《发展受阻》84集里出现过不少离谱的角色组合,但最疯的还得数魔术师Gob Bluth(威尔·阿奈特饰)和他的黑人腹语木偶Franklin Delano Bluth。这个木偶专替Gob说种族歧视的脏话和 insults(播出时经常被消音),也总让Gob在家人和社区团体面前惹上麻烦。但据阿奈特透露,Franklin的起源故事要追溯到几十年前。
灵感来自70年代经典喜剧《肥皂》
![]()
在2013年Vulture发布的一篇文章中,阿奈特表示:“我一直想尝试腹语表演。”他提到灵感来源于《肥皂》(Soap)中的角色Chuck和他的木偶Bob(杰伊·约翰逊饰)。阿奈特说:“我为那部剧的制作人工作了很多年,所以对那部剧非常熟悉,我一直很喜欢这个设定。”于是,他们给Gob配了一个会冒犯人的黑人木偶。虽然阿奈特没有沿用Chuck那种“木偶是真人”的错觉设定,但Bluth家的其他成员有时会直接跟Franklin对话,而不是通过Gob。这两个角色组合之间有不少相似之处,从《肥皂》到《发展受阻》的传承脉络清晰可见。
Franklin会让观众想起Chuck Campbell
Bob的深色皮肤和头发在种族特征上比Franklin更模糊一些——后者明显是刻板印象中的黑人形象——但两个木偶都具备冒犯人的天赋。在《肥皂》第三季第14集中,Chuck和Bob在一场尴尬的晚宴上侮辱了Campbell家的客人Polly Dawson(琳恩·穆迪饰)及其家人,让整个场面尴尬到极点。Gob和Franklin也一直在触碰类似的种族敏感地带,包括在《Franklin Comes Alive》的录制中。
Chuck和Gob各自都是家族中的“害群之马”,但有一个关键区别:Chuck的边缘化几乎完全是因为他的腹语表演,而Gob的格格不入还源于他糟糕的魔术表演和花花公子的做派。对这两个人来说,木偶嘴里说出的冒犯性话语都会导致他们与家人和公众发生冲突。在《发展受阻》第二季第16集中,Gob因为Franklin的种族歧视言论在托伦斯一家夜店外被揍了一顿,而Bob类似的失言则主要让Chuck和家人感到难堪。《发展受阻》于2019年完结,距离《肥皂》为其不敬喜剧铺路已经过去了一代人的时间。
Mitch Hurwitz曾与《肥皂》主创共事
《发展受阻》的创作者Mitch Hurwitz坦承自己从《肥皂》及其创作团队——Paul Junger Witt、Tony Thomas和Susan Harris——那里汲取了灵感。Hurwitz曾以编剧和制片人的身份与这三人合作过《黄金女郎》(The Golden Girls),并在2013年南加州大学的小组讨论中谈到了他们对他的影响。《Variety》引用Hurwitz的话说:“你希望能有幸拥有……”
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.