北京
9·11袭击过去十天后，棒球才回到纽约。亚特兰大勇士和纽约大都会在谢亚球场登场，这座悲伤的城市坐满了看台，向正常生活迈出一步。二十五年过去，美国人没有忘记这个国家历史上最黑暗的日子之一。在民众集体悼念2001年9月11日恐怖袭击遇难者之际，一位ESPN分析师回忆了袭击后纽约第一场大联盟比赛的氛围。
ESPN分析师蒂姆·库尔基安在《Foul Territory》节目中回忆了当时的场面。“球场顶上有持枪的武装警卫，就是为了确保每个人的安全。情绪太强烈了。”
“我在割草，然后一切都乱了”
当美国航空11号航班和联合航空175号航班撞上世贸中心南北塔时，纽约的生活戛然而止。所有人都在照常过着一天。纽约洋基正在布朗克斯备战与芝加哥白袜的比赛，而蒂姆·库尔基安正在自家院子里割草。这位资深分析师记得自己听到消息后随之而来的混乱。他做的第一件事就是赶紧把孩子从学校安全接回来。
“我完全不知道，因为我当时在外面开着一台乘骑式割草机，”库尔基安说，“我跑进屋看到发生了什么，从那一刻起就彻底乱套了。我得去学校把孩子接回来。那是一段疯狂的日子。”
停摆六天，9月17日恢复比赛
快进十天，棒球该回到纽约了。MLB在袭击后暂停了六天比赛，9月17日恢复。四天后的9月21日，纽约大都会在纽约打响了他们的第一场球，对手是亚特兰大勇士。
库尔基安还提到了体育解说员杰克·巴克。巴克当时陷入两难：9·11之后，他们还应不应该继续打棒球？
“我印象最深的事，天哪，我记得杰克·巴克，”库尔基安说，“……”
基特：我第一次觉得，我只是个棒球运动员，什么都不是
洋基前队长、传奇游击手德里克·基特在袭击后也有过类似的想法。他在《早安美国》节目中谈到了自己的感受。
“第一次，你坐在那里说，‘我只是个棒球运动员，这根本没有任何意义。’所有人都在问，‘你们什么时候恢复比赛？’”基特对迈克尔·斯特拉汉说，“而我当时想的是，‘我们真的需要恢复比赛吗？’”
2001年9月21日，大都会以3比2战胜亚特兰大勇士。但对勇士来说，这场失利没那么痛。他们更欣慰的是看到看台上重新有了欢呼声。
据原文，比赛的氛围在第八局下半慢慢发生了变化。当时一出局，一垒有人。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
