河北
Army to mobilise veterans in preparation for war
据英国《每日电讯报》9月7日报道称，英国武装部队部长桑德-琼斯透露，军方计划明年举行大规模演习，从9.5万人的“战略储备”中征召退伍军人——“这是很长时间以来从未见过的规模”。
此举正值英国寻求进入战争状态，因担忧2030年前可能被拖入与俄罗斯的冲突。
与此同时，陆军规模已缩至200多年来最小——约7.1万名全职训练士兵可部署前线，且因削减开支部分部队的训练已被取消。
英国武装部队部长桑德-琼斯 | 图源：Yui Mok/AFP
英国武装部队部长路易丝·桑德-琼斯透露，英国正计划举行一次大规模演习，以动员其退伍军人队伍，此次演习将于明年进行，作为测试英国应变能力的更广泛行动的一部分。
桑德-琼斯表示，9.5万“战略储备”人员中的一批退伍军人将被征召投入行动——“规模是我们很长时间以来从未见过的”。
此次计划中的演习曝光之际，英国正寻求让自己进入战争状态——因担忧到2030年可能被拖入与俄罗斯的冲突。
首相安迪·伯纳姆正面临对其工党军事开支计划的更多审视——有消息称，财政大臣约翰·希利将在下月的首份预算中放弃承诺到2030年将国防开支提高到GDP的3%。
政府的成本削减措施已导致陆军第三师部分全职士兵的训练被取消，据报道实弹演习已被暂停至明年4月以节省开支。
自二战以来首次：英国陆军因“没钱”被勒令停止大型演习
目前尚不清楚明年演习将征召多少战略储备人员，《每日电讯报》获悉该计划仍在最终敲定中。然而，预计演习将测试在危机中成功征召并装备退伍军人的能力。
桑德-琼斯周一透露此次演习时表示：“战略储备对其人员是一项真正的承诺，他们将在我们明年的演习计划中得到训练——我们将采取措施进行征召、使用、装备以及妥善使用战略储备所需的所有程序。”
桑德-琼斯补充说，退伍军人网络将在保卫国家中发挥关键作用，但她指出“在我有生之年，这方面的使用要少得多”。
“当我离开陆军时，发现自己在战略储备中，我只是把它归档了，再也没有想过它。我们绝对不再处于那种状态了，”她告诉上议院国家应变委员会。
此次行动将对政府构成重大考验——此前有消息披露，政府已失去对陆军、皇家空军和海军大量退役士兵和军官网络踪迹的掌握。
根据现行法律，所有退役正规军和预备役军官终身保留应召义务。国防部还必须在退役人员离开全职服役后的前六年内与其保持联系。
这一群体不同于预备役部队——预备役由志愿兼职服役的人员组成。目前武装部队三个军种约有近3.2万名现役预备役人员。
今年1月，退伍军人可被动员的年龄上限从55岁提高至65岁。
这些措施是作为新《武装部队法案》的一部分引入的，该法案还将降低征召退役士兵的门槛。
根据现行规定，退役士兵可在“国家面临危险、重大紧急情况或英国遭受攻击”时被征召。
然而，作为这些变化的一部分，门槛将降至“战争准备”——这已是近期退役预备役人员的门槛。该规定将于明年春季生效。
去年领导战略防务审查的埃伦港的罗伯逊勋爵此前曾声称，国防官员“不知道这些预备役人员中的大多数在哪里”，并呼吁政府“召集那些可用、健康且愿意服役的人”。
国防参谋长理查德·奈顿空军元帅爵士也警告称，英国没有“有效的追踪和联系”近期退役人员的系统。
与此同时，陆军规模已缩至200多年来最小——约7.1万名全职、完全训练的士兵可部署到前线。
骨折、背部损伤，心理健康和酗酒：近3万名英国军人不适合前线服役
然而，有早期迹象表明这种萎缩可能即将结束。英国国防部上周宣布，自2021年以来首次出现全年加入全职部队的人数超过离职人数的情况。
不过增幅仍然不大——陆军增加了170人，皇家空军增加了840人，海军和皇家海军陆战队增加了440人。
本文编译自《每日电讯报》当地时间9月7日刊文报道，作者：汤姆·科特里尔
https://www.telegraph.co.uk/news/2026/09/07/army-to-mobilise-veterans-war-preparation/
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
