Chaos at London court as over 1,500 Palestine Action cases listed in one day
“如果你要叫我恐怖分子,就按恐怖分子对待我。”——这是被告托尼在伦敦威斯敏斯特刑事法院外对中东之眼说的话。
周四,超过1500名因参与巴勒斯坦行动抗议活动而面临恐怖主义指控的人被立案审理,导致城市陷入“混乱”。
被告们收到了相互矛盾的通知——有的要求“必须出席”,有的则指示“请不要出庭”。有人被告知她的听证会被列在一个“不存在的法庭”。到达法院的人被分发“致相关人士”的信件。
一份82页的清单列出了约2000起案件,有些人因名字拼写不同被多次列名。前政府律师蒂姆·克罗斯兰说:“那太疯狂了,这不是法院系统应有的运作方式。”
法院外,警察逮捕了约77人,包括前地球之友主任、绿党联合主席乔纳森·波里特。他说:“我是巴勒斯坦行动的支持者,试图拯救生命不是恐怖主义,揭露政府对种族灭绝的共谋不是恐怖主义。”
![]()
|2026年7月30日,伦敦威斯敏斯特地方法院外,警察逮捕一名抗议者 | 图源:Amelia Halls
超过1500名因参与巴勒斯坦行动抗议活动而面临恐怖主义指控的人,周四在伦敦被立案审理,导致城市陷入“混乱”。
倡导组织“捍卫我们的陪审团”(DOJ)报告称,数百名因据称持有支持被禁直接行动组织“巴勒斯坦行动”标牌而面临恐怖主义指控的人被告知,原定于7月30日开庭的审判被推迟至10月。
然而周三,约1579人——包括那些收到休庭通知的人——被威斯敏斯特刑事法院列在周四审理名单上。
通知包含相互矛盾的信息。中东之眼看到的一封信通知收件人“必须出席”7月30日的听证会,然后在同一封信中指示“请不要出庭”。
DOJ表示,这种混乱是禁令引发的“混乱”的典型症状,已使刑事司法系统陷入“彻底崩溃”。
周四,最高法院裁定巴勒斯坦行动可以对其禁令提出挑战——该禁令最初由前首相基尔·斯塔默政府于2025年7月实施。
该禁令在过去一年中导致数千人被捕,其中许多人因手持标语牌或穿着声援该组织的服装而被捕。
“那太疯狂了。这不是法院系统应有的运作方式,”前政府律师蒂姆·克罗斯兰说。
媒体看到了一份从案件查询服务中提取的约2000起案件、82页的打印清单。有些人因名字的不同拼写被多次列名。
被告们周四在法院周围徘徊,手持通知,并从法院工作人员那里得到相互矛盾的解释。
一名被告说,她的听证会被安排在一个不存在的法庭。到达法院的人被分发“致相关人士”的信件,告知他们“当事方无需在7月30日出庭”,法院已将所有案件休庭至10月26日。
信中说,这将是一次“行政听证会,届时将做出进一步指示”,并补充说出席不是强制性的。
“那太疯狂了。这不是法院系统应有的运作方式,”前政府律师蒂姆·克罗斯兰说。
“法院通常做的是向有听证会的人发信,告诉你何时何地。这是法院沟通的方式,而不是用‘致相关人士’的传单。”
“你会希望来到法院处理你关于恐怖主义指控的案件,”克罗斯兰补充说。“你不会希望在检察官在你不在场的情况下讨论你的案件将如何处理。”
“感觉法院确实在努力避免成百上千人同时出庭的实际问题,并试图把它变成一种香肠加工机器。”
当被联系置评时,英国法院及审裁处事务局发言人表示:“所有被告都已事先收到书面通知,告知他们变更情况。我们将继续确保所有当事方充分了解任何未来日期。”
伦敦警察厅周三晚发表声明,警告称计划在法院外的抗议活动是“荒谬的”,因为周四“没有与巴勒斯坦行动相关的听证会”举行。
DOJ写了一封信回应,要求警察厅解释他们从哪里获得的信息。
“如果法院听证会已被推迟,这一事实应由法院通知当事方,而非通过听证会前夜的警方声明,”信中写道。
史蒂夫是一名被告,从诺里奇赶来参加上午11点的听证会,却收到了通知告知他无需出席。
“他们很有礼貌,但我想不出在其他任何情况下他们会告诉人们,你是罪犯或我们想以罪犯身份起诉你,尤其是恐怖主义,但不必费心来法院,”他说。
“我收到了很多信,非常混乱,”另一名被告托尼说,他展示了一封信,信中建议“被告无需来法院,但如果愿意也可以来”。
“所以我来了。我不会错过。如果你要叫我恐怖分子,就按恐怖分子对待我。”托尼解释说,他的恐怖主义指控阻止他前往美国探亲,也影响了他的工作。
“我是承包商,刚结束一份合同,这绝对会影响我找下一份工作,”他说。伯尼和希瑟从威尔士中部赶了八小时的路程来参加他们的听证会。
“我们订了酒店,然后周五收到信说休庭到10月,所以我们想还是来吧。然后昨天法院名单上有我们的名字,所以我们就来了,”伯尼说。
玛吉,69岁,DOJ发言人,从奇切斯特赶了两小时的路,她说她被列了三场听证会,名字有两种不同拼写。她拿着一封法院的信,信中同时建议她7月30日必须出席,同时指示她不要参加听证会。
“根据法律,我有权参加我的任何听证会,”她表示。“你可以看到他们不让我们进法院。你可以看到因为列了案所以会有听证会。你可以看到上面说我有权在任何听证会上发言,而他们不让我们进去。所以有秘密法庭吗?”
