北京
今年夏天，当大家都在讨论《沙丘3》里那些变形刺客和通灵婴儿会有多癫狂时，另一部能让你在影院里把眼睛瞪圆的科幻片要回来了。我说的不是别的，正是雷内·拉卢1987年的动画长片《甘达哈》。这部作品里塞满了变种人、杀人机器人、原始战士，还有能和《阿凡达》掰手腕的外星世界，顺便再来个一千年时间跳跃。这些元素放在一起，完全就是一部邪典科幻经典该有的样子。
但它一直有个硬伤：想找个画质干净的版本实在太难了。以前要是有人跟你说“去看《甘达哈》吧”，你兴冲冲找出来一个4:3画幅的英配版，结果发现画质像是从录像带上扒下来的，那种体验确实劝退。好消息是，这种窘境马上要结束了。
Janus Films正式宣布，将在今年夏天把这部无删减的原版《甘达哈》带回美国影院，而且是全新4K修复版。Polygon拿到了这次重映的首支预告片，我点开看完后最大的感受是：如果你以为《沙丘3》会是今年你能在影院里经历的最迷幻体验，那真的该考虑提前买张《甘达哈》的票了。
先说说这部电影到底讲了个什么故事。我帮你梳理一下官方的剧情梗概：在一个遥远的世界里，一支冷酷无情的自动机器人大军突然对甘达哈发动袭击，把这个和平之地的居民变成了石头。执政的女族长议会想要查清这些“金属人”到底从何而来，于是派出了勇敢但经验尚缺的战士西尔万。西尔万一路穿行至星球外围地带，途中和一群被放逐的“变形者”结成了盟友——这些人曾因科学实验失败而变异，从此被甘达哈社会抛弃。
随着旅程深入，西尔万渐渐发现，这一切混乱的源头是一个名为“变形者”的巨型大脑。为了阻止它，西尔万和美丽的艾瑞尔一同穿越时间，赌上了自己的生命，也赌上了甘达哈的存亡。坦白讲，这个设定放到今天来看依旧野性十足，尤其是那个巨型大脑作为终极反派的设计，很难不让人联想起后来不少科幻作品中“集体意志”之类的高概念。
提到导演雷内·拉卢，很多人对他的认知可能更多停留在1973年的《奇幻星球》。那部片子常年盘踞在各种“古怪动画收藏夹”里，十年前Criterion也给它出了一个很体面的修复版。但拉卢的职业生涯本身其实就挺有传奇色彩的：他最早是木雕匠出身，后来去当心理咨询师，期间在精神病患者的帮助下开始拍短片。这种跨界的起点，让他后来的作品始终带着一种既天真又诡异的质感。《奇幻星球》算是他事业的重大突破，而《甘达哈》——改编自让-皮埃尔·安德烈文的小说——则成了他最后一部动画长片。
不过，事实是，《甘达哈》当年并没有掀起太大水花。1988年法国的《Cinetantasique》杂志就曾指出过这一点。后来它被引入美国院线时，情况甚至更惨淡——这个译制版的监制名单里同时出现了艾萨克·阿西莫夫和哈维·韦恩斯坦的名字，但依旧没能帮它打出什么名堂。没有《奇幻星球》那种膜拜光环的加持，《甘达哈》随后长期蜷缩在音像市场的小角落里。说起来，你现在确实可以在Prime Video上找到它，还是英配版，画幅是4:3。但说实话，那个画质真的不推荐。
我本人就看过那个版本。所以我的建议是，如果你真的想看，务必等这次4K修复版。Janus这次对这个极富远见的作品所做的修复工作，会让你完全告别那种仿佛从旧录像带里扒出来的渣画质。而对于拉卢的作品来说，那些令人眼球炸裂的视觉画面本身就占了你想去看它的九成理由。剩下那一成，大概就是想看各种外形诡异的生物，用长在胸口的脸一本正经地扯太空政治。有一个事实可以作为旁证：拉卢在片中设计了一个有四乳的女性角色——膝盖上还有两个——这比《全面回忆》里的类似设计早了整整几年。这个人的想象力确实没边。
按照目前的计划，《甘达哈》将于8月21日在北美上映。作为一个常年关注老片修复动态的人，我只想说，有些电影之所以被遗忘，不是因为不够好，纯粹是因为大家看不到。这次如果能在大银幕上看清楚那些手绘的、充满迷幻色彩的外星景观，说不定你会发现，1987年的想象力放到今天依然能打。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
