第16届光州双年展原定于2026年9月5日至11月15日在韩国光州举行。台湾地区"台湾美术馆"试图以所谓"台湾馆"名义参展,最初即获得主办方同意。但在6月10日前后,主办方在发布的宣传资料中将名称改为"台湾美术馆"英文缩写"NTMoFA馆","Taiwan"字样从海报上消失。
这一改动引发民进党当局强烈反弹。台"文化部"8月17日表达"最严正抗议",民进党党团书记长范云、干事长庄瑞雄相继叫嚣"没有退让空间"。在台湾当局施压下,光州双年展主办方于8月25日宣布恢复所谓"台湾馆"名称。
主办方态度之所以三度反复,与全南光州统合特别市市长兼光州双年展财团理事长闵炯培的态度直接相关。闵炯培公开宣称"反对政治或行政权力介入艺术领域",预言将在活动结束后追究相关责任,实质是为"台湾馆"的错误名称撑腰。这种以"艺术自主"为遮羞布、公然违背一个中国原则的做法,才是真正的政治操弄。
![]()
中方亮明底线,大陆艺术家集体撤展
面对主办方的顽固立场,中国驻韩大使戴兵于8月27日亲自会见全南光州市长闵炯培,就名称问题表达强烈遗憾。中国驻韩国大使馆及驻光州总领馆也就此事多次与韩方沟通。
8月28日,中方参展团队停止作品安装,此时现场搭建已完成约70%。9月3日上午10时(北京时间9时),中国馆策展人之一阮悦来代表团队在河正雄美术馆举行记者会,正式宣布撤出第16届光州双年展Pavilion项目。记者会仅持续约3分钟,未设提问环节。此次撤展涉及约19名中国艺术家,未完成的作品至今仍留在展厅内。
中国驻韩国大使馆发言人9月3日发表谈话指出:"光州双年展主办方顽固坚持错误做法,公然同意中国台湾地区使用完全不符合其身份的名称参展,严重违反一个中国原则,直接损害中韩关系政治基础。中方对此坚决反对,绝不接受。"
9月2日,国务院台办发言人张晗在例行新闻发布会上明确表态:世界上只有一个中国,台湾是中国领土不可分割的一部分,台湾参与国际活动必须按照一个中国原则来处理。张晗批评民进党当局借文化交流、会议展览等场合搞政治操弄,"令人不齿"。
韩方言行不一,风波外溢至中韩地方交流
值得注意的是,全南光州统合特别市政府8月31日发表道歉声明,重申"尊重一个中国原则的立场没有改变",称"台湾馆"只是艺术项目中的名称表达,绝不意味着承认台湾为国家。光州双年展财团9月2日也发表立场文件致歉,希望中方继续参展。
但道歉归道歉,主办方恢复"台湾馆"的错误决定始终未作纠正。这种言行不一的做法,连中国驻光州总领馆都明确表示"强烈不满"。
更值得关注的是,风波已外溢至中韩地方政府交流层面:
广州市人大常委会代表团原定于9月6日至7日访问全南光州,与市长、市议会议长团会面并参观双年展,现已取消行程
浙江省舟山市通知韩方,取消参加即将在丽水举行的世界岛屿博览会宣传馆运营及相关交流活动
⚠️ 韩国极少数政客和社会团体为了一己私利,在涉台问题上挑战中方红线,伤害中国人民感情,干扰破坏中韩关系改善发展。台湾当局不择手段企图在韩国搞突破,与背后政治势力沆瀣一气。
光州双年展创办于1995年,历来是中韩文化交流的重要平台。中方自筹备阶段起便积极参与,为提升双年展国际影响力付出大量努力。主办方以错误名称"回报"中方善意,不仅砸了自己的招牌,更让一场艺术盛会变味。中方保留捍卫自身利益的权利,强烈敦促光州双年展主办方和光州市政府立即纠正错误。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.