网易首页 > 网易号 > 正文 申请入驻

ICML 2026 | ML-Embed:打破语言壁垒的多语言嵌入模型,登顶9项MTEB榜单,全面开源

0
分享至


蚂蚁集团与上海交通大学联合提出 3D-ML 文本嵌入训练框架,训练数据、模型权重与代码全部开源,为开源社区提供可复现的全球公平 AI 构建蓝图。相关论文已被 ICML 2026 接收。
背景:文本嵌入领域正在走向"封闭化"

文本嵌入(Text Embedding)是现代 AI 系统的基础组件,驱动着语义搜索、检索增强生成(RAG)等众多下游应用。然而,当前领域的发展正面临三重危机:

  1. 1.计算成本高昂:主流方案转向大型解码器模型,训练与推理成本极为高昂;

  2. 2.语言覆盖严重失衡:研究资源高度集中在英语等少数高资源语言,波兰语、越南语、波斯语等语言的可用模型极为匮乏(见下表);

  3. 3.透明度严重不足:许多顶尖模型以闭源 API 或仅开放权重(不开放训练细节)的形式发布,严重阻碍了可复现研究的推进。


MTEB 榜单

有完整结果的模型数量(截至2026年初)

英语(English)

154

多语言(Multilingual)

146

波兰语(Polish)

1

越南语(Vietnamese)

17

日语(Japanese)

11

波斯语(Persian)

22


以波兰语为例,MTEB 榜单上仅有 1 个模型提交了完整结果,这与英语的 154 个形成了鲜明反差。

为了正面回应这一困境,蚂蚁集团与上海交通大学的研究团队提出了ML-Embed

核心创新:3D 套娃学习框架(3D-ML)

本文的核心方法论贡献是3-Dimensional Matryoshka Learning(3D-ML),该框架在模型全生命周期的三个维度上同时提供效率优化——如同俄罗斯套娃一般层层嵌套:


维度一:套娃嵌入学习(MEL)——参数效率

嵌入层在多语言大词表模型中往往占据大量参数。例如,在基于 Qwen3-0.6B 微调的嵌入模型中,嵌入层参数量占总参数量的1/4

MEL 通过 SVD 将原始嵌入矩阵 分解为两个低秩矩阵 和 的乘积,并在训练中动态采样不同的子秩,强迫模型将最关键的信息压缩到前几个维度。

  • 兼容模式:训练完成后将 还原为标准嵌入矩阵,与现有推理框架无缝兼容;

  • 效率模式:直接部署低秩分解矩阵,大幅压缩模型体积,特别适合端侧部署。

消融实验表明,即便在标准模型上做推理时 SVD 压缩,MEL 训练的模型也表现出极强的鲁棒性——嵌入层的秩从 1024 压缩到 64 时仍能保持良好性能(69.68→64.30),而未经 MEL 训练的基线模型在对嵌入层秩轻微压缩(1024→960)时性能即灾难性崩溃(69.68→53.25)。

维度二:套娃层级学习(MLL)——推理效率

MLL 在多个中间层同时施加训练损失,使模型天然具备"早退"能力。推理时,只需修改num_hidden_layers配置,即可将完整模型一键截断为更浅的版本,无需重新训练或剪枝。

消融结果表明:MLL + MEL 联合使用时,参数量约 170M 的 4 层模型可达到与 170M 单层基线模型高出 15 个百分点的性能,且在相同性能水平下体积缩小3 倍

维度三:套娃表征学习(MRL)——存储效率

MRL 确保嵌入向量的前缀子集本身也是有效的低维表示,允许用户按需截断向量维度,在sentence-transformers等流行库中仅需一个参数即可开启,零代码改动。

统一训练目标

三个维度统一为一个损失函数,对所有选定的层(MLL)和所有 MRL 维度同步优化:

数据:真正面向全球的多语言语料库

模型能力的上限在于数据。研究团队从121 个公开数据源汇聚了5000 万条训练样本,覆盖282 种自然语言(ISO-639-3 编码)和40 余种编程语言



与其他开源数据集相比,本文数据的语言多样性优势十分突出:

  • • KaLM-Embedding 的数据高度集中于中文(44.4%)和英文(49.4%),多语言仅占 6.3%;

  • • 本文数据集中英文约占 37%,西班牙语、法语、俄语、阿拉伯语等均有大量覆盖,且包含大量低资源语言长尾数据。

数据集同样全面涵盖多种任务类型:双语文本挖掘(29.2%)、问答(28.9%)、指令数据(10.6%)、标题匹配(8.2%)等,并统一格式化为检索、聚类、二分类三种对比学习范式。

训练采用两阶段策略:第一阶段在 2700 万检索样本上建立语义基础;第二阶段在 830 万混合样本上加入任务指令精调,总数据量仅为同类顶尖模型的1/6 至 1/20

