顺畅，对于教育、卫生、基础设施发展等惠民服务事业，正根据工作需求权衡分配使用资金，同时也在不断努力增加税收财政收入。
副部长吴汉温昂说：“由于2026年2月开始爆发的中东地区冲突，与地区其他国家一样，国家政府仍需继续调控，以稳定基本食品和商品价格，降低发电厂发电成本，并确保民众电费不上涨。因此，对于农业、货物运输和工业生产领域主要使用的柴油HSD500ppm所征收的特殊货物税和商业税，自2026年4月1日起；对于液化天然气LNG所征收的商业税，自2026年5月1日起，已提交联邦议会批准给予免税。”
副部长吴汉温昂在议会说明时表示，柴油HSD500ppm的特殊货物税和商业税，已通过联邦议会批准，以联邦政府公告第90/2026号，自2026年4月1日至4月30日给予免税；柴油HSD500ppm的特殊货物税、商业税免税，以及液化天然气LNG的商业税免税，已通过联邦议会批准，以联邦政府公告第95/2026、96/2026、98/2026、99/2026和107/2026号，自2026年5月1日至8月31日给予免税。
“根据2026年联邦税收法，柴油从国外进口及在国内转售应缴纳特殊货物税5%和商业税5%。液化天然气从国外进口及在国内转售应缴纳商业税5%。”
副部长吴汉温昂在议会说明时表示，国家正每月评估中东地区冲突形势、世界燃油价格情况、国内柴油价格和基本食品商品价格、电价情况以及地区其他国家的应对措施，因此有必要对柴油的特殊货物税和商业税、液化天然气的商业税，为9月份再延长一个月给予免税。
副部长吴汉温昂说：“国家自2026年4月1日至2026年8月31日，对柴油HSD500ppm给予特殊货物税和商业税免税的金额约为1250亿缅币；自2026年5月1日至2026年8月31日，对液化天然气LNG给予商业税免税的金额约为150亿缅币。因此，自2026年4月1日至2026年8月31日，对柴油和LNG给予免税的总金额约为1400亿缅币。由于给予上述免税，得以降低农业领域、货物运输领域、工业生产领域和电力生产企业关键投入的成本，同时也有助于稳定基本食品价格和商品价格。”
国家政府正每月评估中东地区冲突形势、世界燃油价格涨跌情况、国内柴油和液化天然气价格情况、基本食品商品价格情况、国家财政资金需求以及税收收入情况。为2026年8月给予免税时，需取得联邦议会批准，并已通过国家报刊向公众发布通知，由联邦政府发布公告。
副部长吴汉温表示：“为9月份对柴油HSD500ppm和液化天然气征收的特殊货物税和商业税，自2026年9月1日至2026年9月30日再延长一个月给予免税，已于2026年9月1日在国家报刊上向公众发布通知。之所以这样做，是因为该期间是议会休会期间，且此次免税事项需要纳税民众、相关部门和组织及时了解并遵照执行。”
因此，为对柴油HSD500ppm的特殊货物税和商业税免税，以及液化天然气LNG的商业税免税，自2026年9月1日至9月30日再延长一个月给予批准，依照2026年联邦税收法第37条，恳请联邦议会予以批准。
联邦议会议长吴昂林兑在议会会议上宣布，如有关上述事项希望讨论的议员，可于2026年10月1日星期四下午4点前，将名单提交至联邦议会办公室总司长处。
转载是一种动力 分享是一种美德
和缅甸中文网一起看缅甸
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