米里亚姆,来自东伦敦的被告,解释说她面临《反恐法》下的五项指控,但只收到了其中三项的休庭信。她解释说,周三五项指控中有四项被列在今天的名单上。
“我来这里是因为很不清楚我们是否应该在这里,但也因为我强烈反对休庭到10月26日,”她说。
“和许多人一样,我没有律师代理。我自我辩护,所以我需要亲自到场看看发生了什么。”
克莱夫·多尔芬,DOJ发言人,表示法院处理这些案件的方式是“非法的”。“没有与被告进行沟通。法院似乎将其作为一个批量预约来处理,但事实并非如此,”他表示。
“所有这些案件都不同,都涉及不同的人,”他补充道。
根据《反恐法》第13条,一个人如果以“某种方式或在某种情况下”展示物品或穿着服装“以致引起合理怀疑他是被禁组织的成员或支持者”,即构成犯罪。
“一个人举标牌的方式和另一个人举标牌的方式可能不同,”多尔芬说。
“你不能把所有这些人放在一起,就说你们都是一个批量预约,我只是随意地把你们从这个地方移到另一个地方。我将以同样的方式对待你们所有人。这不是司法应有的运作方式。”
法庭外的抗议和逮捕
在法院外,警察开始拖走进行静坐抗议的示威者,约200人因根据《反恐法》第12条宣读支持巴勒斯坦行动的声明而面临逮捕风险。
迄今为止,因参与支持巴勒斯坦行动的默哀守夜而被捕的绝大多数人都是根据较轻的第13条指控被捕的。
第12条是该立法下更严重的指控,将支持被禁组织的行为定为犯罪,最高可判处14年监禁。
伦敦警察厅在社交媒体上报告称已有77人被捕,并补充说“大多数逮捕是因为表达对被禁组织的支持。四人因鼓励或协助犯罪被捕”。
DOJ报告称,有两人因在行动前搭建演讲讲台而被捕。
该组织在一份声明中表示:“据了解,伦敦警察厅正在进行的逮捕似乎毫无依据,逮捕了那些因接近行动而未显示或表示支持巴勒斯坦行动的人。”
前地球之友主任、绿党联合主席乔纳森·波里特是在法院外被捕的人之一。在X上分享的视频中,波里特在被带走时说:“我是巴勒斯坦行动的支持者,试图拯救生命不是恐怖主义,揭露政府对种族灭绝的共谋不是恐怖主义。”
人权观察组织英国代理主任托马斯·贝尔表示:“利用反恐立法逮捕那些和平支持直接行动抗议团体的人——其中许多人年事已高——是在嘲弄正义。”
“利用反恐权力压制异议违背了民主价值观,损害了英国的言论和集会自由。新首相安迪·伯纳姆需要呼吁重置。政府应结束滥用反恐权力,重新审视近年来通过的一系列强硬的反抗议法律。”
本文编译于中东之眼当地时间7月30日报道,作者:凯瑟琳·赫斯特
https://www.middleeasteye.net/news/chaos-london-court-over-1500-palestine-action-cases-listed-one-day-after-defendants-informed
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.