“你的时代已经结束”，英国首相的忠实者要求其数周内移交权力

此前忠于基尔·斯塔默的工党议员如今正在抛弃他，要求这位“跛脚鸭”首相在数周内将权力移交给安迪·伯纳姆的呼声日益高涨。

基尔爵士多次誓言要对抗任何对其领导地位的挑战，并坚称他不会“走开”。

但伯纳姆在梅克菲尔德补选中的惊人胜利，引发了新一轮要求这位陷入困境的首相离开唐宁街的呼声，要求基尔爵士辞职的工党议员人数已超过100人。

包括部分内阁大臣在内的工党要员已告诉基尔爵士，在伯纳姆取得压倒性胜利后，他的时代已经结束。

据了解，交通大臣海蒂·亚历山大是周五告诉基尔爵士他需要制定在今夏辞职时间表的人之一。

一位工党高级消息人士告诉媒体，除非首相届时已同意下台，否则他将在周二的党内会议上面对摊牌。

工党贵族福尔克纳勋爵周六承认，该党的领导层混乱对国家来说“完全不可持续”，并告诉基尔爵士——他说后者已“毫无权威”——应在下个月议员们离开威斯敏斯特开始夏季休会前同意离职。

一些在上月地方选举溃败后签署联名信反对举行党首选举的工党议员，现已改变了立场。

伯纳姆在梅克菲尔德的补选中取得惊人胜利，引发了新一波要求这位焦头烂额的首相离开唐宁街的呼声。

预计基尔爵士将在契克斯度过周末，权衡自己的未来——并推演如何应对下周可能出现的部长级辞职潮。

布拉克内尔选区工党议员彼得·斯沃洛是5月地方选举后签署声明支持基尔爵士的人之一。

但他告诉媒体节目，“现在是首相辞职并将权力移交给别人的正确时机”，他将“支持安迪”。

当被问及自5月选举后他表示不是进行党首角逐的时机以来，什么发生了变化时，斯沃洛表示，对他而言，“最后一根稻草”是“约翰·希利辞去国防大臣职务”。

他补充说，“坦率地说，我们未能及时达成国防投资计划，对我来说是最后一根稻草”，我们“现在需要着眼未来，作为以国家最大利益为重的政党向前迈进”。

斯沃洛表示，他“为我们过去两年取得的所有成就感到自豪”，但他的选民“有时并未完全感受到我们一直带来的改变”。

他说，“能有一个善于讲述我们正在做什么的人非常重要”，“这就是我支持安迪的原因”。

当被问及他希望何时看到新首相上任时，他回答：“为国家的利益，我们需要迅速过渡。”

前内阁大臣福尔克纳勋爵也向基尔爵士施压，要求他同意在议会7月16日开始夏季休会前将权力移交给伯纳姆。

他在周六告诉媒体：“我们必须尽快解决问题。”

“目前的局面对于国家而言完全不可持续。我们有一位毫无权威的首相。”

“他毫无权威的原因，是因为每个人都认为安迪·伯纳姆即将挑战领导地位。并且每个人都认为他会赢。”

“所以，如果你有一位只有——最多——几周时间的首相，他无法控制内阁，无法指挥下议院，无法以必要的方式与我们的盟友——以及敌人——打交道。”

布拉克内尔选区工党议员彼得·斯沃洛在5月地方选举后签署了一份支持基尔爵士的声明——但现在呼吁首相下台。

福尔克纳勋爵敦促伯纳姆通过争取所需的81名工党议员提名他作为基尔爵士的挑战者，来触发党首选举。

而且，尽管根据工党规则，基尔爵士可以自动进入党首选举，福尔克纳勋爵建议他不要这样做，而是退出。

“我的建议，很遗憾，是不要参选，”他补充道。“因为如果你参选，很可能将会有一场非常艰难的党首战斗，两位候选人将试图互相拆台。”

“这对国家不利，而出现这种进一步的拖延对国家也同样不利。”

“我认为时间安排应该如下：安迪应表明他正在参选……到7月初，我们国家就会知道参选人有哪些。”

“如果基尔不参选，那就只会有一位参选人。应该有一个双方同意的过渡程序，安迪和基尔就移交时间进行合作。”

“完全是我个人看法，我认为移交的最佳时间是在议会休会前，也就是7月16日之前。”

福尔克纳勋爵表示，伯纳姆在梅克菲尔德击败英国改革党的胜利，让此前沮丧的工党议员重拾热情。

“你不能低估安迪·伯纳姆所营造的氛围和热度有多么强烈，”他说。

据称伯纳姆的盟友倾向于让他等待更长时间成为首相，以便他们为执政做好准备。

前交通大臣路易丝·黑格是伯纳姆的主要支持者之一，她在伯纳姆补选获胜后说：“我们真诚希望这能成为一个有序管理的过渡，基尔·斯塔默将反思选举结果，安迪和基尔可以在未来几天及下周内会面，并商定一条前进道路。”

据称伯纳姆的阵营希望基尔爵士在未来几天内制定计划，但可以接受让他留任唐宁街10号直至9月的时间表。

但前副领袖哈里特·哈曼敦促党内加快行动，她告诉天空新闻，不能让部长们“整个夏天都处于瘫痪状态”。

梅克菲尔德此前被认为是一场势均力敌的较量，但伯纳姆以55%的得票率轻松获胜。

补选后，基尔爵士似乎态度强硬。他在周五午餐时间的一次电话会议上警告工党工作人员，要避免“通过相互攻击、撕裂我们的政党及运动，使我们的党和国家陷入混乱”。

据称，首相已在一批私人捐助者的支持下，积累了用于应对任何领导权挑战的竞选资金。

消息人士称，过去两天筹款活动加速，总认捐额已达六位数。

前卫生大臣韦斯·斯特里廷的盟友表示，他仍致力于强行举行党首选举，以确保任何新首相都有权推行其治国理念。

基尔爵士及其在议会工党中的支持者强调，需要专注于因伯纳姆当选而触发的大曼彻斯特市长补选。

该补选定于7月30日举行，工党将于6月26日宣布其候选人。