江苏
当地时间9月2日，应美国世界艺术家体验组织（World Artists Experiences，WAE）邀请，江苏省中国画学会会长翟优、学会国际项目总监王祺琦、学会常务理事樊蕾赴马里兰州安那波利斯市，与该组织开展艺术交流。美国世界艺术家体验组织创始人、主席Betty McGinnis热情接待一行人员。
美国世界艺术家体验组织（World Artists Experiences，简称WAE）成立于2002年，是一家美国非营利文化机构。多年来，WAE与各国使馆、文化机构、教育机构、学校、音乐学院及国际组织建立合作关系，邀请来自亚洲、非洲、欧洲、中南美洲以及美国本土的艺术家参与文化交流项目，自成立以来已与125个以上国家开展不同形式的文化交流。组织长期立足社区和校园，积极推动世界各国文化艺术走进美国普通民众的生活，通过艺术体验和互动交流增进不同文化之间的了解与友谊，以艺术搭建跨文化交流的桥梁。
在Betty McGinnis主席陪同下，翟优一行还游览了安那波利斯主街、马里兰州州议会大厦、历史建筑以及安那波利斯海滨等地，实地感受这座历史文化名城的城市风貌、人文传统和滨水文化。
在随后举行的座谈中，双方分别介绍了各自机构的建设情况和文化交流实践，围绕艺术家互访、艺术进社区进校园、写生采风、作品展览等合作事项进行了深入探讨。
翟优介绍了江苏省中国画学会成立12年来，秉承创会会长高云“笔墨当随人”的艺术理念，坚持“为中华文化走出去、为地方发展赋能、为基层文化提质、为全民美育增效”，努力推动中国画面向大众、服务社会。
他表示，艺术是心与心沟通的桥梁。中国画承载着中国人的审美与文化精神，对外交往可以通过艺术拉近不同国家民众的心。WAE长期推动艺术走进社区、校园，和学会普及美育、面向大众的理念高度契合。希望以此为起点，双方开展接地气、重实效的合作，让中国画以更加亲和的方式走入美国民间，也让中国艺术家更好地了解美国社会文化。艺术家既要深耕创作，也要让艺术服务人民、走向世界，实现更大的社会价值。
Betty McGinnis主席表示，对翟优一行的来访表示欢迎。她说，艺术拥有跨越语言的力量，一场展览、一次艺术体验，就可以让普通人直观感受异域文化。WAE一直坚持把艺术带出专业场馆，送到社区和校园。江苏省中国画学会在中国画创作、美育推广和国际交流方面有着丰厚资源，双方互补性很强。期待今后联合打造更多面向普通公众的文化项目，通过艺术家互访、校园社区活动、写生和展览，让更多美国民众认识中国绘画、了解中华文化。
双方一致认为，民间艺术交流直接、鲜活、可持续。艺术家面对面交往，文化活动走进社区和校园，可以让不同文明之间的理解更加真实、自然。双方商定保持密切沟通，逐步建立常态化合作机制，在艺术家互访、公共艺术活动、写生、展览等领域持续开展合作。
本次交流增进了双方的了解与互信，为今后多层次民间文化交往打下了扎实基础。以艺为媒，以心相通，让艺术走进人民、扎根生活，在交流互鉴中播撒友谊的种子。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
