浙江
翼亭残墨，竹素园旧时风致 陈璚遗联，消失在时光里的西湖流觞亭
影像资料收藏：陈学章
这帧1911年黑白玻璃摄影底片，出自美国收藏家查尔斯·朗·弗利尔，拍摄于杭州竹素园（湖山春社），定格一座临水四方歇山亭，是记录清代西湖园林格局的珍贵影像。
亭子飞檐舒展上扬，檐角雕饰灵动，木构围栏雕刻传统回纹，亭内设置美人靠，可供游人凭栏休憩。亭柱悬挂楹联，右侧上联文字清晰可辨识：源头清接金沙涧。这副对联完整文句为“源头清接金沙涧；波面平添玉带桥”，出自晚清杭州知府、书画家陈璚手笔，专为竹素园流觞亭题写，文字描摹园内水系脉络，金沙涧活水入园，亭畔临水设玉带小桥，景致与文字两相呼应。
亭子一侧紧连长排廊屋，白墙黛瓦，开设葫芦形月洞门，廊道绵延曲折。庭院地面铺满鹅卵石，左侧竹木搭就藤架，后方竹林幽深，太湖石错落排布，营造出幽深雅致的江南园林意境。枯树枝干斜斜伸入画面，为规整建筑平添自然野趣。
竹素园旧名湖山春社，位列清代西湖十八景。这座亭子是园内游线的重要节点，春日花朝时节，文人雅士常在此雅集吟咏。照片之中庭院空旷安静，不见往来游人，完整留存清末园林未经扰动的原生样貌。
百年岁月流转，战火与改建让园内旧建悉数消亡。这座带陈璚楹联的方亭、藤架、竹林廊道早已不复存在。如今竹素园内所有亭廊建筑，均为上世纪九十年代原址仿古复建，没有复刻此亭原始形制与这幅木刻楹联。若非弗利尔跨洋留下这张底片，这座雅致古亭与陈璚手书楹联，将彻底湮没在时光里。
一张旧影，留住一座消失的江南亭台。黑白光影之间，不只是中式造园美学的直观记录，更是今人探寻西湖园林百年兴衰不可或缺的图像史料。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
