![]()
(来源:央视网)
前542年,子产之从政也,择能而使之,是以鲜有败事。
冯简子能断大事。游吉美秀而文。公孙挥能知四国之为,又善辞令。裨谌(pi2 chen2)能谋,谋于野则获,谋于邑则否。郑国将有诸侯之事,子产乃问四国之为于公孙挥,且使多为辞令;与裨谌乘以适野,使谋可否,而告冯简子使断之;事成,乃授游吉使行之,以应对宾客。
游吉习于典章制度诗乐。在野外谋划就有所得,在城内谋划则不行。
郑人游于乡校,以论执政。然明(鬷明)谓子产曰:“毁乡校,何如?”
子产对曰:“何为?人议执政之善否,其所善者,吾则行之;其所恶者,吾则改之。是吾师也,何毁之?我闻忠善以损怨,不闻作威以防怨。防怨犹防川,大决所犯,伤人必多,吾不能救也。不如小决使导,不如吾闻而药之也。”
郑有周厉王庙。郑先祖周厉王有“防民之口,甚于防川”的教训。
罕虎欲使属臣尹何为采邑长官,治理罕氏采邑。子产曰:“尹何少,未知可否?”罕虎曰:“谨慎善良,吾爱之,不叛吾也。使其学焉,亦愈知治矣。”
子产曰:“不可。人之爱人,求利之也。今吾子爱人则以政与之,犹未能操刀而使割也,其伤实多。我闻学而后入政,未闻以政学也。若果行此,必有所害。譬如田猎,射御惯,则能获禽。若未尝登车射御,则惧败绩压覆,何暇思获?”
惯,熟悉。
罕虎曰:“善哉。虎不敏。吾闻君子务知大者、远者,小人务知小者、近者。我,小人也。大官、大邑,所以庇身也,我远而慢之。微子之言,吾不知也。他日我曰,子为郑国,我为吾家,以庇己焉,其可也,今而后知不足。自今,请虽吾家,听子而行。”
敏,审慎恰当。慢,轻视。为,治。
罕虎以子产为忠,故委政焉。子产是以能治郑国。
![]()
(来源:央视网)
清华简《子产》
《子产》:“子产所嗜欲不可知,纳君子无偏。官正眔师吏,当事乃进,无好。曰:‘固身谨信。’谨信有事,所以自胜立中,此谓无好恶。”
偏,偏好。眔(da4),及。当,称职、担当。固身谨信,安于身而谨于信。任人唯贤,官员无论职位高下,只要称职有为,就能得到提拔,其中不掺杂子产的个人好恶。“我不过是谨慎忠诚地为国家做事罢了。”一个人只有行事谨慎,才能克服自身缺点,允执厥中进而成就事业。
《子产》:“古之狂君,卑不足先善君之验,以自余智,民无可事,任重不果,邦以坏。善君必察昔前善王之法,聿求荩之贤可,以自分重,任以果将。子产用尊老先生之俊,乃有桑丘仲文、杜逝、肥仲、王子伯愿;乃设六辅:子羽、子剌、然明(蔑明)、卑登(裨谌)、俖之鞭、王子百。”
任重,重任。果,功成、事成。贤可,贤德可用之人。自分,分散自己的职责。果将,功成而美。子剌,不见于传世文献。在子产的团队里,不仅有六辅,还有传世文献所没有记载的王子伯愿、肥仲、杜逝等长者老臣做其“师”。
古代的狂妄之君认为前代有道之君德才薄,其治国经验不足取用,而认为自己的才智远超前人。他不在意人民之事,也不肯分担治国重任给臣子,国家就这样衰败下去。善于理政的国君一定会因循前代贤君的治国成法,广求前朝治国贤良,并将国政分担给他们,国家因此治理得非常成功。子产治国就是如此。
(非专业选手,学习历史过程中的小笔记)
参考资料:
刘勋《左传 全文通识读本》
司马迁《史记》
黄德宽《清华大学藏战国竹简校释》
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.