一首2019年的热单,把Sam Smith和Normani重新拉回了法庭。这一次,法官没有站在他们这边。
据Music Business Worldwide报道,美国联邦法官Wesley L. Hsu拒绝驳回围绕《Dancing with a Stranger》的版权诉讼。在9月22日提交的一份命令中,他否决了被告方的简易判决动议。这意味着,这桩已经打了四年半的官司,正朝着陪审团审判的方向推进。
两首同名歌,隔了三年
案件的核心,是两首同名却诞生于不同时间的歌。
根据双方均认可、并写入命令的事实,原告方Sound and Color, LLC旗下的创作人Jordan Vincent,以及制作组合SKX(成员为Christopher Miranda和Rosco Banlaoi),在2015年2月或3月写下了一首名为《Dancing with a Stranger》(又名《Dancing with Strangers》)的歌。
而Sam Smith与James Napier、Tor Erik Hermansen、Mikkel Eriksen,则在2018年8月7日创作了另一首同名歌曲,并于2019年1月随MV正式发行。
命令中写明,Normani(诉讼中以全名Normani Kordei Hamilton列名)演唱了发行版本,但并未参与歌曲创作。
除Sam Smith和Normani外,被告名单还包括UMG Recordings、Sony Music Publishing (US)、Sony Corporation of America、EMI Blackwood Music、EMI April Music、45th and 3rd Music、Tim & Danny Music以及Downtown Music Publishing。
被告想结案,法官两次说不
今年7月,被告方请求法院直接了结此案。他们的理由有两条:其一,任何理性的陪审团都不可能认定两首歌的hook存在"惊人相似";其二,较早那首歌的hook不受保护,因为它建立在未经授权的采样之上。
Hsu两条都驳回了。
命令批评了被告方逐项拆解两首歌的做法——先比音高序列,再比节奏,再比节拍位置,再比旋律轮廓。
"把任何两部作品拆得足够碎,它们都不会像任何东西。"Hsu写道。他拒绝了被告方的这一思路,转而按照第九巡回法院的表述,将作品视为"所有相关元素相加的总和"来审视。
今年5月的一份约定文件中,Sound and Color撤回了所有关于Smith及其共同创作者可能接触过早期歌曲的论点,其中包括一项基于两支MV相似性的主张。这样一来,原告只剩下一条论证路径:两首歌如此相像,抄袭是唯一合理的解释。
命令认定,原告方的音乐学家Alexander Stewart博士所做的工作,足以把这个问题交到陪审团面前。
"原告方的专家不只是与被告方互掷形容词。"Hsu写道。
根据命令,Stewart"列出了他比较的两首歌的元素,指出了作品分歧之处而非隐藏分歧,提供了音乐学上的理由解释为何该分歧权重不大,并将他的结论系于元素的组合,而非其中任何一个单独元素"。
被告方曾主张Stewart的意见属于结论性判断,部分原因是他称独立创作"极不可能",而非"不可能"。Hsu指出,第九巡回法院自己在评估"惊人相似"时就用过这个措辞,并补充说被告方"莫名其妙地因此指责他"。
法官拒绝排除原告方的第二位专家、录音工程师Brian Bricklin,但表示不会依赖其证据,认为他的并排试听对于法院必须适用的客观测试而言过于主观——并裁定仅凭Stewart一人,就足以将问题送交陪审团。
关于独立创作,命令指出,被告方的证据必须与原告方的案情相权衡,而不能取而代之。
"本院认为,独立创作的问题应留给陪审团裁决。"Hsu写道。
采样问题,法官也驳回了
法官还拒绝以两段未经授权的采样为由,剥夺较早那首歌的版权保护——这两段采样分别是Masters At Work《The Ha Dance》中一个完整小节的人声部分,以及Lyn Collins《Think (About It)》中两个小节的片段。
命令称,被告方未能证明所取部分相对于那两首歌而言具有实质性。
Hsu补充说,他自己听了录音,由于音量很低,这些采样在原告方的歌曲中"既难以辨认,甚至难以听到"。
因此,命令认为,理性的陪审团可以认定这些采样属于微量使用。
案件曾遭驳回,又被发回
Hsu曾在2023年9月以两首歌未通过实质性相似的客观测试为由,判被告方胜诉。2025年4月,第九巡回法院推翻了这一裁决。案件于当年6月回到Hsu手中,责任认定与损害赔偿的取证被分开处理。
这起案件是当前在美国法院推进的多起音乐相似性纠纷之一,其中还包括今年7月在加州同一法院对NewJeans、HYBE和ADOR提起的、围绕2023年歌曲《ETA》的诉讼。
这一裁决也与一系列被告方胜诉的结果形成对照,其中包括Ed Sheeran在与权利公司Structured Asset Sales围绕《Thinking Out Loud》的纠纷中获胜——该案随着美国最高法院于2025年拒绝重启对Sheeran的诉讼而告终。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.