非遗出国，老外怎么看？

（来源：中国文化报）

图为中国驻纽约总领事馆“福到了”系列春节文化活动现场。

日前，在斐济中国文化中心，“应县木塔：千年木构的奇迹与回响”展览吸引了众多目光。展厅内，一位当地青年指着其中一幅应县木塔的特写照片问：“这座塔真的全是木头造的？一颗钉子都没有？”得到工作人员肯定的答复后，他惊叹。本次展览依托130余幅高清影像系统呈现木塔的建筑智慧与文化价值，开幕式现场同步推出山西非遗推广活动，通过非遗技艺展示、文化互动与特色美食，让来宾沉浸式感受山西深厚的历史文化底蕴，山西博物院40余款文创产品同步亮相。

应县木塔是世界上现存最高大、最古老的纯木构楼阁式建筑，由数万个木构件以榫卯连接而成，不用钉不用铆，历经900余年岿然不倒，曾被建筑学家梁思成评价为“好到令人叫绝”。而这座建筑背后，是中国传统木结构建筑营造技艺，它不仅是中国古人的智慧结晶，也是属于全人类的文化瑰宝，于2009年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录。

近年来，中国非遗以越来越多元的形式走出国门，有的嵌入当地节庆活动，有的深入海外学校和社区，既向世界展示了中国的悠久文明和匠心技艺，也为世界文明增添了色彩与活力。非遗出海也从单向展示转向双向互动，从“走出去”稳步迈向“走进去”。

┤借势切入：找准跨文化共情切口├

非遗出海的第一步，是解决“谁来听、谁来看”的问题。近期效果不错的非遗出海项目，几乎都踩准了一个特定的时间节点或文化语境。

丽水非遗亮相第八届中美友城大会。

今年6月，在大洋彼岸的美国旧金山，丽水非遗亮相主题为“绿色发展与城市治理”的第八届中美友城大会。大会期间，来自浙江丽水的龙泉青瓷、青田石雕、庆元木拱桥、缙云剪纸、遂昌黑陶、畲族凤冠等一批颇具代表性的非遗展品在现场展出，吸引了众多参会嘉宾驻足观赏。其中，龙泉青瓷传统烧制技艺于2009年被列入联合国教科文组织人类非物质文化遗产代表作名录；木拱桥和黑陶中蕴藏着中国智慧和生态哲学；凤冠是畲族姑娘出嫁时佩戴的传统头饰，以竹片为骨架，缀以银饰和五色纹饰，文化内涵深厚。此次丽水非遗的展示没有独立于大会之外，其本身就是“绿色发展”议题的一种东方表达。

海外青年体验华山戏法。

3月，陕西省渭南市文化艺术中心（渭南市非遗保护中心）精心推选的华山戏法、临渭剪纸、华州皮影三大非遗瑰宝，从华山脚下奔赴在塔吉克斯坦举行的“纳乌鲁斯2026”世界青年节暨上合组织国家青年论坛。纳乌鲁斯是中亚迎接春天、祈愿丰收的传统节日，这场非遗展演没有止步于一次单向的文化宣讲，而是成为节日氛围的一部分。

工作人员向现场嘉宾介绍山西博物院文创产品。

舞台之上，陕西省非物质文化遗产“华山戏法”传承人贾博涛双手翻飞间，空碗生球、小球瞬移，百年传承的“三仙归洞”绝技惊艳上演。手速、心理暗示与传统道具匠心设计完美融合，每一个动作都精准利落，尽显东方魔术的神奇与精妙。来自多个中亚国家的现场观众目不转睛，惊叹声、掌声此起彼伏。贾博涛说，此次演出在保留传统戏法“快、准、稳”精髓的基础上，融入了更具故事性的现代表达，希望让在场观众透过技艺，读懂中国人的智慧与幽默，实现心与心的真诚交流。

交流现场，非遗传承人向国际友人赠送剪纸、皮影作品。阿塞拜疆经济学教授法斯利·纳比耶夫接过《马上有福》剪纸，爱不释手地说：“我一直痴迷中国文化，随着中阿免签政策落地，期待亲自去到渭南，探寻这些非遗技艺的诞生之地。”巴基斯坦青年乔·布托捧着华州皮影表示“这份礼物无比珍贵”，此次交流让他感受到中国文化的博大精深，也让各国青年的心紧紧相连。

