斯卡洛尼：对手哪怕只有一点点犹豫时，我们就能够嗅到血腥味

率队在世界杯半决赛2-1逆转英格兰成功晋级决赛之后，阿根廷队主教练斯卡洛尼出席了新闻发布会，本文为新闻发布会的第一部分。

利昂内尔，阿根廷人民想要拥抱你、想要感谢你、想要对你说很多很多的话，你知道，人们常说阿根廷队赢得比赛可能往往是在承受煎熬之后，但是这一次却是通过出色的表现赢得的，对吧？说实话，这是具有极其重大意义的一步，现在人们都在街上庆祝，你脑海里最先浮现出的想对大家说的话是什么呢？

希望他们尽情享受吧，大家晚上好，希望大家去享受这一刻。下午好，或者晚上好，老实说我甚至都不知道现在是几点。下午6点？好吧，在阿根廷可能是8点、7点，希望他们去享受这一切。对我来说，他们能够享受进入半决赛的感觉就已经非常棒了，所以我觉得他们能够享受我们进入决赛真是太棒了。希望他们去感谢球员们，因为这个团队，呃……真的很难用言语来形容。

我说话的声音都有些哽咽了，说实话，因为这展现了太多太多的东西：展现了团队精神、兄弟情谊、不放弃任何一次机会的拼搏、战斗到最后一刻的决心。在这之后，说实话，我们会去努力赢得决赛，我们会去尝试赢得它。但是，这支球队还能做到些什么才能让……我知道人们认可他们，但是这些小伙子们真的让我非常感动，以至于我没有更多的话要说了，这一切都要归功于他们。

我非常感激这些球员，没有他们的话，这是不可能做到的。如果没有这样一个庞大的团队，特别要提一下那些没有上场的球员、那些在场外支持的球员、那些在其他人休息的时候还要继续训练的球员，以及那些从替补席上出场的球员，我认为他们今天起到了至关重要的作用。到最后，足球和生活都有点像是这样：付出你的一切直到最后，然后带着你已经拼尽全力的坦然回到家中。今天这些小伙子们已经证明了，这就是他们所做的事，这就是他们内心所蕴含的力量。

利昂内尔，我们现在真的都非常激动，我们所有人都眼含热泪，我们离开家已经40天了，我想对你说一件我觉得确实发生了的事，在击败法国队之后，在那段统治级的表现之后，我们成为了世界冠军，而今天，在戈登进球之后的最后40分钟里，这同样是一次关于勇气、力量、奉献精神以及足球技艺的完美展现，你也这样认为吗？也就是说，我感觉到，在一个世界杯半决赛的时刻，我们完全碾压了英格兰队，在赛前有那么多言论说有人在暗中帮助阿根廷之类的，我真的非常想把这些话告诉你……

这种关于“有人帮助”的说法会一直存在，我并不在意这些。在如今有VAR的情况下，想要帮助你真的非常困难，这非常困难，事情必须过于明显才行，非常困难。我们知道并没有什么帮助，我们知道的。但是，好吧，抛开那个不谈，只谈论这场比赛，我认为这支球队表现最好、踢得最出色的时候，说实话，正是当他们身处困境的时候。当我们处于困境，而对手哪怕只有一点点犹豫的时候，我们就能够嗅到血腥味，然后我们会冲上前去，不管要走到哪里。我认为这就是这种感觉，这给我带来的感觉，也是他们带给我的感觉。

然后，没什么，至于换人调整，这就是我前几天说过的话：当你意识到球门里仿佛有一个吸尘器，在召唤着进球的时候，你懂的，它在把球吸进去。好吧，但是球击中了门柱，飞出了界外。如果球没进的话，我们该怎么办？如果我们在创造了七次进球机会的情况下以0-1输掉比赛，你该怎么办？还是会同样感到高兴，因为球队已经证明了他们战斗到了最后一刻，对我来说这是最根本的。我们本来可能会带着悲伤回家，但我们知道我们已经付出了一切，并且我们踢出了该踢的比赛。

不过，是的，我同意你的看法，正是从他们进球之后，球队展现出了我们想要从足球当中得到的一切的缩影。对我们来说，足球不仅仅是战术、策略或者是踢得漂亮，足球是那40分钟里浓缩的一切。当我们把比分改写为2-1的时候，我们需要退守阵地，我们也做到了。到最后，这就是对足球能够教给我们的所有东西的一次全面展示，就如同你小时候踢球的时候那样。

你好，利昂内尔，我又要把迭戈(马拉多纳)的话题带进来了，这个故事开始于40年前，曾经有过一个停顿，而今天它正在闭环，结合刚刚发生的一切来看，时间会将今天发生的事放在历史的角度，将其视为阿根廷足球史上最伟大的胜利之一，利昂内尔，你当时有过，或者你现在是否有着和在卡塔尔的半决赛结束的时候一样的感觉？你是脑海里现在在想些什么？因为我们正在走向加冕另一项伟大成就的路上……

不，我不记得那天……在对阵克罗地亚的半决赛之后，我当时到底是什么状态了，不，我不记得了。至于今天的比赛，我不能把它和那场比赛相比，因为那个时候的我资历还很浅，所以我没法告诉你。今天的比赛，我不会去比较，但是今天的情况是……我们原本以为对阵埃及队的比赛已经是极限了，你们记得吗？我们当时说对阵埃及队的表现是我们前所未见的。而很显然，我认为今天的表现超越了那一场，超越了对手是谁、超越了对手的实力，这是一场半决赛，而且是以这样一种方式进行的，我不知道这是否曾经发生过。

迭戈的进球，我认为第二个进球简直太精彩了，它因为其自身的光芒注定会载入史册。但是在竞技水平上，今天，我认为……不是为了去比较，但是在竞技水平上，我认为那是令人难以置信的。不过关于那场半决赛，我不记得当时我是什么状态了。

我想我现在主要是对接下来要发生的事感到担忧，因为我已经很担忧了，他们必须要去休息了。你们前几天也看到了那些画面，在这里我什么也做不了，他们拿着手机简直要把你点燃了。但是对我来说，我们现在必须去休息，准备下一场比赛了。不过，他们去庆祝也是理所应当的，这是合理的。到最后，这是我们在这里的这些人所拥有的为数不多的能感到完全幸福的时刻。因为到了明天早上，就像我们常说的那样，“胃酸”又要再次翻涌了。