河南
关键信息：
- 特朗普支付560万美元后不到两周，要求卡罗尔退还款项。
- 其律师申请紧急禁令，称付款依据的裁定已被上诉维持。
- 卡罗尔律师反驳称申请程序不当，特朗普只是想拖延付款。
- 陪审团认定特朗普性侵并诽谤卡罗尔，赔偿来自法院托管账户。
美国总统唐纳德·特朗普在向作家兼专栏作家E·让·卡罗尔支付560万美元后不到两周，如今正要求对方退还这笔钱。
据《独立报》报道，特朗普的法律团队正在寻求一项紧急禁令，要求卡罗尔返还她收到的款项。该款项的支付依据是法官7月8日作出的裁定，该裁定要求启动付款程序。
这笔钱来自由法院监管的托管账户。此前3年，一个联邦陪审团认定现年80岁的特朗普在这起案件中承担责任。在要求特朗普支付560万美元时，法官刘易斯·卡普兰表示，尽管特朗普在法庭上一再败诉，但多年来一直拖延案件进程。
卡普兰在裁定中写道：“被告多年来一直在拖延此案。陪审团一致认定，他对原告实施了性侵并诽谤了原告，因此判给她相应赔偿。基于该裁决作出的判决已在上诉中获得维持。”
卡普兰还指出，美国联邦最高法院——其中包括3名由特朗普任命的大法官——“在没有异议的情况下”拒绝审理此案，并补充说，总统“现在该支付这笔判决款了”。
在7月21日星期一提交给美国联邦第二巡回上诉法院的文件中，卡罗尔的律师反对特朗普提出的禁令请求，称这一请求“程序上不当、实体上毫无依据，而且再次体现了被告一贯的模式：‘慢吞吞地推进其抗辩，每当此前拖延案件的努力失败时，就提出或编造一个新的理由。’”
卡罗尔的律师还写道：“但特朗普没有接受自己败诉这一现实，而是采取了一系列手段，拼命试图阻止付款。”
这项紧急禁令申请提出时，卡罗尔已经开始收到相关款项。此前，纽约一个民事陪审团认定特朗普应对20世纪90年代发生在曼哈顿一家百货公司的一次遭遇中的性侵和诽谤行为负责，因此判给卡罗尔赔偿。
在诉讼中，卡罗尔指控特朗普在纽约市第五大道博道夫·古德曼百货公司的试衣间里将她推到墙上，用肩膀将她顶住，并对她实施性侵。
自卡罗尔在2019年出版的回忆录中首次公开这些指控以来，特朗普一直予以否认。此后数年，他持续对这项具有标志性意义的2023年裁决提出挑战，最终请求美国联邦最高法院受理其上诉。今年早些时候，大法官们拒绝受理此案。
在最高法院作出决定后，特朗普在社交媒体上称，针对他的这起案件是“假的”。
特朗普6月29日在“真实社交”上写道：“令人惊讶的是，最高法院拒绝‘审查’一名我从未见过的女性对我提起的一起假案。我将继续全力抗争这起针对我的、被武器化和法律战化的案件，包括那项荒谬的诽谤指控。”
他还补充说：“绝不能让这种不公继续存在。”
特朗普法律团队发言人阿龙·哈里森对《纽约时报》表示：“美国人民与特朗普总统站在一起，他们要求立即结束所有带有政治色彩的打压，包括这场由民主党资助、围绕卡罗尔谎言展开的闹剧。”
作者：帕洛玛·查韦斯
来源：Trump Now Wants E. Jean Carroll to Return the $5.6M He Paid for Sexual Abuse and Defamation
文章仅供交流学习，不代表本号观点
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
