国民歌唱家刘欢离世｜《好汉歌》《我和你》经典永存 ｜奇速英语时文阅读

Renowned Chinese Musician Liu Huan Passes Away at 63

BEIJING, Sept. 26, 2026 — Liu Huan, one of China’s most influential musicians, singers and music educators, passed away in Shanghai on the morning of September 25, at the age of 63. The official obituary was released by the University of International Business and Economics (UIBE), where Liu Huan had served as a longtime faculty member.
Born in Tianjin in August 1963, Liu Huan began working at UIBE in July 1991 as a teacher and associate professor of art. He officially retired in September 2023 after more than 30 years of dedicated teaching. Throughout his career, he combined artistic creation with academic education, influencing generations of students and music lovers across the country.
Liu Huan was widely regarded as a legendary figure in China’s music industry. He gained nationwide fame for his powerful vocal performance, original compositions, and classic soundtracks for major Chinese films and television dramas. His works are known for grand melody, profound cultural connotation and strong national spirit.
Besides his artistic achievements, Liu Huan was also active in public welfare. He initiated the Liu Huan Original Music Public Welfare Fund, devoting himself to supporting young musicians and promoting public music education.
According to the official announcement, Liu Huan’s funeral will be held in a simple manner in accordance with his personal wishes, with no formal funeral committee established.
Liu Huan’s passing marks the loss of a master musician and educator in China. His classic works, rigorous teaching spirit and generous public welfare spirit will always be remembered by the public.

中文对照
北京，2026年9月26日电 — 中国著名音乐家、歌唱家、音乐教育家刘欢，于9月25日上午在上海逝世，享年63岁。对外经济贸易大学官方发布讣告确认了这一消息。
刘欢1963年8月生于天津，1991年入职对外经贸大学，担任艺术教师、副教授，2023年正式退休，从教三十余年。他深耕音乐教学与艺术创作，影响了无数学子与音乐爱好者。
作为国民级艺术家，刘欢凭借浑厚唱腔、原创作品、经典影视主题曲家喻户晓。作品大气磅礴、底蕴深厚，极具家国情怀与民族气质。
同时，刘欢热心公益，发起刘欢原创音乐公益金，长期扶持青年音乐人、普及音乐教育。
根据其生前遗愿，丧事从简，不设治丧委员会。
刘欢先生的离世，是中国文艺界与教育界的重大损失。他的经典作品、育人精神与公益情怀，将永远被国人铭记。