《Apex英雄》“夜之城”联动访谈：晚上好，夜之城

“联动露西的脸……”

继“高达”联动活动后，《Apex英雄》又再度高举联动大旗——这一次，是《赛博朋克2077》与《赛博朋克：边缘行者》。

在本次联动活动中，重生团队把赛博朋克元素适配度最高的“电力区”，进行了彻底重建，并且为活动特制了夜间版地图——不仅充斥着霓虹灯与全息广告，荒坂的招牌和载具也是随处可见。

地图中心的虚拟竞技场，也摇身一变成了荒坂财阀的生意。

除了地图元素的大幅度联动，本次活动还将推出八款全新的传奇角色皮肤——艾克塞尔×边缘行者露西、斯派洛×大卫·马丁内斯、兰帕特×丽贝卡、密客×男V、命脉×女V、直布罗陀×罗伊斯、罗芭×帕南，以及艾许×莉琪·薇姿。

除此之外，本次“夜之城”联动活动还包含6款传奇武器皮肤、2款史诗武器皮肤。所有武器皮肤均对应专属角色皮肤设计，外观与主题风格高度适配。比如充能步枪的“创造者”史诗皮肤，采用了与艾许风格匹配的镀铬特效设计，搭载了动态纹理特效，视觉效果更具质感。

又比如，转换者冲锋枪在本次联动中推出的首款神话级皮肤，植入了《赛博朋克2077》中的经典AI智能武器四季宝。且基于原作游戏的设定，转换者的皮肤也和四季宝一样分为两个阶段——一阶段和平主义，二阶段杀戮主义。

好消息是，在《Apex英雄》里杀戮主义的四季宝并不会罢工。

“夜之城”联动活动的奖池里，还包括2款传奇横幅边框、7款史诗横幅边框、8款追踪喷漆、12款专属贴纸，为玩家提供对局外的联动风格展示方式。

值得一提的是，玩家在进入联动活动外卡对局时，还可以在跳伞期间选择几款强力特殊技能——斯安威斯坦和黑墙突破。这两个技能分别致敬了《赛博朋克：边缘行者》里大卫和露西的招牌能力。

而当玩家开始频繁使用两种义体技能时，赛博精神病也会如影随形。且随着玩家角色“精神”状态不断滑落，玩家会在获得超高额近战伤害和专属机动技能的同时，失去护盾和远程输出能力——简单点说，就是无法拔枪也无法给护盾充能。不仅如此，高度精神压力也会让玩家的视野特效高度过载，陷入模糊状态且基本无法对枪。

属于完美体现“高风险、高收益”的战斗机制了。

好消息是，玩家可通过地图固定点位的免疫阻断站、野外拾取的便携式阻断剂降低义体负荷，规避赛博精神病状态。

坏消息是，这些资源必然会引发更加疯狂的战斗与交火——利好战斗爽了属于是。

当然，这一次重生举办的联动活动闭门演示环节，除了向我们展示诸多激动人心的皮肤和联动模式细节，我也有幸与负责此次联动活动的重生工作室开发者们欢聚一堂，好好聊一聊。

以下便是本次访谈正文：

Q：四季宝的转换者联动皮肤在演示里配音是英文，那等到版本正式上线后，会有其他语言的配音吗？

A：四季宝所有的联动台词都是有本地化的，这一点无需担心。

Q：四季宝转换者皮肤的背景音乐，是皮肤的一部分吗？

A：不，那一部分是演示视频特供。不过，四季宝会有大量的语音台词和各种音效，这应该会带来一种沉浸式的体验。实触发四季宝语音的机会有很多，大概有十几条不同的台词。

总之，目前皮肤是不包括背景音乐的。

Q：直布罗陀的皮肤为什么没有考虑使用亚当重锤或曼恩来作为主题？

A：就“赛博朋克”这一题材而言，将其融入游戏并非难事。两者都具有鲜明的风格化特征——毕竟，我们都是风格化的科幻游戏。不过，细节层面的差异确实存在，这也是我们重点调整的地方，尤其是材质和纹理方面。

相比之下，将像《赛博朋克：边缘行者》里的那种动画角色引入我们的游戏，挑战反而更大；因为，我们需要对这些角色进行重新演绎，使其呈现出比原版动画那种极简风格更具写实感的视觉效果。为此，我们与CD Projekt Red紧密合作，确保在制作过程中能够充分致敬原作。

Q：这个夜间版的电力区只会在外卡模式上线，还是会同步上线到排位和ARGS的地图上？

A：虽然“夜间电力区”（Nighttime E District）目前是该活动的专属地图，但这并不意味着我们将来不会考虑将其纳入核心地图池。当然，这需要进行一些改动——比如去除其中某些赛博朋克风格的元素。不过，我们确实有计划在未来将“夜间电力区”重新引入地图池。

但在本赛季，“夜间电力区”将仅为“夜之城”联动活动使用。

Q：外卡模式除了刚刚展示的“斯安威斯坦”（Sandevistan）跟“黑墙突破”（Blackwall Breach）外，还会有别的新的外卡技能吗？另外，获取这些技能的途径和以前这些外卡的获取是一样的吗？

A：这些技能是在外卡模式中获取的，它们仅限于该模式，不会出现在其他游戏模式中。“斯安威斯坦”和“黑墙突破”属于特殊技能，“赛博精神病”（Cyber psychosis）则是“高风险、高回报”的效果，这三种技能各有不同。

尽管这些技能仅限于外卡模式，但我们认为，它们能为玩家在《Apex英雄》中带来平衡、独特，且与众不同的体验，是极具影响力的技能。在普通游戏模式里引入这些技能，意味着我们会在许多方面突破常规平衡，哪怕这依然会是一次出色的游戏体验。

Q：这次的转换者神话皮肤会和其他的神话武器皮肤一样，在游戏中有专属的传奇检视动画或特殊语音吗？

A：没错。这款神话皮肤的动画全都是专门定制的。无论是换弹、检视武器，还是首次拔枪的动作，很多都是全新的。而且在不同阶段，动画效果也会有所不同。整体配置应该与之前的神话皮肤类似，只是额外加入了四季宝这个角色。

此外，所有的对话和语音台词也都是为这款神话级皮肤全新定制的。

Q：强尼·银手是否能有机会作为一些元素或是彩蛋，出现在本次的联动里？

A：你应该也注意到我们演示中外墙上的标语了吧——强尼在哪儿？（Wheres Johnny?）这个标语其实已经说明了很多问题了。