北京
迪士尼经典电影《公主日记》有一个让许多观众疑惑的设定：女主角米娅的父亲在故事开场前便已去世。时隔25年，小说原作者梅格·卡伯特终于对外解释了这一改编背后的真正原因——一切都是为了让朱莉·安德鲁斯饰演的女王祖母拥有更重的戏份。
在2000年出版的《公主日记》原著小说里，米娅的父亲菲利普不仅活着，还亲自告知女儿她热那亚王室继承人的身份。然而迪士尼筹拍电影时，决意将菲利浦“写死”。卡伯特在CBS晨间节目中回忆，当初听到这个决定时，她第一反应是困惑：“为什么？他做错了什么？！”直到后来她被告知，迪士尼早已选定朱莉·安德鲁斯出演米娅的祖母，并想把女王这个角色塑造得远比原著更突出，这才决意删去父亲一角，把原本菲利普的台词全给了安德鲁斯。卡伯特说，一听说朱莉·安德鲁斯有望加盟，她立刻同意了所有改动。
这个改编最终让克拉丽丝·雷纳尔迪女王成为《公主日记》中分量极重的角色。在筹拍时，朱莉·安德鲁斯已凭《欢乐满人间》摘得奥斯卡最佳女主角奖，又因《音乐之声》和《雌雄莫辨》两度提名奥斯卡，是深受几代人喜爱的银幕巨星。她的加入为影片增添了厚重质感，也贡献了许多至今被反复引用的台词。对于只看过电影的观众来说，听说小说里父亲健在往往会大吃一惊，卡伯特在采访中就提到，常有年轻粉丝对她说“你出了错”——他们已经习惯电影版的叙事逻辑。
《公主日记》以2600万美元制作成本在全球收获1.653亿美元票房，隔了三年推出的续集《公主日记2：皇家婚约》虽然未改编自卡伯特第二本小说，却依然让安德鲁斯的女王角色成为情感主线，讲述了一个为江山付出大半生后终于敢为自己而活的女性独白。续集同样拿下1.347亿美元票房，而乔、莉莉等原班人马悉数回归，克里斯·派恩也在这部作品中首次亮相。
眼下，系列第三部电影正在筹备中，安妮·海瑟薇已确认回归主演，并由亚裔导演阿黛尔·林执导。至于朱莉·安德鲁斯是否继续出演女王，目前仍只是传闻，尚无官方定论。她最近一次出现在荧幕上，是在网飞热剧《布里杰顿家族》第四季中为那位神秘旁白威斯尔当夫人配音。
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
