网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

87岁丧偶丧女,105岁离世:她这一生,治好了千万人的精神内耗

0
分享至

生活中,我们常常听到这样的疑问:读了那么多书,最终还不是要回到一座普通的城市,从事一份普通的工作,组建一个普通家庭,那读书的意义又在哪里呢?

杨绛说:“读书,不能解决所有问题,却能更全面地看待问题。”

深以为然。读书的意义,并非仅仅为了获取一张文凭,抑或为了追求财富。

而是能拓宽我们的知识边界、能塑造我们的心态、能够赋予我们在面对生活挑战时的从容与坚韧,让我们在风雨中,依然能保持内心的宁静与平和。

就像作家刘颖在《杨绛:淡定从容,便是优雅》一书中描绘杨绛先生那样:她从容于表,淡然于心,豁达于情,优雅于骨,荼蘼花开,自成风景。

读书真正的价值在于:帮助我们在复杂多变的世界中,保持内心的宁静与乐观,活出最真实的自我,成就更好的自己。


多读书,怨气自消散

杨绛先生的一生,历经坎坷与挑战,但她始终以从容的姿态,面对生活的风雨。

她是一个理智而乐观的人,从不抱怨,也无暇抱怨。

钱钟书凭借优异的成绩获得了公费留学的名额,为了更好地陪伴他,杨绛毅然选择自费留学。

然而,抵达英国后,她发现学校的学生名额已满,无法申请到自己心仪的文学专业,只能成为一名旁听生。

尽管心中难免有些失落,但杨绛从未有过丝毫抱怨,而是欣然接受了这一现实。

她利用课余时间,一头扎进图书馆,如饥似渴地汲取知识的养分,充实自己的头脑,磨砺自己的心灵。

在知识的海洋中遨游,她的阅读能力迅速提升,文学功底愈发扎实,为她后来的文学创作和学术研究奠定了坚实的基础。

然而,生活的真实面貌并非只有诗和远方,更多的是眼前的苟且与无奈。

在日常生活中,我们常常被琐碎的事务、工作的压力以及复杂的人际关系所困扰,怨气似乎成了许多人情绪的常态。

许多人习惯于通过抱怨来博取他人的同情,以此获得安慰或帮助。

然而,抱怨并不能解决任何问题,反而只会让人感到厌烦。

正如作者在书中所述:“抱怨就像是渴了喝海水,越喝越渴,这不是出路,而是病急乱投医。”

在动荡的岁月里,年事已高的杨绛被下放到北京郊区。


从未干过农活的她,不仅要每天从事体力劳动,还要忍受艰苦的生活条件。

睡的是冰冷的空屋冷炕,吃的是难以下咽的稀粥和玉米面窝头,不仅吃不饱,还难以消化。

很多人对于突如其来的下放,满身怨气,对生活充满绝望。

即使这样,杨绛也没有跟着抱怨,也没有放弃读书,反而让她在读书中找到了心灵的慰藉。

既然我们无法改变事情本身,那就改变自己的态度吧。

与其把时间浪费在无谓的抱怨上,不如投入努力学习中。

读书是一种积极的心理调适方式。

当我们沉浸在书本的世界里时,注意力会被转移,从而暂时忘却外界的纷扰。

多读书,能让我们学会从更广阔的视角看待问题,从而减少怨气的滋生。


多读书,好运自然来

读书不仅能提升个人的专业能力和素养,还能让人在面对机遇时,更好地把握和实现自己的价值。

这种能力的提升本身,就是一种“好运”的积累。

《堂吉诃德》拟译中文时,编委会领导林默涵选中杨绛,这对杨绛的翻译水平是一种认可。

为准确翻译,杨绛自学西班牙文,反复诵读作品,用心品味意境内涵以体会作者初心。

翻译时她不逐字逐句翻译,常拆散句子重新组织,以符合汉语习惯。

这很耗时耗力,她每天仅译五百字,但质量极高。

一个句子她会用多种方式翻译,对比斟酌,不合适就重新查资料再尝试,直至满意。

杨绛译的《堂吉诃德》出版后,获西班牙高度肯定,深受读者喜爱,总印数达七十余万册,读者排队购买。

杨绛在翻译中吸收知识提升能力,遇困难保持积极态度,最终取得成功。

读书是一种长期的积累过程,它不会立即带来回报,但会在不经意间为我们创造好运和机遇。

世间事有时很奇妙,有些人刻意追求某样东西,却终其一生求而不得,而有些人看淡浮华,从不渴求什么,可那些美好却不期而至。

因为翻译了《堂吉诃德》,并发表了一组论文,杨绛被推举为中国翻译家学会的理事,并多次收到西班牙驻华大使的邀访西班牙的约请。

低调的杨绛并不喜欢这些,她一直都礼貌拒绝,直到推脱不过才接受邀请。

很喜欢网上的一句话:“你只管努力,好运正在来的路上。”