模型

数据开源

第一阶段

第二阶段

Qwen3-Embedding

150M

12M

EmbeddingGemma

153M

10M

KaLM-Embedding

100M

5M

ML-Embed(本文)27M8M
效果:在17项MTEB榜单上9项刷新最高分

ML-Embed 系列共发布6 个模型(140M / 330M / 600M / 1.7B / 4B / 8B),均基于 Qwen3 系列底座训练。

ML-Embed-8B 在 17 项 MTEB 基准中的 9 项刷新最高分,且成绩尤为集中在以前受忽视的语言:

  • 波兰语:+22.89 分(73.84 vs. 50.95)

  • 越南语:+6.88 分

  • 印地语:+6.61 分

  • 德语:+6.47 分

  • 日语:+4.63 分

  • 荷兰语:+4.26 分

在英语和多语言等高度竞争的基准上,ML-Embed 系列同样达到榜单 Top-5 水平,且各规格模型展现出清晰一致的规模扩展规律。

开源先行:F2LLM-v2 已登顶多个榜单,社区反响热烈

值得一提的是,本论文使用相同底座与数据(但不含 3D-ML 训练方法)的基线模型系列,在论文审稿期间以F2LLM-v2的名称公开发布,并登顶多个 MTEB 榜单,在开源社区中引发广泛关注。

截至 2026 年 6 月,F2LLM-v2 系列在 HuggingFace 上的下载量持续攀升,F2LLM-v2-14B 在过去一个月的下载量超过十万次


这一数据充分说明,开源社区对高质量多语言嵌入模型存在巨大需求,而 ML-Embed 与 F2LLM-v2 的发布正满足这一需求。

开源资源一览

本研究秉承完全开放的原则,向社区提供完整的可复现资源:

资源

链接

代码

https://github.com/codefuse-ai/CodeFuse-Embeddings

模型 & 数据集

https://huggingface.co/collections/codefuse-ai/codefuse-embeddings

论文

https://arxiv.org/abs/2605.15081

F2LLM-v2 技术报告

https://arxiv.org/abs/2603.19223

全系列模型、完整训练数据以及训练代码全部开源,任何研究者与企业均可在此基础上进行复现、改进与二次开发。

为何这对开源社区意义重大?

ML-Embed 的开源不仅仅是发布几个模型权重,而是提供了一套端到端可复现的系统性解决方案

方法层面:3D-ML 框架以极低的代码侵入性提供全生命周期效率优化,可直接应用于开发者自己的训练流程,并与 HuggingFacetransformerssentence-transformers等主流框架完全兼容。

数据层面:涵盖 282 种语言的大规模多语言训练集的开放,直接填补了开源社区在低资源语言嵌入数据方面的巨大空白,可作为未来多语言 NLP 研究的标准化数据平台。

公平性层面:论文用实验证明,对波兰语、越南语等长期被忽视的语言,仅凭充分的数据覆盖与合理的训练框架,就能实现超过 20 个百分点的性能飞跃——公平不是性能的代价,而是可以兼得的目标

可复现性层面:在训练数据量仅为相似模型 1/6 的前提下达到或超越其性能,为资源有限的研究机构和开发者提供了切实可行的参考路径。

小结

ML-Embed 是一项从问题定义到解决方案都充分体现"开放精神"的工作:它用开源数据训练、用开源框架训练、开源全部成果,并将研究矛头指向那些最被边缘化的语言。

对于开源社区而言,ML-Embed 不仅是一套可以直接使用的高性能嵌入模型,更是一份构建全球公平、计算高效AI系统的完整蓝图。

特别声明:以上内容(如有图片或视频亦包括在内)为自媒体平台“网易号”用户上传并发布,本平台仅提供信息存储服务。

Notice: The content above (including the pictures and videos if any) is uploaded and posted by a user of NetEase Hao, which is a social media platform and only provides information storage services.

相关推荐
热点推荐
媒体人锐评星爷《功夫女足》:简直没把观众当人!

媒体人锐评星爷《功夫女足》:简直没把观众当人!

