江苏
20小时前，头条博主江湧晒出一张网上流传的牌匾图片，发起提问，问大家能不能把牌匾上的字完整读出来。博主自己看了很久，也就只认识最底下的“医院”两个字，其余的字全都认不出来。
不少网友看到图片也一头雾水，牌匾上面字形繁复，看着很像古体书法，猛一看还以为是哪家老中医馆的老牌匾。其实这并不是现实里真实医院的招牌，是网上流传的恶搞趣味图。
牌匾上那几个难认的字，是非常冷门的异体字：巖巖飞飞医院。巖就是岩石的岩，㓪通飞，平时日常生活基本见不到，普通输入法都很难打出来，普通人不接触古籍，根本不可能一眼认出。
很多人第一眼会误以为，这是传承很久的老字号医院牌匾。实际上正规机构不管是医院还是商铺，都不会拿这种普通人看不懂的生僻异体字做招牌。文字的本职就是用来交流传递信息，如果写出来大部分人都读不懂，再复古好看，也失去了原本的作用。
现在不少门店、门牌，总喜欢堆砌生僻古字，想着彰显格调，显得有文化。可光顾着追求所谓古风氛围感，忽略文字实用性，顾客连名字都念不出来，反而起到反效果，连口口相传都做不到。
真正的文化底蕴，不是靠一堆普通人认不出的冷僻字硬撑出来的。好看只是加分项，看得懂、好传播，才是牌匾店名的根本。
那么在现实生活中，你有没有碰到过牌匾或者店名，满是生僻字让你念不出口的经历？欢迎评论区聊聊。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
