广东
8月6日，电影《给阿嬷的情书》在泰国正式公映。同日，此前参加泰国首映礼的泰国潮籍华人杨先生告诉南都N视频记者，首映礼非常用心，现场展示了很多潮汕文化元素，他还收到了潮汕特产橄榄。杨先生父母的祖父母均来自广东揭阳普宁，“因为我的祖辈经历和电影中的故事有不少相似之处，所以电影有很多打动我的情节。”
《给阿嬷的情书》泰国首映礼票根。受访者供图
“现场还展示了传统民俗‘扛标旗’，这个环节非常能体现潮州人的精神和文化特色。”杨先生告诉南都记者，首映礼上，他还收到了现场分享的潮汕特产橄榄，“橄榄本身也是很有潮汕文化意象的一种食物”。
除了现场精心准备的潮汕文化元素展示外，杨先生表示，在电影中饰演老年时期“南枝”的泰籍演员乌萨·萨梅坎姆也出席了首映礼。“整体安排很用心，让这部电影与泰国之间的联系更加紧密了。”
参演影片的泰籍演员乌萨·萨梅坎姆（左一）出席首映礼。受访者供图
杨先生告诉南都记者，他是一名泰国潮籍华人，其父母的祖父母均来自广东揭阳普宁。小时候，他就曾听阿嬷讲述关于祖辈下南洋的往事。“阿嬷告诉我，当年她和阿公结婚后，阿公便先行下南洋来到泰国，而她则留在家乡，寄住在夫家。等了整整十年，阿嬷才终于有机会与阿公团聚。”杨先生向南都记者回忆道。
提及电影《给阿嬷的情书》部分桥段，杨先生表示，作为一名泰国潮籍华人，自己曾对早年间暹罗华人具体的生活环境有过一些了解。“暹罗华人聚居区遭遇纵火以及‘木生’出手相助遭歹徒抢劫的船只，这些情节刻画得非常真实，因为这些事情在当时的暹罗都是真实发生过的。”
“电影没有刻意制造悲剧，而是让人感觉到，那个时代下南洋华人的命运，本就会受到这么多无法掌控的因素影响。”杨先生说。
电影《给阿嬷的情书》泰国首映礼现场。受访者供图
“因为我的祖辈经历和电影中的故事有不少相似之处，所以电影有很多打动我的情节。”杨先生向南都记者分享道，“看完电影，我感到温暖、满足，也有些心酸。它让我们这些生活在泰国的潮州后裔，有机会重新回望祖辈们曾经走过的那段路。”
采写：南都N视频记者 陈丹玲
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