东方不败然多多
2026-07-11 15:46:15
iOS 27 新发现!iPhone 车钥匙支持新车型

iOS 27 新发现!iPhone 车钥匙支持新车型

花果科技
2026-07-10 14:38:22
南非政府确认:南非国家队球员杰登-亚当斯去世,年仅25岁

南非政府确认:南非国家队球员杰登-亚当斯去世,年仅25岁

懂球帝
2026-07-11 21:50:10
又开始输:中国女排1-3不敌更低排名球队,无缘2连胜

又开始输:中国女排1-3不敌更低排名球队,无缘2连胜

俯身冲顶
2026-07-11 22:11:34
笑疯了!林更新漂流被粉丝认出狂浇到抱头求饶成落汤鸡

笑疯了!林更新漂流被粉丝认出狂浇到抱头求饶成落汤鸡

广西辉哥
2026-07-11 16:03:40
6天后入伏,三伏40天必吃的3样食物,把阳气补到根里,别错过

6天后入伏,三伏40天必吃的3样食物,把阳气补到根里,别错过

坠入二次元的海洋
2026-07-10 19:21:14
特朗普:1000枚导弹已瞄准伊朗

特朗普:1000枚导弹已瞄准伊朗

环球网资讯
2026-07-11 11:33:19
温岭金沙滩掀起15米高巨浪!钱塘江、曹娥江、瓯江、甬江等将明显涨水,部分中小河流可能发生较大洪水

温岭金沙滩掀起15米高巨浪!钱塘江、曹娥江、瓯江、甬江等将明显涨水,部分中小河流可能发生较大洪水

都市快报橙柿互动
2026-07-11 15:31:52
“张雪机车”获WSBK多宁顿公园站首回合第八名

“张雪机车”获WSBK多宁顿公园站首回合第八名

环球网资讯
2026-07-11 21:50:10
手机PC降价难 不持续涨价就不错!SK海力士预警:内存迎最难一年 涨价可能持续10年

手机PC降价难 不持续涨价就不错!SK海力士预警:内存迎最难一年 涨价可能持续10年

安兔兔
2026-07-11 22:05:27
广州24岁准教师黄丽芬去世!名校毕业,喜欢吃辣,花光所有积蓄

广州24岁准教师黄丽芬去世!名校毕业,喜欢吃辣,花光所有积蓄

王楔晓
2026-07-11 08:36:56
围猎深蓝,乌军3天摧毁俄35艘船舶,克宫誓将战斗进行到底

围猎深蓝,乌军3天摧毁俄35艘船舶,克宫誓将战斗进行到底

史政先锋
2026-07-10 15:52:15
深夜重磅!半导体大跌后,顶级机构发声,这6个方向要盯紧

深夜重磅!半导体大跌后,顶级机构发声,这6个方向要盯紧

花小猫的美食日常
2026-07-11 13:56:38
矢板明夫不满郭正亮骂他是汉奸,通过媒体放话要告郭正亮诽谤

矢板明夫不满郭正亮骂他是汉奸,通过媒体放话要告郭正亮诽谤

叶葉夜
2026-07-11 16:02:04
两次拒绝黎明无视钟汉良,20年后55岁憔悴成大妈

两次拒绝黎明无视钟汉良,20年后55岁憔悴成大妈

情感的我
2026-06-10 01:55:14
7 月 1 日正式生效!清北同步行动,专治清真泛化!

7 月 1 日正式生效!清北同步行动,专治清真泛化!

糖逗在娱乐
2026-07-11 12:18:28
中国投资6700多亿建设雄安,面积相当于3个纽约,如今咋样了?

中国投资6700多亿建设雄安,面积相当于3个纽约,如今咋样了?

铭记历史呀
2026-07-11 01:14:58
有没有肠息肉,吃饭知道?医生:肠道有息肉的人,吃饭常有5异常

有没有肠息肉,吃饭知道?医生:肠道有息肉的人,吃饭常有5异常

芹姐说生活
2026-07-07 23:44:51
韩媒:阿吉雷成韩国队主帅候选,但年薪43亿成最大障碍

韩媒:阿吉雷成韩国队主帅候选,但年薪43亿成最大障碍

懂球帝
2026-07-11 10:20:09
长沙体育局调查“工作人员占他人车位”最新进展:当事人称涉事车主已道歉并给予经济补偿,双方签署调解协议

长沙体育局调查“工作人员占他人车位”最新进展:当事人称涉事车主已道歉并给予经济补偿,双方签署调解协议

红星新闻
2026-07-10 21:31:42
2026-07-11 22:44:49
开源中国 incentive-icons
开源中国
每天为开发者推送最新技术资讯
7840文章数 34553关注度
往期回顾 全部

科技要闻

苹果起诉OpenAI系统性窃密,挖超400前员工

头条要闻

老村干部被洪水卷走遇难:31年前监工建的学校屹立未倒

头条要闻

老村干部被洪水卷走遇难:31年前监工建的学校屹立未倒

体育要闻

燃尽的比利时黄金一代,逃不过厄运诅咒

娱乐要闻

周星驰官宣星女郎 纯素人无拍戏经验

财经要闻

一封举报信 引发小红书IPO合规考验

汽车要闻

预售权益价11.78万起 五菱星光L将于7月16日上市

态度原创

健康
教育
手机
数码
时尚

肝病、肾病患者注意!吃粘食要谨慎

教育要闻

649分考生放弃985选择徐医大定向医学?世界的尽头是编制!

手机要闻

手机厂商Ultra超大杯激活量曝光:iQOO、小米、vivo超20万台

数码要闻

雷神ZERO Air 16轻薄游戏本赛车版首秀:ZM零公里飘移车队联名

回购多年|| 每年这个时候都要用,终于被我蹲到“抄底价”

无障碍浏览 进入关怀版