一把故土,跨越百年的归途
2011年12月8日,山东昌邑西侯富庄村,天降大雪。
村口拉起了横幅——“Welcome Julian back home for finding your root”。锣鼓震天响,鞭炮在雪地里噼啪炸开,乡亲们从四面八方聚拢过来,像过年一样热闹。
人群中,一个28岁的英国小伙被簇拥着走进村子。他叫朱利安,来自利物浦,是利物浦大学历史系的毕业生。除了大伯还有黑头发黑眼睛,父亲身上已经看不出混血痕迹,到了他这一辈,仅剩四分之一中国血统。他不会说中文,对中国文化的了解仅限于几本导游书。
但他来了,带着一个旧信封、两张船员证和几张老照片,跨越上万公里。
一、一个信封,一段漂泊
朱利安的祖父叫刘德业,1918年8月10日出生。1937年,19岁的刘德业取道新加坡前往印度加尔各答,几经辗转到了英国利物浦。在那里,他与一位英国姑娘相识相恋,婚后育有8个子女。朱利安的父亲排行第七。
朱利安父亲18岁那年,祖父不幸去世。朱利安从未见过祖父,只是从姑姑口中听过一些往事。
但有一件事一直梗在他心里——祖父临终前,一直惦记着远在中国的家。
多年后,朱利安在祖父遗物中翻出一个旧信封。上面用繁体中文写着一行字:中国山东省昌邑县西乡永安区侯富庄村刘德章收。
朱利安和家人都不认识中文,这个信封在箱底躺了很多年,直到天津《渤海早报》的记者发现了它。
“刘德章”与“刘德业”仅一字之差,很可能是兄弟。而这个地址,指向了山东昌邑。
二、一个月,辗转千里
2011年11月2日,朱利安抵达天津。他手里只有祖父1937年的护照和两张船员证。籍贯一栏写着“山东昌邑”。
姑姑曾告诉他,刘德业可能出生在山东,也可能出生在天津。他把第一站定在天津,抱着厚厚一摞资料在宾馆里翻来翻去,却找不到任何线索。语言不通,他连求助都困难。
宾馆服务员发现了这个奇怪的年轻人,帮他联系了《渤海早报》。报道发出后,山东昌邑的网友开始自发搜索。昌邑电视台的记者拿着地址,一个村一个村地找。
侯富庄村如今分成了三个村——东、中、西侯富庄村。东村大多姓侯,排除。中村没找到线索。
最后来到西侯富庄村,遇到了一位叫刘建邦的老人。
记者问:“您知道刘德业吗?”
刘建邦老人声音哽咽:“知道,德彰和德业是亲兄弟。他早就远赴海外,走了就没回来。”
老人拿出“家堂”——类似家谱,上面赫然写着“海长子德彰”。刘德彰是大哥,无子女;刘德业是弟弟,远赴英国后失联;妹妹刘月芳后来去了内蒙古。
“德”字辈的最后一位亲人——姑姑刘月芳,两年前已经在内蒙古去世了。但“化”字辈还有四位:伯父刘化宗、刘化忠、刘化刚,以及伯母丁桂秀。
亲人,找到了。
三、大雪中,一声“我回来了”
12月8日,朱利安踏进西侯富庄村的那一刻,大雪纷飞。62岁的伯父刘化宗牵着他的手,领他“回家”。
朱利安接连拜访了四户刘氏人家。无论走到哪一家,长辈们都与他紧紧拥抱,久久不愿放手。同辈的堂兄堂姐妹在雪地里拍全家福。中午,所有人聚在一起吃了顿团圆饭。
饭后,刘化宗带着老伴和儿女,拿上祭祖的物品,来到一片冬小麦的地头。这片没有墓碑的土地,就是刘氏祖坟。
一句英文不会讲的刘化宗老人,一字一句、认认真真地教朱利安用中文说——“我回来了”。
朱利安含着眼泪,郑重地双膝跪地,向祖先磕头。一中一洋两代人两张面孔,跪在冬日的麦地里,祭拜共同的祖先。见朱利安眼中噙着泪花,刘化宗问家人:“要哭几声不?”家人嗔怪:“不用,这多高兴。”
祭祖结束,刘化宗捧上一抔家乡田间的沃土,交到朱利安手上。朱利安用塑料袋仔细装好,小心翼翼地放进了外套口袋里。
这抔土,他将带回英国,洒在祖父的墓碑前。
临别时,伯父把一封来自内蒙古的信交给朱利安——那是姑姑刘月芳女儿寄来的,上面有详细的地址和联系方式。“保管好,”刘化宗嘱咐他,“将来带其他英国亲人来寻亲、认亲,就不会失去联系。”
堂兄刘飞还把结婚照裱在相框里,送给朱利安做纪念。
朱利安感慨地说:“这经历简直让人难以置信,我永生难忘。”
虽然只有四分之一的中国血统,虽然不会说中文,但那一刻,他跪在山东的土地上,清清楚楚地知道——这里,是他的根。
四、不止一个朱利安
这样的故事,不止一个。
2013年4月,75岁的英国女作家希茹兰第四次走进她的出生地——山东淄博周村。
她的父亲希荣德是英国传教士和医生,上世纪20年代来到中国山东。1938年,希茹兰出生于济南齐鲁医院。父亲给她和两个姐妹分别起了中文名:希茹美、希茹兰、希茹丽。
她在周村长到4岁,印象最深的人是家里的佣人“王大嫂”。1941年,太平洋战争爆发,希荣德一家遭日军逮捕,被关入集中营。离开周村时,小伙伴送她一只野兔,却带不走——这成了她心中几十年的遗憾。
70多年后,白发苍苍的希茹兰穿着红色夹克和蓝色牛仔裤走在周村街头。当地人依然热情地唤起她最初的名字。回忆起在周村的童年时光,她常常激动得热泪盈眶、泣不成声。
五、根,在心里
2019年,有消息披露,英国利物浦安菲尔德墓地里,安葬着五名一战期间病逝的山东籍华工。一百多年来,他们孤眠海外,一直在“等待”着亲人。当地侨领发起寻人委托,希望能帮这些漂泊百年的游子找到故乡的家人。
从一战华工到今天的寻亲者,一百多年过去了,但那份对“根”的执念,从未断过。
朱利安临走前说,他脑子里冒出了一堆“疯狂”的想法——去内蒙古看姑姑,回昌邑教英语。昌邑,已经成了他离不开的地方。
他把故土装进口袋,把亲人写进地址簿,把一个他从未见过、却流着同样血脉的祖父的心愿,带回了英国。
跨越百年、上万公里,一个素未谋面的孙子,替祖父跪在了故乡的土地上。
那一刻,他不是英国人朱利安,他是刘德业的孙子,是山东昌邑刘氏的后人。
根,从来不在护照上,在心里。
特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.