2024年12月,“春节——中国人庆祝传统新年的社会实践”成功列入人类非物质文化遗产代表作名录。为把握这一重要契机，在2025年农历春节，恭王府博物馆与中国驻纽约总领事馆在美国纽约联合主办“福到了”系列春节文化活动，先后在中国驻纽约总领事馆、联合国总部、新泽西交响乐团、林肯中心等机构呈现，触达各国政府官员、外交使节、华人华侨、美国家庭等社会群体超万人。

活动选取传统舞狮、民乐表演、服饰展示和互动装置打卡等形式，结合拓印“福”字、漆扇制作、结绳、剪纸等体验项目，应时应景地向美国观众展示中国春节文化的丰富内涵。在漆扇体验区，当地观众亲手参与制作；在皮影制作区，观众在老师指导下体验绘制与组装；在榫卯体验区，观众亲手拆解组装家具榫卯模型；在拓印艺术区，观众将“福”字与传统木版年画技艺结合的体验成果带回家。这场活动将春节文化与传统手工艺相结合，向世界传递了中国文化中追求和平、和谐、友善的价值观。

┤扎根当地：走进海外民众日常生活├

如果说找准切口解决的是“让人愿意来”，那么让人记得住、传得开，考验的是另一层功夫。非遗出海想要产生真正的影响力，需要进一步突破圈层，进入当地主流社会的日常视野。

水族马尾绣州级传承人杨妹参加2026法国巴黎国际非遗周。

作为水族独有的传统刺绣技艺，马尾绣以马尾毛为原料，采用古老手工技法织就，被称作“刺绣的活化石”。6月20日，来自贵州省三都水族自治县的水族马尾绣州级传承人杨妹带着800多件文创产品，参加了2026法国巴黎国际非遗周。展品涵盖发簪、耳环、吊坠、手镯等将马尾绣与银饰工艺巧妙融合的多种品类。其中，以水族蝴蝶图腾为主题的团扇和融入“马年”文化元素的小马造型吊坠兼具民族符号与现代设计表达，尤为亮眼。

现场，杨妹为围观的各国游客与业内人士细致讲解马尾绣的选材、走线、结绣等核心工序，让他们近距离感受这项千年技艺的魅力。许多外国友人好奇地询问图案背后的文化寓意，并对“贵州村马”品牌表现出浓厚兴趣。巴黎联合国教科文组织非洲亲善大使、巴黎7区副区长等嘉宾也到访马尾绣展位，对马尾绣的精湛技艺及其承载的深厚民族文化底蕴频频点赞。

在法国的16天里，杨妹的日程排得很紧：联合国教科文组织非遗与时尚论坛、展位现场技艺展演、校园科普互动、品牌落地对接活动……她与团队的目标不仅是展示水族马尾绣魅力与“贵州村马”品牌文化，还希望推动水族非遗文创入驻海外销售平台，探索非遗传承与乡村振兴深度融合新路径。

西班牙马德里布莱恩斯国际学校学生在绘制鱼灯。

安徽歙县鱼灯的出海路径，也是一步一步往前扎实推进的。今年2月，歙县鱼灯来到意大利佛罗伦萨冈比市的但丁广场，活动主办方准备了500多条特制的巨型气球鱼灯，并在现场开展“我为鱼灯来填彩”的互动环节，邀请当地民众在鱼灯上填色绘画。3月，鱼灯巡演至西班牙的滨海城市贝尼多姆，流光溢彩的鱼灯巡游和沉浸式的非遗互动，受到当地民众热烈欢迎。当地时间5月28日，歙县鱼灯走进西班牙马德里布莱恩斯国际学校的课堂，非遗传承人潘敏带着孩子从扎架、糊纸到彩绘、点睛，教习小型鱼灯的制作流程。不少孩子在完成作品后兴奋地举起鱼灯，模仿舞鱼灯的姿势在教室里穿梭。

不久前，歙县鱼灯还登上了第79届戛纳国际电影节，在世界舞台上诉说着中国非遗的生生不息与无穷魅力。鱼灯不是一夜之间飞到戛纳的，佛罗伦萨街头的巡游、西班牙课堂上的讲授，都是在慢慢积累海外民众对中国文化的亲近感。

回看这一批案例，可以看到如今的非遗出海，已不再把目光局限在“这一趟”，而是在为“下一趟”甚至“下一年”做铺垫。渭南非遗在塔吉克斯坦的热烈反响，背后是“一带一路”共建国家多年文化交流积累的认知度；歙县鱼灯从佛罗伦萨街头舞到戛纳红毯，中间铺垫了不止一站的海外巡演；马尾绣来到巴黎探索传承新路径，让非遗技艺在海外拥有长久生命力。每一次非遗出海，都让中国非遗深入更多海外民众的心中，生根发芽。