读书不仅能够滋养心灵、提升能力,还能在精神上给予人力量,塑造优雅气质,并在不经意间为人们带来好运和机遇。

这种“好运”并非偶然,而是读书积累的结果,是一种长期的、潜移默化的影响。


多读书,遇见更好的自己

多读书能让自己变得更好。

阅读可突破认知局限、提升思维与知识储备,从容应对生活挑战,让人在困境中内心宁静且有力量。

所以要以书为伴,在阅读中遇见更好的自己,要带着生活感悟读书并用以生活,再忙也要让书籍照亮前行路。

正如作者所说:奇迹不过是努力的另一个代名词,我们的路,我们的模样,都是我们自己创造出来的。能改变一切的,只有我们自己。”

杨绛进入清华大学读书时,自学法语并达到了相当高的水平,得到了任教老师梁宗岱的高度赞赏。

当时,她还选修了朱自清先生的散文习作课。

在第一节课上,朱自清布置了一道课堂作业——“收脚印。”


在江南地区,“收脚印”寓意着人死之前会沿着这一生走过的路再走一次,象征着临终前对人生的回首与总结。

这个题目对年轻人来说难度颇高,因为他们大多还未看透人世间的人和事,对这一主题感到陌生。

然而,22岁的杨绛却以独特的视角,和细腻的笔触完成了这篇作业。

她将月亮和星星描写成灵魂的伴侣,陪伴着人们去“收脚印。”

她的文字平和而细腻,字里行间充满了对生命的眷恋和不舍,深深打动了读者的心。

这份作业得到了朱自清的高度赞扬,并被推荐发表在《大公报》上,杨绛也因此获得了人生中的第一笔稿费。

此后,她创作了短篇小说《璐璐,不用愁!》、剧本《称心如意》等优秀作品,还翻译了《堂吉诃德》等经典名著,其翻译水准让人敬服。

她还积极参与学术研究,为学术界贡献了自己的智慧。

杨绛的成功并非偶然,而是必然的结果。她的努力与付出,最终都化作了丰硕的成果。

正如杨绛所说:“走好选择的路,别选择好走的路,你才能拥有真正的自己。”

她清楚地知道自己想要什么,毅然选择了那条充满挑战的道路,通过不懈地努力和持续地阅读,她最终遇见了更好的自己。

这正应了那句话:越努力,越幸运。

如果想要活成自己期望的模样,过上理想中的生活,那么每天都要努力多读一些书。

杨绛说:“读书的意义大概就是,用生活所感去读书,用读书所得去生活吧。”

如果不读书,我们很难理解生活中的挫折与困境,也难以洞察人性的复杂与多面。

只有当我们书读得足够多时,才能在字里行间找到化解怨气的钥匙,领悟到生活的不如意,其实正是磨砺心智的契机。

到那时,那些曾经让我们纠结不已的小事,都将变得微不足道;

那些曾经让我们怨气冲天的时刻,也将被智慧与宁静所取代。

我们的眼界会变得更加开阔,格局会变得更加宏大,心胸也会变得更加宽广。

而好运,也将在这样的内心转变中悄然降临。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
祝贺!吉林市夺冠

祝贺!吉林市夺冠

新吉林网
2026-07-27 12:35:09
花677拍写真,112斤被拍成200斤“雷霆大脸”!女子怒讨说法要求退钱,店家:照片你自己选的,不退!网友看完本人出镜却说:真不怪摄影师

花677拍写真,112斤被拍成200斤“雷霆大脸”!女子怒讨说法要求退钱,店家:照片你自己选的,不退!网友看完本人出镜却说:真不怪摄影师

一丝不苟的法律人
2026-07-18 17:34:49
全面解读!日本永住最严新规,年收入要超平均,养老金按30年标准测算,还要考日语?

全面解读!日本永住最严新规,年收入要超平均,养老金按30年标准测算,还要考日语?

日本物语
2026-07-27 22:01:19
烈士吴石夫人王碧奎晚年坦言:宁可在台湾漂泊三十年,也绝不回大陆,移居美国后还坚持和大陆子女断联

烈士吴石夫人王碧奎晚年坦言:宁可在台湾漂泊三十年,也绝不回大陆,移居美国后还坚持和大陆子女断联

磊子讲史
2026-07-20 10:36:50
18岁女子和情夫缠绵2次后,2017年情夫第3次来睡她,被丈夫杀死

18岁女子和情夫缠绵2次后,2017年情夫第3次来睡她,被丈夫杀死

汉史趣闻
2026-07-27 06:21:05
乾隆皇帝一生临幸过多少女子?野史记载数字惊人,身体是真不错!

乾隆皇帝一生临幸过多少女子?野史记载数字惊人,身体是真不错!

