北京
安德森赛道维修区上演了火爆一幕。在周六举行的Bennett Equipment & Supply 225比赛中，兰登·哈夫曼的57号赛车被泰勒·雷夫的4号赛车撞出赛道，愤怒的哈夫曼径直走向对手赛车，踢车门、伸手进车窗理论，场面一度失控。
FloRacing发布的视频显示，哈夫曼怒气冲冲地走向4号雪佛兰赛车，雷夫的维修组成员试图安抚他，但未能奏效。哈夫曼踢了车门，又把手伸进车窗与雷夫对峙，随后再次踢门，直到一群人将他拉开。即便如此，他依然余怒未消。
“我不知道他会不会下车，但他们毁了我的赛车。通常我不是那种会在维修区损坏别人赛车的人，但我现在非常生气，我受够了。”哈夫曼在接受Short Track Racing采访时直言不讳。
从第5名到第20名：一次碰撞毁掉整场努力
哈夫曼的愤怒并非没有缘由。比赛还剩39圈时，他正稳居前五。但雷夫在进入3号弯时速度过快，错过行车线，撞上了哈夫曼赛车的左后胎，引发多车连环碰撞，两人的比赛就此终结。
进入安德森赛道比赛前，哈夫曼在CARS巡回赛积分榜上排名第9，落后领先者卡登·克瓦皮尔88分。如果他能以前五完赛，将大幅缩小与前方车手的差距。但最终他只获得第20名，整个周末的努力付诸东流。
据报道，雷夫赛后道了歉，但哈夫曼并不买账。他直言一句“对不起”修不好他的赛车——57号车队现在必须修复结构性损伤。
“我们需要更多德克·麦卡斯基尔和李·普利亚姆，更少泰勒·雷夫”
哈夫曼是CARS巡回赛的老将，他毫不掩饰地表达了对兼职车手的不满。麦卡斯基尔和普利亚姆属于老一辈车手，在哈夫曼看来，他们懂得短道赛车的规矩。而19岁的雷夫，显然不在他认可的行列。
“进入这个系列赛，你不是每周都来参赛的。你花钱买了个席位，就是这样。”哈夫曼补充道。
雷夫本赛季为马特·皮尔西车队兼职参加CARS巡回赛，他的主要精力放在NASCAR卡车系列赛上——目前效力于尼斯车队，在积分榜上排名第27位。同时他还参加ARCA Menards西系列赛的部分场次。
这场冲突也折射出草根赛车圈的一个现实问题：当越来越多“付费车手”涌入短道赛场，那些靠实力和尊重打拼多年的老将，正在失去他们珍视的竞技生态。下一站比赛将于9月4日在佛罗伦萨赛车场举行，雷夫已确认参赛。届时，这对冤家会否再次碰出火花，值得关注。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
