四川
泰国头条新闻社讯 据泰媒报道，6月28日上午10时，泰国前总理他信前往曼谷第4号投票站，参加曼谷市长及市议员选举投票。这是他时隔近20年再次行使投票权，也是其获得恢复公民权利后首次参与选举。
当天，他信面带笑容抵达投票站，并在投票结束后接受媒体采访，分享了自己的感受和对曼谷发展的看法。
他信表示，自己为身为泰国人感到自豪，也非常高兴能够再次履行公民义务，参与选举投票。他回忆称，自己上一次参加选举已是20年前。当时，由于投票过程中关于“是否正确面对或背对投票箱”的争议，最终还被裁定违反宪法。因此，这次前来投票时，心情既兴奋又紧张，“还担心自己会不会又投错了，会不会再次违反宪法”，言语间带着几分幽默。
谈及曼谷未来的发展，他信表示，作为拥有大量常住人口的大都市，曼谷最重要的是持续完善基础设施建设，包括城市环境卫生、交通管理等方面。他认为，曼谷虽然是一座国际化大城市，但预算资源仍相对有限，因此市长必须具备实际工作能力，并愿意全身心投入城市治理，而不是流于形式。
对于选举本身，他信强调，每一次投票都是公民应尽的责任。他说，如果选民放弃投票，最终选出了不合适的人，就不能责怪别人，只能怪自己；而如果投票后对当选者不满意，也应尊重民主程序，等任期届满后再通过选举作出新的选择。他指出，泰国当前面临不少复杂问题，同时还受到国际环境等外部因素影响，因此人民之间更应该互相支持、彼此鼓励，共同推动国家发展。
针对近期有关其“退出政坛”及未来政治动向的传闻，他信再次回应称，自己目前并未参与任何政治活动，只是在履行一名普通公民的责任，而不是政治人物的职责。当被问及是否已经“退出政坛”时，他信笑着回答：“至于是不是退出政治，就看我该放在哪里吧。”现场引发媒体一阵笑声。
此外，他信透露，下周将启程前往国外探望多年好友。他说，自己离开监狱后，许多海外朋友都曾致电表达关心，因此希望借此机会亲自前往表示感谢。谈及身体状况，他信表示，目前健康状况总体良好，“77岁的人，身体还算可以”。
（编译：Juliette；审校：WAN；来源：ch7hd_news）
特别声明：以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布，本平台仅提供信息存储服务。
Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.