文史达观
2026-07-27 14:28:24
苏州一货车撞断限高杆,金属杆脱落直插路过小轿车,交警部门:小车驾驶员面部擦伤,车内无其他驾乘人员

苏州一货车撞断限高杆,金属杆脱落直插路过小轿车,交警部门:小车驾驶员面部擦伤,车内无其他驾乘人员

极目新闻
2026-07-27 20:36:12
欧盟指控TikTok违法未成年人保护存漏洞

欧盟指控TikTok违法未成年人保护存漏洞

IT之家
2026-07-27 14:21:04
3声巨响!伊朗外长从废墟里爬出,惊魂3天不知谁还活着

3声巨响!伊朗外长从废墟里爬出,惊魂3天不知谁还活着

不畏山海a
2026-07-23 10:57:56
多名院士研究发现:吃一口桃子,就等于给血脂添一次污,真假?

多名院士研究发现:吃一口桃子,就等于给血脂添一次污,真假?

侯医生谈健康
2026-06-28 10:40:09
纳斯达克中国金龙指数涨幅扩大,现涨2.5%,最新报6259.26点

纳斯达克中国金龙指数涨幅扩大,现涨2.5%,最新报6259.26点

每日经济新闻
2026-07-27 23:35:06
中国男篮深夜官宣2人离队!郭士强爱徒被裁,胡明轩进队赵睿无缘

中国男篮深夜官宣2人离队!郭士强爱徒被裁,胡明轩进队赵睿无缘

老吴说体育
2026-07-27 22:56:49
印度称它“奇迹之树”,引进我国曾经炒到数百元一斤,如今价格大跌,少有人问津

印度称它“奇迹之树”,引进我国曾经炒到数百元一斤,如今价格大跌,少有人问津

农夫也疯狂
2026-07-26 17:01:57
惊人发现!100%女人被玩之后,不再纠缠,而是无声的进行8种蜕变

惊人发现!100%女人被玩之后,不再纠缠,而是无声的进行8种蜕变

有态度网友19Dsym
2026-07-05 15:40:10
苏州一货车违规上高架撞断2.5米限高栏,金属杆脱落像一支巨型标枪刺穿路过小车,致车辆严重受损,事发时车内只有驾驶员1人,无人员受伤

苏州一货车违规上高架撞断2.5米限高栏,金属杆脱落像一支巨型标枪刺穿路过小车,致车辆严重受损,事发时车内只有驾驶员1人,无人员受伤

大风新闻
2026-07-27 19:19:03
44岁高龄为81岁丈夫生子,如今生活如何?

44岁高龄为81岁丈夫生子,如今生活如何?

星河不入我
2026-07-10 07:19:06
上海交大:在血常规检查中,这4项数值异常,可能是“肿瘤”信号

上海交大:在血常规检查中,这4项数值异常,可能是“肿瘤”信号

鬼菜生活
2026-07-27 00:32:59
等了4个月,欧盟给出最终答复,宁愿损失数千亿也要换下中企设备

等了4个月,欧盟给出最终答复,宁愿损失数千亿也要换下中企设备

生活魔术专家
2026-07-26 01:55:41
郭士强真给李悦洲机会!串联老练,具备持球攻能力,可成大器!

郭士强真给李悦洲机会!串联老练,具备持球攻能力,可成大器!

篮球资讯达人
2026-07-27 23:50:16
女孩查分721,当晚选择坠楼自杀,警方检查手机短信,发现实情

女孩查分721,当晚选择坠楼自杀,警方检查手机短信,发现实情

罪案洞察者
2025-07-16 10:48:38
2026-07-28 05:12:49
一口娱乐
一口娱乐
用心做娱乐,打造好铺子。
1182文章数 11596关注度
往期回顾 全部

艺术要闻

身体与油画的边界被他彻底模糊!以色列摄影大神,一张私房照让全网沦陷

头条要闻

王虹报告现场座无虚席 导师满脸笑意扒窗聆听

头条要闻

王虹报告现场座无虚席 导师满脸笑意扒窗聆听

体育要闻

说过不会再回NBA的男人,又回来了

娱乐要闻

具俊晔零成本拿下大S房产

财经要闻

破产德企如何托起长鑫科技的逆袭之路

科技要闻

长鑫科技上市首日收涨465%,市值3.28万亿

汽车要闻

2026宝马摩托车文化节举行 三款新车上市

态度原创

时尚
艺术
家居
旅游
军事航空

比勃肯鞋、穆勒鞋还火?今夏时髦精都在穿它,高级又松弛!

艺术要闻

身体与油画的边界被他彻底模糊!以色列摄影大神,一张私房照让全网沦陷

家居要闻

2026建博会(广州) 公装联探展交流活动

旅游要闻

远离丽江网红景区,深山太子关,封存一段被遗忘的华夏往事!

军事要闻

美军中东最高指挥官建议停止轰炸霍尔木兹

无障碍浏览 进入关怀版