科瓦奇：康斯坦泰利亚斯说听见咔嚓一声；伊纳西奥沮丧很正常

当地时间8月29日，在战胜汉堡后，多特主教练科瓦奇出席了发布会。

谈及本场比赛

科瓦奇：“我认为我们今天上半场踢了一场非常、非常出色的比赛。归根结底，事情总是这样：当一支球队表现得非常好，而另一支球队没能做到应有的程度，比赛最终就会呈现出这样的结果。我觉得上半场我们应该取得的不只是2-0领先，我们的表现真的非常出色。下半场，我同意对方教练的说法。汉堡队明显更好、更有活力地进入了比赛。我们出现了太多轻易的丢球，也无法再进入上半场那些我们处理得非常好的比赛局面。”

“当然，康斯坦泰利亚斯的受伤也发生了，这肯定对我们造成了一定影响。因为大家已经看到了，他有多么重要，尤其是上半场，他确实发挥了非常重要的作用。所以那确实是一个小小的转折点。不过尽管如此，我对我们今天大部分时间里的表现还是满意的。能够带着这场胜利进入下一轮，当然是一件令人高兴的事情。”

你刚才说今天有很多值得肯定的地方，但我还是想从一个完全不好的瞬间开始，也就是那次受伤。你们现在有没有更多的消息？从场上看，当时似乎是在进行一些膝关节方面的检查。你们目前最初了解到的情况是什么？

科瓦奇：“看起来医生已经对他进行了检查，而且感觉并不好。我们明天还要做一次MRI检查。目前我们认为，这很可能是一处比较严重的膝伤。所以这非常令人难过。如果最终确认是十字韧带撕裂的话，那么我们可以说，我们为这场胜利付出了非常高昂的代价。”

你刚才接受采访时说，你看到伊纳西奥哭着离开。现在，你会怎样帮助这样一名非常年轻的球员重新振作起来？又会怎样让他知道，你依然信任他？

科瓦奇：“当然，我和他谈过。他非常沮丧，这完全正常。因为如果一个球员在比赛开始大概两分半、三分钟之后就不得不离开球场，而他原本对自己有所期待，同时又拿到了自己职业足球生涯中的第一张红牌，那么完全可以理解，一个意大利人会非常情绪化，会因此非常难过，甚至哭泣。我安慰了他。接下来我也会继续安慰他、帮助他重新振作起来。这就是足球的一部分。他并不是故意这么做的，但他会从这件事中学习，也会因此成长。我相信未来到了类似的时刻，他一定会用不同的方式去处理。”

如果最终确认康斯坦泰利亚斯是十字韧带撕裂，你会不会认为球队的锋线仍然足够完整，可以应对这么长一段时间的缺阵？第二个问题，关于丹尼尔-斯文松。本塞拜尼受伤之后，为什么他会成为你最顺理成章选择的人选？本塞拜尼现在的情况怎么样？距离周二还有几天，他有可能赶上吗？

科瓦奇：“至于斯文松，我之所以选择他，是因为他是一名左脚球员。否则我们就会有三名右脚球员，那样在组织进攻、后场出球方面会稍微困难一些。而且他在国家队也踢过这个位置，尤其就是这个位置。所以对我来说，让斯文松去踢这里完全没有风险。你只需要告诉斯文松：‘去做这个。’他马上就会去做。实际上你甚至不需要多说什么，你只要看着他，他马上就知道自己该做什么。他是一名非常有比赛智慧的年轻人，能够立刻把要求一项一项执行出来。这让我非常高兴。我认为他今天做得非常好。当然，换人之后，他又回到了自己原本的位置。”

“至于本塞拜尼，他是被自己的队友撞到了肝脏区域。他的肋骨没有骨折，但有一些挫伤。所以跑动对他来说非常疼痛。他今天还无法参加训练，而且他本来就在德国杯中停赛。所以我希望到了下一场对霍芬海姆的比赛时，他能够回归。所以，我们确实需要认真考虑一下，接下来还有什么可能性。至于我们会不会采取行动，现在还不知道。但至少我们会进行讨论，这一点是肯定的。至于最终我们会不会朝那个方向做出决定，我们还要再看看。”

康斯坦泰利亚斯被换下场的时候，你对他说了些什么？当时看起来，你似乎需要马上帮助他重新振作起来。

科瓦奇：“我首先问了他自己的感受，到底发生了什么？因为从场外的距离，我们其实根本看不清楚所有细节。他自己说，他当时听到了‘咔嚓’一声。比赛结束之后，在更衣室里，我当然也安慰了他。他非常沮丧。他的家人今天还专门赶来现场看比赛。结果他打进了一个进球，却又受了伤。大家可以想象一下，那真的是经历了巨大的起伏。”

“现在对于这个年轻人来说，当然是一个低谷。但这不仅仅是这个年轻人的低谷，也是我们整个球队的低谷。我想对于我们的球迷来说也是如此。因为球迷们今天从他身上看到的东西，确实让人对未来充满期待。所以，如果明天的检查最终确认了这个结果，我们今天当然会非常难过。但即便如此，我们也会帮助他，让他尽可能快地恢复，并且以更强大的姿态回来。”

你们上半场踢得非常有统治力，在我看来，这也和你们在逼抢方面非常协调有关。相比上赛季，我感觉你们在这方面似乎又前进了一步。你是否也有同样的感觉？如果是的话，你认为这种变化主要来自什么？

科瓦奇：“其实去年，甚至在我来到这里的第一个赛季，我们就已经有过很多非常好的逼抢时刻，也通过逼抢创造过进球。这件事情必须不断地去要求球员。因为今天下半场，汉堡在这方面做得好得多，我们也就没有再进入那么多逼抢时刻。”

“当然，所谓统治力，并不仅仅意味着你在控球时占据优势。你也可以通过压迫对手来体现自己的统治力。当你高位逼抢，当你压迫对手，当你迫使对方进入一对一的对抗，当你在丢球之后立刻进行反抢，让对手根本无法顺利通过你的第一道逼抢线——这同样是一种统治力。”

“我们上半场在这方面做得非常好。归根结底，这始终关乎激情，关乎强度，也关乎对抗。仅仅昨天——当然，今天球员们也应该已经看到了——当你在整个球场上进行一对一盯防、一对一对抗时，你必须及时到位。这就是足球。足球是一项身体接触运动，足球也是一项对抗运动。而我们上半场在这方面真的做得非常出色。这也应该是我们的要求，或者说，是我们始终必须保持的水平。”